Object
superior colliculus
A small, paired structure in the midbrain that serves as a primary relay for visual and sensory information. In lower vertebrates, it is the main visual processor; in humans, it handles reflexive responses, such as tracking movement and orienting the head, often operating without conscious awareness.
丘脑是一对位于中脑的小型结构，是视觉和感觉信息的主要中继站。在低等脊椎动物中，它是主要的视觉处理器；而在人类中，它负责处理反射性反应，例如追踪运动和调整头部方向，通常在无意识的情况下运作。
Estructura pequeña y emparejada en el mesencéfalo que actúa como centro primario de relevo de la información visual y sensorial. En vertebrados inferiores, es el principal procesador visual; en los humanos, se encarga de las respuestas reflejas, como el seguimiento del movimiento y la orientación de la cabeza, muchas veces operando sin conciencia consciente.
هيكل صغير مزدوج يقع في الدماغ المتوسط، ويعمل كممر رئيسي للمعلومات البصرية والمعلومات الحسية. في الفقاريات الدنيا، هو معالج الرؤية الرئيسي؛ أما لدى البشر، فيتعامل مع الاستجابات الانعكاسية، مثل تتبع الحركة وتوجيه الرأس، وغالبًا يعمل دون وعي إرادي.
Uma estrutura pequena e emparelhada no mesencéfalo que atua como um centro primário de relé para informações visuais e sensoriais. Em vertebrados inferiores, é o principal processador visual; nos humanos, trata respostas reflexivas, tais como o acompanhamento de movimento e a orientação da cabeça, muitas vezes operando sem consciência.
मस्तिष्क के मध्य भाग में छोटी जोड़ीदार संरचना, जो दृश्य एवं संवेदी सूचनाओं के प्राथमिक संकेत के रूप में कार्य करती है। निम्न श्वसन प्राणियों में, यह मुख्य दृश्य प्रक्रिया करती है; मनुष्यों में, यह अनैच्छिक प्रतिक्रियाओं का संचालन करती है, जैसे कि गति का अनुसरण करना और सिर को घुमाना, अक्सर चेतन ज्ञान के बिना ही संचालित होती है।
Sebuah struktur kecil yang berpasangan di otak tengah yang berfungsi sebagai relay utama untuk informasi visual dan sensorik. Pada vertebrata rendah, ini merupakan prosesor visual utama; pada manusia, struktur ini menangani respons refleksif, seperti melacak gerakan dan mengarahkan kepala, sering kali beroperasi tanpa kesadaran.
Petite structure paire située dans le tronc cérébral, qui sert de relais principal pour les informations visuelles et sensorielles. Chez les vertébrés inférieurs, c'est le principal organe de traitement visuel ; chez l'homme, il gère les réponses réflexes, telles que le suivi des mouvements et l'orientation de la tête, agissant souvent sans conscience.
中脳に位置する小さな対称的な構造で、視覚および感覚情報の主要な中継点となる。低等な脊椎動物では主な視覚処理部であるが、ヒトでは反射的な反応、例えば動きの追跡や頭部の方向調整などを処理し、多くの場合意識的な認識なしに機能する。
Маленькая парная структура в среднем мозге, служащая основным ретранслятором зрительной и сенсорной информации. У низших позвоночных она является основным процессором зрительной информации; у человека она отвечает за рефлекторные реакции, такие как слежение за движением и ориентация головы, часто функционируя без сознательного осознания.
Ein kleiner, paarig angeordneter Aufbau im Mittelhirn, der als primärer Relaisstation für visuelle und sensorische Informationen dient. Bei niederen Wirbeltieren ist er der Hauptverarbeiter für visuelle Reize; beim Menschen übernimmt er reflexartige Reaktionen, wie das Verfolgen von Bewegungen und die Ausrichtung des Kopfes, wobei er oft unbewusst arbeitet.
뇌간 중앙부에 있는 작은 쌍생식 구조로, 시각 및 감각 정보의 주요 경로 역할을 한다. 낮은 척추동물에서는 주요 시각 처리기이지만, 인간에서는 움직임 추적 및 머리 방향 정렬과 같은 반사적 반응을 처리하며, 의식적 인식 없이 자주 작동한다.