In the mid-19th century, Michael Faraday pressed two blocks of ice together and watched them fuse into a single solid. This simple observation of regelation challenged the assumption that ice is a dry solid, revealing a hidden, liquid-like skin that makes the surface inherently slippery.
In 1850, Michael FaradayPersonMichael FaradayMichael Faraday was a British scientist who contributed significantly to the study of electromagnetism and electrochemistry. His 1850 experiments on ice fusion introduced the concept of regelation, laying the groundwork for modern surface science and the understanding of the quasi-liquid layer on ice surfaces.迈克尔·法拉第是一位英国科学家,对电磁学和电化学的研究作出了重要贡献。他1850年关于冰融化的实验引入了“再生现象”的概念,为现代表面科学以及对冰表面准液态层的理解奠定了基础。Michael Faraday fue un científico británico que contribuyó significativamente al estudio del electromagnetismo y la electroquímica. Sus experimentos de 1850 sobre la fusión del hielo introdujeron el concepto de regelación, sentando las bases para la ciencia moderna de superficies y el entendimiento de la capa cuasilíquida en las superficies del hielo.ميكيل فاراداي كان عالمًا بريطانيًا ساهم بشكل كبير في دراسة الكهرومغناطيسية والكهروكيمياء. تجربته عام 1850 حول ذوبان الثلج أدخلت مفهوم الريغيلاتيون، مما وضع الأسس لعلم السطوح الحديث وفهم الطبقة شبه السائلة على سطح الثلج.Michael Faraday foi um cientista britânico que contribuiu significativamente para o estudo do eletromagnetismo e eletroquímica. Seus experimentos de 1850 sobre a fusão do gelo introduziram o conceito de regelamento, lançando as bases para a ciência moderna de superfícies e para a compreensão da camada quase-líquida nas superfícies de gelo.माइकल फैराडे एक ब्रिटिश वैज्ञानिक थे जिन्होंने विद्युत चुंबकत्व और विद्युत रसायन के अध्ययन में बड़ा योगदान दिया। बर्फ के विलय पर उनके 1850 के प्रयोगों ने रेगेलेशन की अवधारणा को प्रस्तुत किया, जो आधुनिक सतह विज्ञान और बर्फ की सतहों पर क्वासी-द्रव परत की अवधारणा के लिए आधार बना।Michael Faraday adalah seorang ilmuwan Inggris yang berkontribusi secara signifikan terhadap studi tentang elektromagnetisme dan elektrokimia. Eksperimennya pada tahun 1850 tentang peleburan es memperkenalkan konsep regelasi, yang menjadi dasar bagi ilmu permukaan modern dan pemahaman tentang lapisan quasi-cair pada permukaan es.Michael Faraday fut un scientifique britannique qui contribua de manière significative à l'étude de l'électromagnétisme et de l'électrochimie. Ses expériences de 1850 sur la fusion de la glace introduisirent le concept de régélation, posant les bases de la science moderne des surfaces et de la compréhension de la couche quasi-liquide à la surface de la glace.マイケル・ファラデーは、電磁気学および電気化学の研究に多大な貢献を果たしたイギリスの科学者である。1850年の氷の融解に関する彼の実験は、再生凝結(レゲレーション)という概念を導入し、現代の表面科学および氷表面に存在する準液体層の理解の基礎を築いた。Майкл Фарадей был британским учёным, который внес значительный вклад в изучение электромагнетизма и электрохимии. Его эксперименты 1850 года по плавлению льда ввели понятие регеляции, заложив основу для современной поверхностной науки и понимания квази-жидкого слоя на поверхности льда.Michael Faraday war ein britischer Wissenschaftler, der wesentlich zur Erforschung von Elektromagnetismus und Elektrochemie beitrug. Seine Experimente zur Eiskristallisation im Jahr 1850 führten zum Konzept der Regelation und legten den Grundstein für die moderne Oberflächenwissenschaft sowie das Verständnis der quasiflüssigen Schicht auf Eiskristalloberflächen.마이클 패러데이는 전자기학과 전기화학 연구에 크게 기여한 영국의 과학자이다. 