Person
Vitruvius
Marcus Vitruvius Pollio was a Roman architect and military engineer active in the first century BCE, best known for De Architectura, a ten-book treatise on building dedicated to Augustus. It is the only architectural work to survive from classical antiquity. Vitruvius described concrete recipes, water supply, town planning, and machines, and his book shaped European architecture again when it was rediscovered in 1414.
马尔库斯·维特鲁威·波利奥是活跃于公元前1世纪的罗马建筑师与军事工程师，以献给奥古斯都的十卷本建筑专著《建筑十书》而闻名。这是唯一从古典时期幸存下来的建筑著作。维特鲁威在书中描述了混凝土配方、供水系统、城市规划及机械，他的著作在1414年被重新发现后，再次塑造了欧洲建筑。
Marco Vitruvio Polión fue un arquitecto e ingeniero militar romano activo en el siglo I a. C., célebre por De architectura, un tratado de diez libros sobre construcción dedicado a Augusto. Es la única obra arquitectónica que se conserva de la Antigüedad clásica. Vitruvio describió recetas de hormigón, abastecimiento de agua, urbanismo y máquinas, y su libro volvió a moldear la arquitectura europea cuando fue redescubierto en 1414.
كان ماركوس فيتروفيوس بوليو مهندسًا معماريًا ومهندسًا عسكريًا رومانيًا نشط في القرن الأول قبل الميلاد، واشتهر بكتابه "دي أركيتيتورا"، وهو مؤلَّف من عشرة كتب في فن البناء أهداه إلى أغسطس. وهو العمل المعماري الوحيد الذي نجا من العصور الكلاسيكية القديمة. وصف فيتروفيوس خلطات الخرسانة، وإمدادات المياه، وتخطيط المدن، والآلات، وأعاد كتابه تشكيل العمارة الأوروبية عندما أعيد اكتشافه في عام 1414.
Marco Vitrúvio Polião foi um arquiteto romano e engenheiro militar ativo no século I a.C., mais conhecido por De Architectura, um tratado de dez livros sobre construção dedicado a Augusto. É a única obra arquitetônica que sobreviveu da Antiguidade Clássica. Vitrúvio descreveu receitas de concreto, abastecimento de água, planejamento urbano e máquinas, e seu livro moldou novamente a arquitetura europeia quando foi redescoberto em 1414.
मार्कस विट्रुवियस पोलियो पहली शताब्दी ईसा पूर्व में सक्रिय एक रोमन वास्तुकार और सैन्य अभियंता थे, जो ऑगस्टस को समर्पित भवन निर्माण पर दस पुस्तकों के ग्रंथ 'डी आर्किटेक्चर' के लिए सर्वाधिक प्रसिद्ध हैं। यह प्राचीन काल से बचा एकमात्र वास्तुकला ग्रंथ है। विट्रुवियस ने कंक्रीट मिश्रण विधि, जल आपूर्ति, नगर नियोजन और मशीनों का वर्णन किया, और उनकी पुस्तक ने 1414 में पुनः खोजे जाने पर यूरोपीय वास्तुकला को फिर से आकार दिया।
Marcus Vitruvius Pollio adalah seorang arsitek dan insinyur militer Romawi yang aktif pada abad pertama SM, terkenal karena De Architectura, sebuah risalah sepuluh buku tentang bangunan yang dipersembahkan kepada Augustus. Ini adalah satu-satunya karya arsitektur yang bertahan dari zaman klasik. Vitruvius menjelaskan resep beton, pasokan air, perencanaan kota, dan mesin-mesin, dan bukunya kembali membentuk arsitektur Eropa ketika ditemukan kembali pada tahun 1414.
Marcus Vitruvius Pollio était un architecte et ingénieur militaire romain actif au Ier siècle av. J.-C., surtout connu pour le De Architectura, un traité en dix livres sur la construction dédié à Auguste. Il s'agit du seul ouvrage architectural ayant survécu de l'Antiquité classique. Vitruve y décrit des recettes de béton, l'adduction d'eau, l'urbanisme et les machines, et son livre influença à nouveau l'architecture européenne lors de sa redécouverte en 1414.
マルクス・ウィトルウィウス・ポッリオは、紀元前1世紀に活動したローマの建築家かつ軍事技術者であり、アウグストゥスに捧げられた建築に関する全10巻の著作『建築十書』(De Architectura)で最もよく知られている。これは古典古代から現存する唯一の建築書である。ウィトルウィウスはコンクリートの調合、給水、都市計画、機械について記述し、その書物は1414年に再発見されたことで再びヨーロッパ建築を形成した。
Марк Витрувий Поллион — римский архитектор и военный инженер, работавший в I веке до н. э., наиболее известен как автор трактата «Десять книг об архитектуре» (лат. De architectura), посвящённого Августу. Это единственное архитектурное сочинение, дошедшее до нас от классической античности. Витрувий описал составы бетона, водоснабжение, градостроительство и механизмы; его труд, заново открытый в 1414 году, вновь определил пути развития европейской архитектуры.
Marcus Vitruvius Pollio war ein römischer Architekt und Militäringenieur, der im ersten Jahrhundert v. Chr. tätig war. Er ist vor allem für De Architectura bekannt, eine dem Augustus gewidmete, zehn Bücher umfassende Abhandlung über das Bauwesen. Es ist das einzige Architekturwerk, das aus der klassischen Antike erhalten geblieben ist. Vitruv beschrieb Betonrezepturen, Wasserversorgung, Stadtplanung und Maschinen, und sein Buch prägte die europäische Architektur erneut, als es 1414 wiederentdeckt wurde.
마르쿠스 비트루비우스 폴리오는 기원전 1세기에 활동한 로마의 건축가이자 군사 기술자로, 아우구스투스에게 헌정된 10권짜리 건축 논문 《건축론》으로 가장 잘 알려져 있다. 이 책은 고전 고대에서 현존하는 유일한 건축 저작이다. 비트루비우스는 콘크리트 배합, 송수, 도시 계획, 기계 등에 대해 서술했으며, 그의 책은 1414년에 재발견된 후 유럽 건축을 다시 형성했다.