Trinity College Dublin

都柏林大学三一学院（Trinity College Dublin）成立于1592年，是爱尔兰最古老的大学。其物理学院主持着自己的重要沥青滴落实验，该实验始于1944年。2013年，该实验取得科学上的重大突破，首次成功用摄像机记录下沥青滴落的过程。

La Universidad de Dublín, Trinity College, fundada en 1592, es la universidad más antigua de Irlanda. Su Escuela de Física alberga su propio experimento significativo de la gota de betún, iniciado en 1944. En 2013, este experimento logró un hito científico al capturar por primera vez en la historia una gota de betún en cámara.

جامعة ترينيتي كوليدج في دبلن، جامعة دبلن، تأسست في عام 1492، وهي أقدم جامعة في إيرلندا. تحتضن كلية الفيزياء فيها تجربة سقوط الراتنج الخاصة بها، والتي بدأت في عام 1944. وفي عام 2013، حققت هذه التجربة إنجازاً علمياً بارزاً من خلال تصوير قطرة راتنج على الكاميرا لأول مرة في التاريخ.

A Trinity College Dublin, a Universidade de Dublin, fundada em 1592, é a mais antiga universidade da Irlanda. A sua Faculdade de Física alberga o seu próprio significativo Experimento da Gotas de Pitch, iniciado em 1944. Em 2013, este experimento alcançou uma marca científica ao capturar, pela primeira vez na história, uma gota de pitch em vídeo.

डबलिन, द यूनिवर्सिटी ऑफ़ डबलिन के त्रिकोण कॉलेज, 1592 में स्थापित, आयरलैंड के सबले प्राचीन विश्वविद्यालय है। इसके भौतिकी विभाग में अपने महत्वपूर्ण पिच ड्रॉप प्रयोग के अपने संस्करण के रूप में 1944 में शुरू किया गया। 2013 में, इस प्रयोग ने एक वैज्ञानिक उपलब्धि हासिल की जिसमें इतिहास में पहली बार एक पिच ड्रॉप को कैमरे में कैद कर लिया गया।

Trinity College Dublin, University of Dublin, yang didirikan pada tahun 1592, merupakan universitas tertua di Irlandia. Sekolah Fisikanya menyelenggarakan eksperimen tetes aspal yang signifikan miliknya sendiri, yang dimulai pada tahun 1944. Pada tahun 2013, eksperimen ini mencapai tonggak sejarah ilmiah dengan berhasil merekam tetes aspal tersebut dalam kamera untuk pertama kalinya dalam sejarah.

La Trinity College Dublin, université de Dublin, fondée en 1592, est l'université la plus ancienne d'Irlande. Son École de physique abrite sa propre expérience remarquable de goutte de goudron, commencée en 1944. En 2013, cette expérience a atteint un jalon scientifique en réussissant à filmer pour la première fois dans l'histoire une goutte de goudron.

トリニティ・カレッジ・ダブリン（The University of Dublin）は、1592年に設立され、アイルランドで最も古い大学である。同大学の物理学科には、1944年に開始された独自の重要なピッチドロップ実験が行われている。2013年、この実験は、これまでの歴史で初めて、ピッチの滴をカメラで捉えることに成功し、科学的なマイルストーンを達成した。

Дублинский колледж Тринити, университет Дублина, основанный в 1592 году, является старейшим университетом Ирландии. В его физическом факультете проводится собственный значимый опыт с каплями асфальта, начатый в 1944 году. В 2013 году этот эксперимент достиг научной вехи, впервые в истории зафиксировав каплю асфальта на видео.

Trinity College Dublin, die Universität Dublin, gegründet 1592, ist die älteste Universität Irlands. Ihre Fakultät für Physik betreibt ihr eigenes bedeutendes Bitropfen-Experiment, das 1944 begann. 2013 erreichte dieses Experiment einen wissenschaftlichen Meilenstein, indem es erstmals in der Geschichte einen Tropfen Bit aufzeichnete.

더블린 삼일대학(더블린 대학교 삼일학부), 1592년에 설립된 이 대학은 아일랜드에서 가장 오래된 대학이다. 이 대학의 물리학과는 1944년에 시작된 자체적인 피치 방울 실험(pitch drop experiment)을 운영하고 있다. 2013년, 이 실험은 역사상 처음으로 카메라에 피치 방울을 성공적으로 포착함으로써 과학적 이정표를 세웠다.