그가 1850년에 수행한 얼음 융해 실험은 레겔레이션(regelation) 개념을 도입하여 현대 표면 과학과 얼음 표면의 준액체층에 대한 이해를 위한 기초를 마련하였다. stood before the Royal Institution and performed a trick with two cubes of ice. He pressed them together for a moment and then let go; the blocks had fused into a single piece. He called this phenomenon regelationConceptRegelationRegelation is the phenomenon where ice melts under pressure and refreezes when the pressure is released. Originally observed by Michael Faraday, it explains how snowballs are formed and how glaciers flow, though it is no longer considered the primary cause of ice's slipperiness for skaters.再生冰现象是指冰在压力下融化,而当压力释放时又重新结冰的现象。该现象最早由迈克尔·法拉第观察到,它解释了雪球的形成方式以及冰川的流动机制,尽管如今它不再被认为是冰面滑溜的主要原因。La regelación es el fenómeno en el cual el hielo se derrite bajo presión y vuelve a congelarse cuando la presión cesa. Fue observado originalmente por Michael Faraday, y explica cómo se forman las bolas de nieve y cómo fluyen los glaciares, aunque ya no se considera la causa principal del resbalamiento del hielo para los patinadores.الرَّجَّالَةُ هي الظاهرة التي يذوب فيها الثلج تحت الضغط ويتجمد مرة أخرى عند تحرير الضغط. لُوحِظَتْ هذه الظاهرة لأول مرة من قبل مايكل فاراداي، وهي تفسر كيف تُشكَّل كُرات الثلج وكيف تتدفق الجليدات، على الرغم من أنَّها لم تعد تُعتبَر السبب الرئيسي لانزلاق الجليد على المُتزلجين.A regelação é o fenômeno no qual o gelo derrete sob pressão e congela novamente quando a pressão é liberada. Originalmente observado por Michael Faraday, ele explica como se formam as bolas de neve e como os glaciares fluem, embora já não seja considerado a causa principal do escorregamento do gelo para patinadores.रेगेलेशन एक घटना है जिसमें दबाव के कारण बर्फ पिघल जाती है और दबाव कम करने पर फिर से जम जाती है। माइकल फैराडे द्वारा पहली बार देखी गई, यह बर्फ की गेंदों के बनने और हिमनदी के प्रवाह की व्याख्या करती है, हालांकि अब इसे स्केटरों के लिए बर्फ के फिसलन वाले गुण का मुख्य कारण माना नहीं जाता है।Regelasi adalah fenomena di mana es mencair di bawah tekanan dan membeku kembali ketika tekanan dilepaskan. Fenomena ini pertama kali diamati oleh Michael Faraday, dan menjelaskan bagaimana bola salju terbentuk serta bagaimana gletser mengalir, meskipun saat ini tidak lagi dianggap sebagai penyebab utama sifat licin es bagi para pemain ski.La régélation est le phénomène selon lequel la glace fond sous pression et se solidifie à nouveau lorsque la pression est relâchée. D'abord observé par Michael Faraday, il explique la formation des boules de neige et le déplacement des glaciers, même s'il n'est plus considéré comme la cause principale de la glissance de la glace pour les patineurs.レゲレーション(圧融)とは、圧力がかかると氷が融け、圧力が解放されると再び凍る現象である。この現象はマイケル・ファラデーによって最初に観測され、雪だるまの形成や氷河の流れを説明するものである。ただし、現在ではスケートの滑りやすさの主な原因とは見なされなくなった。Регелиация — это явление, при котором лёд тает под давлением и замерзает обратно, когда давление снимается. Впервые оно было замечено Майклом Фарадеем. Оно объясняет, как образуются снежки и как течёт ледник, хотя больше не считается основной причиной скользкости льда для конькобежцев.Die Regelation ist das Phänomen, bei dem Eis unter Druck schmilzt und sich wieder erstarrt, sobald der Druck entfällt. Ursprünglich von Michael Faraday beobachtet, erklärt sie, wie Schneebälle entstehen und wie Gletscher fließen, obwohl sie nicht mehr als Hauptursache der Rutschigkeit von Eis für Schlittschuhläufer angesehen wird.Regelation은 압력이 가해질 때 얼음이 녹고 압력이 해제되면 다시 얼어붙는 현상이다. 원래는 마이클 패러데이가 관찰한 것으로, 눈 덩이가 굴러지거나 빙하가 흐르는 원리를 설명하지만, 이제는 스케이터에게 얼음이 미끄러운 주요 원인으로는 더 이상 간주되지 않는다.. It was a curious result for a material that was supposed to be a stable solid at its freezing point, suggesting that the interface between ice and air was not a hard boundary, but something softer and more mobile.
