Person

Thomas Edison

American inventor and industrialist (1847–1931), self-taught, prolific, and ferociously commercial. Held 1,093 US patents covering the phonograph, the carbon-filament lamp, the kinetoscope, and the Pearl Street generating station that gave New York its first electric grid. Ran his laboratory at Menlo Park, and later West Orange, as a kind of invention factory. Lost the war of currents and largely stopped doing original electrical work after 1892.

美国发明家和实业家（1847–1931年），自学成才、多产且极具商业野心。他拥有1093项美国专利，涵盖留声机、碳丝灯、活动电影放映机以及为纽约提供首个电网的珍珠街发电厂。他在门罗公园以及后来的西奥兰治经营实验室，将其打造为某种发明工厂。他在电流战争中失败，并在1892年后基本停止了原创的电气工作。

Inventor e industrial estadounidense (1847–1931), autodidacta, prolífico y sumamente comercial. Poseía 1.093 patentes en EE. UU., que incluían el fonógrafo, la lámpara de filamento de carbono, el kinetoscopio y la estación generadora de Pearl Street que dio a Nueva York su primera red eléctrica. Dirigió su laboratorio en Menlo Park, y luego en West Orange, como una fábrica de inventos. Perdió la guerra de las corrientes y abandonó el desarrollo eléctrico tras 1892.

مخترع وصناعي أمريكي (1847-1931)، عصامي، غزير الإنتاج، وذو عقلية تجارية شرسة. حصل على 1093 براءة اختراع أمريكية تغطي الفونوغراف، ومصباح الخيط الكربوني، والكينتوسكوب، ومحطة توليد بيرل ستريت التي منحت نيويورك أول شبكة كهربائية لها. أدار مختبره في مينلو بارك، ولاحقاً في ويست أورنج، كنوع من مصانع الاختراعات. خسر حرب التيارات وتوقف إلى حد كبير عن الأعمال الكهربائية المبتكرة بعد عام 1892.

Inventor e industrial americano (1847–1931), autodidata, prolífico e ferozmente comercial. Detinha 1.093 patentes nos EUA cobrindo o fonógrafo, a lâmpada de filamento de carbono, o cinetoscópio e a estação geradora de Pearl Street que deu a Nova York sua primeira rede elétrica. Dirigiu seu laboratório em Menlo Park, e mais tarde em West Orange, como uma espécie de fábrica de invenções. Perdeu a guerra das correntes e praticamente abandonou pesquisas elétricas após 1892.

अमेरिकी आविष्कारक और उद्योगपति (1847-1931), स्व-शिक्षित, विपुल और अत्यधिक व्यावसायिक। उनके पास फोनोग्राफ, कार्बन-फिलामेंट लैंप, काइनेटोस्कोप और पर्ल स्ट्रीट जनरेटिंग स्टेशन को कवर करने वाले 1,093 अमेरिकी पेटेंट थे जिसने न्यूयॉर्क को पहला इलेक्ट्रिक ग्रिड दिया। उन्होंने मेनलो पार्क और बाद में वेस्ट ऑरेंज में अपनी प्रयोगशाला को आविष्कारों के कारखाने के रूप में चलाया। वे धाराओं की जंग (वॉर ऑफ करेंट्स) हार गए और 1892 के बाद मूल रूप से विद्युत क्षेत्र में काम करना बंद कर दिया।

Penemu dan industrialis Amerika (1847–1931), belajar mandiri, produktif, dan sangat komersial. Memegang 1.093 paten AS yang mencakup fonograf, lampu filamen karbon, kinetoskop, dan stasiun pembangkit listrik Pearl Street yang memberi New York jaringan listrik pertamanya. Menjalankan laboratoriumnya di Menlo Park, dan kemudian West Orange, sebagai semacam pabrik penemuan. Kalah dalam perang arus dan sebagian besar menghentikan pekerjaan listrik asli setelah 1892.

Inventeur et industriel américain (1847-1931), autodidacte, prolifique et farouchement commercial. Détenteur de 1 093 brevets américains couvrant le phonographe, la lampe à filament de carbone, le kinétoscope et la centrale de Pearl Street qui dota New York de son premier réseau électrique. Il dirigea son laboratoire de Menlo Park, puis de West Orange, comme une usine d'inventions. Ayant perdu la guerre des courants, il cessa ses travaux électriques après 1892.

アメリカの発明家・実業家（1847–1931）。独学で多産、かつ非常に商業志向が強かった。蓄音機、炭素フィラメント電球、キネトスコープ、ニューヨーク初の電網となったパール・ストリート発電所など、1093件の米国特許を保有した。メンローパーク、後にウェストオレンジの研究所を「発明工場」として運営した。電流戦争に敗北し、1892年以降は電気関連の独創的な開発からほぼ身を引いた。

Американский изобретатель и промышленник (1847–1931), самоучка, продуктивный и бескомпромиссно коммерческий деятель. Получил 1093 патента США, включая фонограф, лампу с угольной нитью, кинетоскоп и электростанцию на Перл-стрит, давшую Нью-Йорку первую энергосеть. Создал лабораторию в Менло-Парке, а затем в Уэст-Ориндже как фабрику изобретений. Проиграл войну токов и после 1892 года практически прекратил оригинальные разработки в электротехнике.

Amerikanischer Erfinder und Industrieller (1847–1931), autodidaktisch, produktiv und extrem geschäftsorientiert. Hielt 1.093 US-Patente, unter anderem für den Phonographen, die Kohlefadenlampe, das Kinetoskop und das Kraftwerk in der Pearl Street, das New York sein erstes Stromnetz bescherte. Er betrieb sein Labor in Menlo Park und später in West Orange als eine Art Erfinderfabrik. Er verlor den Stromkrieg und stellte nach 1892 die Elektro-Entwicklungen weitgehend ein.

뉴욕의 발명가이자 기업가(1847~1931)로, 독학으로 공부하여 다작을 남긴 철저한 상업주의자였다. 축음기, 탄소 필라멘트 전구, 키네토스코프, 그리고 뉴욕에 최초의 전력망을 제공한 펄 스트리트 발전소 등을 포함하여 1,093개의 미국 특허를 취득했다. 멘로파크와 훗날 웨스트오렌지의 연구소를 일종의 '발명 공장'으로 운영했다. 전류 전쟁에서 패배한 후 1892년부터는 독창적인 전기 관련 연구를 사실상 중단했다.

Mentioned in 2 articles