For most of the twentieth century, textbooks provided a tidy, mechanical explanation for why we can glide across a frozen pond: pressure melting. The theory, first articulated by James ThomsonPersonJames ThomsonJames Thomson was a British engineer and physicist, and the brother of Lord Kelvin. In 1849, he predicted that the melting point of ice would decrease with pressure, a discovery that led to the long-standing but incomplete pressure-melting theory of ice slipperiness.詹姆斯·汤姆森是一位英国工程师和物理学家,开尔文男爵的兄弟。1849年,他预测冰的熔点会随着压力的增加而降低,这一发现促成了关于冰滑性的长期但不完整的压力融化解释理论。James Thomson fue un ingeniero y físico británico, y hermano del lord Kelvin. En 1849, predijo que el punto de fusión del hielo disminuiría con la presión, un descubrimiento que condujo a la teoría prolongada pero incompleta de la presión sobre la resbaladiza naturaleza del hielo.جيمس تومسون كان مهندساً وفزيائياً بريطانياً، وأخاً لورد كلفن. في عام 1849، تنبأ بأن نقطة انصهار الثلج ستقل مع الضغط، اكتشاف قاد إلى نظرية طويلة الأمد لكنها غير مكتملة حول تأثير الضغط على انزلاق الثلج.James Thomson foi um engenheiro e físico britânico e irmão do Lorde Kelvin. Em 1849, previu que o ponto de fusão do gelo diminuiria com a pressão, uma descoberta que levou à teoria de pressão-fusão da escorregadiça do gelo, que persistiu por muito tempo, mas permaneceu incompleta.जेम्स थॉम्पसन एक ब्रिटिश इंजीनियर और भौतिकविद थे, और लॉर्ड केल्विन के भाई थे। 1849 में, उन्होंने भविष्यवाणी की कि बर्फ का गलनांक दबाव के साथ कम हो जाएगा, जिसकी खोज बर्फ की फिसलन के दबाव-गलन के सिद्धांत को लंबे समय तक लेकिन अधूरे रूप में विकसित करने में योगदान दी।James Thomson adalah seorang insinyur dan fisikawan Britania, serta saudara Lord Kelvin. Pada tahun 1849, ia memprediksi bahwa titik lebur es akan menurun seiring dengan tekanan, sebuah penemuan yang mengarah pada teori umum namun tidak lengkap tentang kegelinciran es berdasarkan tekanan.James Thomson était un ingénieur et physicien britannique, frère du lord Kelvin. En 1849, il prédit que le point de fusion de la glace diminuerait sous pression, découverte qui mena à la théorie longtemps admise mais incomplète de l'effet de la pression sur l'adhérence de la glace.ジェームズ・トムソンは、英国の技術者で物理学者であり、ケルビン卿の兄である。1849年、彼は氷の融点が圧力とともに低下すると予測し、この発見は長期間にわたって、しかし不完全な氷の滑りやすさに関する圧力融解理論を導いた。Джеймс Томсон был британским инженером и физиком, братом лорда Кельвина. В 1849 году он предсказал, что температура плавления льда будет уменьшаться при повышении давления, открытие, приведшее к долгое время существовавшей, но незавершённой теории скольжения льда под давлением.James Thomson war ein britischer Ingenieur und Physiker sowie Bruder von Lord Kelvin. 1849 prophezeite er, dass der Schmelzpunkt von Eis unter Druck abnehmen würde, eine Entdeckung, die zur langanhaltenden, jedoch unvollständigen Druck-Schmelz-Theorie der Eiskälte führte.제임스 썬스는 영국의 공학자이자 물리학자로, 키르로 경의 형이다. 1849년에 그는 얼음의 녹는점이 압력이 증가함에 따라 낮아질 것이라고 예측했는데, 이 발견은 오랫동안 지속되었으나 완전하지 않은 얼음의 미끄러움에 대한 압력-녹는 이론을 이끌었다. in 1849, argued that the weight of a skater concentrated on a thin blade exerts enough pressure to lower the melting point of the ice, creating a thin film of water for lubrication. It is a compelling story because it relies on the anomalous density of water—the fact that ice occupies more volume than its liquid form.
However, the math of pressure melting is famously uncooperative. To lower the melting point of ice by just one degree Celsius, one must apply roughly 13.5 megapascals of pressure. A typical figure skater, even balanced on a single blade, generates only enough pressure to melt ice at -0.1 °C. If pressure were the only factor, skating in an indoor rink chilled to -5 °C would be as impossible as gliding across dry granite.
The disordered skin
The true source of the slipperiness lies in a phenomenon known as premeltingConceptPremeltingPremelting is the presence of a thin, liquid-like layer on the surface of a solid at temperatures below its bulk melting point. In ice, this disordered layer exists due to the lack of structural support for surface molecules, providing inherent lubrication even in the absence of external pressure.预熔是指在固体温度低于其体熔点时,其表面存在一层类似液体的薄层。在冰中,由于表面分子缺乏结构支撑,这种无序层天然存在,即使在没有外部压力的情况下也能提供固有的润滑作用。El prederretimiento es la presencia de una capa fina, similar a un líquido, en la superficie de un sólido a temperaturas por debajo de su punto de fusión general. En el hielo, esta capa desordenada existe debido a la falta de soporte estructural para las moléculas de la superficie, proporcionando lubricación inherente incluso en ausencia de presión externa.الذوبان المبكر هو وجود طبقة رقيقة على سطح المادة الصلبة تشبه السائلة في درجات حرارة أقل من نقطة انصهارها. في حالة الثلج، توجد هذه الطبقة غير المرتبة بسبب عدم وجود دعم هيكلي للمolecules على السطح، مما يوفر تزييتًا تلقائيًا حتى في غياب الضغط الخارجي.O pré-fusão é a presença de uma camada fina, semelhante a um líquido, na superfície de um sólido a temperaturas abaixo do seu ponto de fusão em volume. No gelo, esta camada desordenada existe devido à falta de suporte estrutural para as moléculas superficiais, proporcionando lubrificação inerente mesmo na ausência de pressão externa.प्रारंभिक-गलन (प्रीमेल्टिंग) ठोस की सतह पर उसके द्रवीकरण बिंदु से नीचे के तापमान पर एक पतली, द्रव-जैसी परत की उपस्थिति होती है। बर्फ में, इस अनियमित परत का अस्तित्व सतही अणुओं के लिए संरचनात्मक समर्थन की कमी के कारण होता है, जो बाहरी दबाव की अनुपस्थिति में भी अंतर्निहित घिसाव की आपूर्ति करता है।Premelting adalah keberadaan lapisan tipis yang bersifat cair di permukaan padatan pada suhu di bawah titik leburnya. Pada es, lapisan tidak teratur ini terbentuk karena kurangnya dukungan struktural bagi molekul di permukaan, memberikan pelumasan bawaan meskipun tanpa tekanan eksternal.Le prédécoupage est la présence d'une couche fine, ressemblant à un liquide, à la surface d'un solide à des températures inférieures à son point de fusion global. Chez la glace, cette couche désordonnée existe en raison de l'absence de soutien structural pour les molécules de surface, fournissant une lubrification intrinsèque même en l'absence de pression externe.プレメルティングとは、固体の融点以下の温度においてその表面に液体のような薄い層が存在する現象である。氷の場合、この無秩序な層は表面分子の構造的サポートの欠如により生じ、外部からの圧力がない場合でも固有の潤滑性を提供する。Премелting (предварительное плавление) — это наличие тонкого, подобного жидкости слоя на поверхности твердого тела при температурах ниже его температуры плавления. В льду этот неупорядоченный слой существует из-за отсутствия структурной поддержки для молекул на поверхности, что обеспечивает встроенную смазку даже при отсутствии внешнего давления.Vorauftauen ist die Anwesenheit einer dünnen, flüssigkeitsartigen Schicht auf der Oberfläche eines Festkörpers bei Temperaturen unterhalb seines Schmelzpunkts. Bei Eis entsteht diese ungeordnete Schicht aufgrund des Fehlens einer strukturellen Unterstützung für die Oberflächenmoleküle, wodurch eine inhärente Schmierung entsteht, selbst ohne äußeren Druck.프리멜팅(premelting)은 고체 표면에 고체의 대량 융점보다 낮은 온도에서도 액체처럼 얇은 층이 존재하는 현상이다. 얼음의 경우 표면 분자에 대한 구조적 지지가 부족하기 때문에 이러한 무질서한 층이 존재하며, 외부 압력 없이도 고유의 윤활 효과를 제공한다.. Even at temperatures forty degrees below zero, the surface of an ice crystal is not quite solid. Because the water molecules at the outermost layer lack neighbors on one side, they cannot form the complete, rigid hexagonal lattice that defines the bulk of the ice. Instead, they vibrate and tumble in a state of chaotic transition.
This quasi-liquid layerConceptQuasi-liquid layerThe quasi-liquid layer is a highly disordered, mobile film of water molecules that exists on the surface of ice well below 0 C. Only nanometres thick, this layer acts as an inherent lubricant, and its discovery shifted scientific consensus away from pressure-based melting toward intrinsic surface properties.准液态层是存在于冰表面、温度远低于0摄氏度时的一种高度无序且可流动的水分子薄膜。该层仅有纳米级厚度,其作用如同一种固有润滑剂。它的发现使科学界共识从基于压力的融化机制转向了对固有表面性质的研究。La capa cuasilíquida es una película muy desordenada y móvil de moléculas de agua que existe en la superficie del hielo a temperaturas considerablemente por debajo de 0 °C. De apenas nanómetros de espesor, esta capa actúa como un lubricante inherente, y su descubrimiento desplazó el consenso científico desde la fusión basada en presión hacia las propiedades intrínsecas de la superficie.الطبقة شبه السائلة هي طبقة رقيقة جدًا ومتحركة من جزيئات الماء توجد على سطح الثلج بدرجات حرارة تقل بكثير عن 0°م. ورغم أن سماكتها تصل إلى نانومترات فقط، فإن هذه الطبقة تعمل كزيت تشحيم داخلي، واكتشافها أدى إلى تحول في اتفاق العلماء بعيدًا عن ذوبان القاعدة الضغطية نحو الخصائص السطحية الجوهرية.A camada quasi-líquida é uma película de moléculas de água altamente desordenada e móvel que existe na superfície do gelo, bem abaixo de 0 °C. Com apenas nanômetros de espessura, esta camada atua como um lubrificante inerente, e sua descoberta desviou o consenso científico da fusão baseada na pressão para as propriedades intrínsecas da superfície.अर्ध-द्रवीय परत एक उच्च रूप से अव्यवस्थित, गतिशील परत है, जो 0 डिग्री सेल्सियस से काफी कम तापमान पर बर्फ की सतह पर जल अणुओं के रूप में अस्तित्व में होती है। केवल नैनोमीटर मोटी, यह परत एक आंतरिक घर्षण कम करने वाली परत के रूप में कार्य करती है, और इसकी खोज दबाव-आधारित पिघलने के विचार से आंतरिक सतह गुणों की ओर वैज्ञानिक सहमति को बदल गई।Lapisan quasi-cair adalah film molekul air yang sangat tidak teratur dan mudah bergerak yang terdapat di permukaan es jauh di bawah 0°C. Berketebalan hanya beberapa nanometer, lapisan ini berfungsi sebagai pelumas bawaan, dan penemuan ini menggeser konsensus ilmiah dari peleburan berbasis tekanan menuju sifat permukaan intrinsik.La couche quasi-liquide est un film très désordonné et mobile de molécules d'eau qui existe à la surface de la glace, bien en dessous de 0 °C. D'une épaisseur de quelques nanomètres, cette couche agit comme un lubrifiant intrinsèque, et sa découverte a modifié le consensus scientifique, le déplaçant des mécanismes de fusion par pression vers les propriétés intrinsèques de la surface.準液体層とは、0°Cよりもはるかに低い温度で氷の表面に存在する、非常に不規則で動的な水分子の薄膜のことである。ナノメートル程度の厚さしかないこの層は、固有の潤滑剤として機能し、その発見は、圧力に基づく融解から表面の内在的性質への科学的合意の転換をもたらした。Квазижидкий слой — это высокодисперсная подвижная пленка молекул воды, которая существует на поверхности льда при температуре, значительно ниже 0 °C. Имея толщину всего в нанометры, этот слой действует как встроенная смазка, а его открытие изменило научную точку зрения с давления, вызывающего таяние, на собственные поверхностные свойства.Die quasiflüssige Schicht ist eine stark ungeordnete, mobile Schicht von Wassermolekülen, die sich auf der Oberfläche von Eis weit unter 0 °C befindet. Nur Nanometer dick, wirkt diese Schicht als inhärenter Schmierstoff, und ihre Entdeckung verlagerte die wissenschaftliche Auffassung von der Druck-basierten Schmelzung hin zu intrinsischen Oberflächeneigenschaften.가상 액체층은 0°C 이하에서도 얼음 표면에 존재하는 고도로 무질서하고 이동성 있는 물 분자층이다. 나노미터 두께에 불과한 이 층은 고유한 윤활제 역할을 하며, 이의 발견은 압력에 의한 융해에서 표면 고유 특성으로 과학적 합의를 전환시켰다. is not liquid water in the sense of a puddle; it is a disordered, semi-crystalline film only a few molecules thick. It acts like a coat of microscopic ball bearings, allowing any object—a skate, a stone, or a tyre—to slide with remarkably little resistance. In the 1990s, physicists began using atomic force microscopyObjectAtomic force microscopyAtomic force microscopy is a high-resolution type of scanning probe microscopy with resolution on the order of fractions of a nanometre. It is used to measure the thickness and mechanical properties of the quasi-liquid layer on ice surfaces by dragging a sharp tip across the crystal lattice.原子力显微镜是一种高分辨率的扫描探针显微镜,其分辨率可达纳米的几分之一。它通过将一个尖锐的探针拖过晶体晶格,用于测量冰表面准液态层的厚度和力学性质。La microscopía de fuerza atómica es un tipo de microscopía de sonda escaneante de alta resolución, con una resolución del orden de fracciones de nanómetro. Se utiliza para medir el espesor y las propiedades mecánicas de la capa cuasilíquida en las superficies del hielo, arrastrando una punta afilada a través de la red cristalina.التصوير المجهرى بقوة الذرة هو نوع عالى الدقة من المجاهر المجهرية الماسحة ذات الدقة من порядок كسور النانومتر. يُستخدم لقياس سمك الخواص الميكانيكية للطبقة شبه السائلة على Surfaces الجليد بجرد رأس حاد عبر شبكة البلور.A microscopia de força atômica é um tipo de microscopia de sonda de varredura de alta resolução, com resolução da ordem de frações de nanômetro. É utilizada para medir a espessura e as propriedades mecânicas da camada quase-líquida em superfícies de gelo, arrastando uma ponta afiada sobre a rede cristalina.परमाणु बल सूक्ष्मदर्शी एक उच्च निर्माण वाला स्कैनिंग प्रोब सूक्ष्मदर्शी है जिसका निर्माण नैनोमीटर के अंशों के क्रम में होता है। इसका उपयोग बर्फ की सतहों पर क्वासी-द्रव परत की मोटाई और यांत्रिक गुणों को मापने के लिए एक नुकीले टिप को क्रिस्टल जालक पर खींचकर किया जाता है।Mikroskop gaya atom adalah jenis mikroskop probe pemindaian beresolusi tinggi dengan resolusi mencapai pecahan nanometer. Teknik ini digunakan untuk mengukur ketebalan dan sifat mekanik lapisan kuasi-cair pada permukaan es dengan menggeser ujung tajam di atas kisi kristal.La microscopie à force atomique est un type de microscopie à sonde balayante à haute résolution, dont la résolution est de l'ordre de fractions de nanomètre. Elle est utilisée pour mesurer l'épaisseur et les propriétés mécaniques de la couche quasi-liquide sur les surfaces de glace en faisant glisser une pointe aiguë sur le réseau cristallin.原子間力顕微鏡(AFM)は、解像度がナノメートルの一部に達する高解像度の走査プローブ顕微鏡である。この技術は、氷の表面に存在する準液体層の厚さや力学的性質を測定するために、鋭いプローブを結晶格子上を引きながら移動させることによって用いられる。Атомно-силовая микроскопия — это высокоразрешающий тип сканирующей зондовой микроскопии, разрешающая способность которого составляет порядка долей нанометра. С ее помощью измеряют толщину и механические свойства квази-жидкого слоя на поверхностях льда, перемещая острую иглу по кристаллической решетке.Die Rasterkraftmikroskopie ist eine hochauflösende Form der Rastersondenmikroskopie mit einer Auflösung im Bereich von Bruchteilen eines Nanometers. Sie wird dazu verwendet, die Dicke und die mechanischen Eigenschaften der quasiflüssigen Schicht auf Eiskristalloberflächen zu messen, indem eine scharfe Spitze über das Kristallgitter geführt wird.원자력 현미경은 해상도가 나노미터의 수십분의 일 수준에 달하는 고해상도 스캐닝 프로브 현미경이다. 이 기술은 결정 격자 위를 날카로운 팁이 움직이며 얼음 표면의 준액체층 두께와 기계적 특성을 측정하는 데 사용된다. to probe this layer directly. They found that as the temperature rises toward zero, the thickness of this mobile skin grows exponentially, from a mere nanometre at -35 °C to nearly 40 nanometres just below the melting point.
While premelting provides the initial lubrication, it is not the whole story once motion begins. Friction itself plays a secondary but critical role. As a skate moves at high velocity, the energy lost to friction is dissipated as heat, which melts a much thicker, truly liquid layer of water. This is why a hockey player can accelerate: the faster they move, the more thermal energy they inject into the interface, thickening the lubricating film.
What we still don't know
We still lack a complete quantitative map of how the quasi-liquid layer behaves under extreme speeds. Most laboratory measurements are taken at the static limit—measuring the layer while it is at rest. The transition between the static premelted film and the dynamic, friction-melted layer remains a difficult boundary to model in real-time.
We do not know the exact temperature at which surface meltingConceptSurface meltingSurface melting is the process by which a thin, liquid-like film forms on the surface of a solid even when the bulk temperature is below the freezing point. This phenomenon is driven by the reduction in free energy that occurs when surface molecules adopt a disordered state, providing a key mechanism for ice's low friction.表面融化是指当固体整体温度低于冰点时,其表面形成一层类似液体的薄膜的过程。这种现象由表面分子进入无序状态时自由能的降低所驱动,为冰具有低摩擦力提供了关键机制。El derretimiento superficial es el proceso mediante el cual una fina película, similar a un líquido, se forma sobre la superficie de un sólido incluso cuando la temperatura del cuerpo es inferior al punto de congelación. Este fenómeno es impulsado por la reducción de energía libre que ocurre cuando las moléculas de la superficie adoptan un estado desordenado, proporcionando un mecanismo clave para la baja fricción del hielo.يُعد التمطرّب السطحي عملية تشكّل فيها طبقة رقيقة تشبه السائل على سطح المادة الصلبة حتى عندما تكون درجة الحرارة أقل من نقطة التجمد. تُحفَّز هذه الظاهرة من خلال انخفاض الطاقة الحرة الناتج عن اعتماد الجزيئات السطحية حالة غير منتظمة، مما يوفّر آلية أساسية لتفسير قلة الاحتكاك في الثلج.Fusão superficial é o processo pelo qual uma fina película, similar a um líquido, se forma na superfície de um sólido mesmo quando a temperatura do corpo é inferior ao ponto de congelamento. Esse fenômeno é impulsionado pela redução da energia livre que ocorre quando as moléculas da superfície assumem um estado desordenado, fornecendo um mecanismo essencial para a baixa fricção do gelo.सतह पिघलना एक ऐसी प्रक्रिया है जिसमें ठोस की सतह पर एक पतली, तरल-जैसी फिल्म बन जाती है भले ही द्रव्यमान का तापमान जमने के बिंदु से नीचे हो। इस घटना को तब गति मिलती है जब सतह के अणु अव्यवस्थित अवस्था अपनाते हैं जिससे मुक्त ऊर्जा में कमी आती है, जो बर्फ के निम्न घर्षण के लिए एक महत्वपूर्ण तंत्र प्रदान करता है।Pencairan permukaan adalah proses di mana film tipis berbentuk cairan terbentuk di permukaan benda padat meskipun suhu utama berada di bawah titik beku. Fenomena ini didorong oleh penurunan energi bebas yang terjadi ketika molekul permukaan beralih ke keadaan tidak teratur, memberikan mekanisme penting bagi gesekan yang rendah pada es.Le dégivrage de surface est le processus par lequel un film fin, semblable à un liquide, se forme à la surface d'un solide, même lorsque la température globale est inférieure au point de congélation. Ce phénomène est dû à la réduction d'énergie libre qui se produit lorsque les molécules de surface adoptent un état désordonné, constituant un mécanisme essentiel à la faible friction de la glace.表面融解とは、固体の表面に、体積の温度が融点以下であっても液体のような薄膜が形成される現象である。この現象は、表面分子が無秩序な状態をとることによって生じる自由エネルギーの低下によって引き起こされ、氷の低い摩擦係数の重要なメカニズムを提供する。Поверхностное таяние — это процесс, при котором на поверхности твердого тела образуется тонкая пленка, напоминающая жидкость, даже тогда, когда температура тела ниже точки замерзания. Это явление обусловлено уменьшением свободной энергии, возникающим при переходе поверхностных молекул в неупорядоченное состояние, и представляет собой ключевой механизм низкого трения льда.Oberflächen-Schmelzen ist der Prozess, bei dem eine dünne, flüssigkeitsartige Schicht auf der Oberfläche eines Festkörpers entsteht, selbst wenn die Massestemperatur unter dem Gefrierpunkt liegt. Dieses Phänomen wird durch die Reduktion der freien Energie angetrieben, die eintritt, wenn Oberflächenmoleküle einen ungeordneten Zustand annehmen, und stellt einen Schlüsselmechanismus für die geringe Reibung von Eis dar.표면 융해는 고체 표면 위에 액체와 유사한 얇은 필름이 형성되는 과정으로, 이는 전체 온도가 동결점 이하일 때에도 발생한다. 이 현상은 표면 분자가 무질서한 상태를 채택함으로써 자유 에너지가 감소함에 따라 일어나며, 이는 얼음의 낮은 마찰 계수를 설명하는 주요 메커니즘이다. ceases entirely. Theoretical models suggest that some form of disorder persists down to -100 °C, but at those depths of cold, the layer becomes so thin and viscous that its lubricating properties may vanish, turning ice into a high-friction material.
And there is the question of impurities. Natural ice is rarely pure water; it is a matrix of dissolved salts and trapped gases. We do not yet fully understand how these chemical guests migrate to the surface to modify the thickness or the viscosity of the slippery skin. The physics of the ice rink is, fundamentally, a study of a material that is perpetually trying to fall apart.
1850年、Michael FaradayPersonMichael FaradayMichael Faraday was a British scientist who contributed significantly to the study of electromagnetism and electrochemistry. His 1850 experiments on ice fusion introduced the concept of regelation, laying the groundwork for modern surface science and the understanding of the quasi-liquid layer on ice surfaces.迈克尔·法拉第是一位英国科学家,对电磁学和电化学的研究作出了重要贡献。他1850年关于冰融化的实验引入了“再生现象”的概念,为现代表面科学以及对冰表面准液态层的理解奠定了基础。Michael Faraday fue un científico británico que contribuyó significativamente al estudio del electromagnetismo y la electroquímica. Sus experimentos de 1850 sobre la fusión del hielo introdujeron el concepto de regelación, sentando las bases para la ciencia moderna de superficies y el entendimiento de la capa cuasilíquida en las superficies del hielo.ميكيل فاراداي كان عالمًا بريطانيًا ساهم بشكل كبير في دراسة الكهرومغناطيسية والكهروكيمياء. تجربته عام 1850 حول ذوبان الثلج أدخلت مفهوم الريغيلاتيون، مما وضع الأسس لعلم السطوح الحديث وفهم الطبقة شبه السائلة على سطح الثلج.Michael Faraday foi um cientista britânico que contribuiu significativamente para o estudo do eletromagnetismo e eletroquímica. Seus experimentos de 1850 sobre a fusão do gelo introduziram o conceito de regelamento, lançando as bases para a ciência moderna de superfícies e para a compreensão da camada quase-líquida nas superfícies de gelo.माइकल फैराडे एक ब्रिटिश वैज्ञानिक थे जिन्होंने विद्युत चुंबकत्व और विद्युत रसायन के अध्ययन में बड़ा योगदान दिया। बर्फ के विलय पर उनके 1850 के प्रयोगों ने रेगेलेशन की अवधारणा को प्रस्तुत किया, जो आधुनिक सतह विज्ञान और बर्फ की सतहों पर क्वासी-द्रव परत की अवधारणा के लिए आधार बना।Michael Faraday adalah seorang ilmuwan Inggris yang berkontribusi secara signifikan terhadap studi tentang elektromagnetisme dan elektrokimia. Eksperimennya pada tahun 1850 tentang peleburan es memperkenalkan konsep regelasi, yang menjadi dasar bagi ilmu permukaan modern dan pemahaman tentang lapisan quasi-cair pada permukaan es.Michael Faraday fut un scientifique britannique qui contribua de manière significative à l'étude de l'électromagnétisme et de l'électrochimie. Ses expériences de 1850 sur la fusion de la glace introduisirent le concept de régélation, posant les bases de la science moderne des surfaces et de la compréhension de la couche quasi-liquide à la surface de la glace.マイケル・ファラデーは、電磁気学および電気化学の研究に多大な貢献を果たしたイギリスの科学者である。1850年の氷の融解に関する彼の実験は、再生凝結(レゲレーション)という概念を導入し、現代の表面科学および氷表面に存在する準液体層の理解の基礎を築いた。Майкл Фарадей был британским учёным, который внес значительный вклад в изучение электромагнетизма и электрохимии. Его эксперименты 1850 года по плавлению льда ввели понятие регеляции, заложив основу для современной поверхностной науки и понимания квази-жидкого слоя на поверхности льда.Michael Faraday war ein britischer Wissenschaftler, der wesentlich zur Erforschung von Elektromagnetismus und Elektrochemie beitrug. Seine Experimente zur Eiskristallisation im Jahr 1850 führten zum Konzept der Regelation und legten den Grundstein für die moderne Oberflächenwissenschaft sowie das Verständnis der quasiflüssigen Schicht auf Eiskristalloberflächen.마이클 패러데이는 전자기학과 전기화학 연구에 크게 기여한 영국의 과학자이다. 그가 1850년에 수행한 얼음 융해 실험은 레겔레이션(regelation) 개념을 도입하여 현대 표면 과학과 얼음 표면의 준액체층에 대한 이해를 위한 기초를 마련하였다.は王立研究所で、氷の立方体2つを使ったトリックを披露した。彼はそれらを一瞬押しあわせ、手を放した。すると、氷の塊は1つに合体していた。彼はこの現象をregelationConceptRegelationRegelation is the phenomenon where ice melts under pressure and refreezes when the pressure is released. Originally observed by Michael Faraday, it explains how snowballs are formed and how glaciers flow, though it is no longer considered the primary cause of ice's slipperiness for skaters.再生冰现象是指冰在压力下融化,而当压力释放时又重新结冰的现象。该现象最早由迈克尔·法拉第观察到,它解释了雪球的形成方式以及冰川的流动机制,尽管如今它不再被认为是冰面滑溜的主要原因。La regelación es el fenómeno en el cual el hielo se derrite bajo presión y vuelve a congelarse cuando la presión cesa. Fue observado originalmente por Michael Faraday, y explica cómo se forman las bolas de nieve y cómo fluyen los glaciares, aunque ya no se considera la causa principal del resbalamiento del hielo para los patinadores.الرَّجَّالَةُ هي الظاهرة التي يذوب فيها الثلج تحت الضغط ويتجمد مرة أخرى عند تحرير الضغط. لُوحِظَتْ هذه الظاهرة لأول مرة من قبل مايكل فاراداي، وهي تفسر كيف تُشكَّل كُرات الثلج وكيف تتدفق الجليدات، على الرغم من أنَّها لم تعد تُعتبَر السبب الرئيسي لانزلاق الجليد على المُتزلجين.A regelação é o fenômeno no qual o gelo derrete sob pressão e congela novamente quando a pressão é liberada. Originalmente observado por Michael Faraday, ele explica como se formam as bolas de neve e como os glaciares fluem, embora já não seja considerado a causa principal do escorregamento do gelo para patinadores.रेगेलेशन एक घटना है जिसमें दबाव के कारण बर्फ पिघल जाती है और दबाव कम करने पर फिर से जम जाती है। माइकल फैराडे द्वारा पहली बार देखी गई, यह बर्फ की गेंदों के बनने और हिमनदी के प्रवाह की व्याख्या करती है, हालांकि अब इसे स्केटरों के लिए बर्फ के फिसलन वाले गुण का मुख्य कारण माना नहीं जाता है।Regelasi adalah fenomena di mana es mencair di bawah tekanan dan membeku kembali ketika tekanan dilepaskan. Fenomena ini pertama kali diamati oleh Michael Faraday, dan menjelaskan bagaimana bola salju terbentuk serta bagaimana gletser mengalir, meskipun saat ini tidak lagi dianggap sebagai penyebab utama sifat licin es bagi para pemain ski.La régélation est le phénomène selon lequel la glace fond sous pression et se solidifie à nouveau lorsque la pression est relâchée. D'abord observé par Michael Faraday, il explique la formation des boules de neige et le déplacement des glaciers, même s'il n'est plus considéré comme la cause principale de la glissance de la glace pour les patineurs.レゲレーション(圧融)とは、圧力がかかると氷が融け、圧力が解放されると再び凍る現象である。この現象はマイケル・ファラデーによって最初に観測され、雪だるまの形成や氷河の流れを説明するものである。ただし、現在ではスケートの滑りやすさの主な原因とは見なされなくなった。Регелиация — это явление, при котором лёд тает под давлением и замерзает обратно, когда давление снимается. Впервые оно было замечено Майклом Фарадеем. Оно объясняет, как образуются снежки и как течёт ледник, хотя больше не считается основной причиной скользкости льда для конькобежцев.Die Regelation ist das Phänomen, bei dem Eis unter Druck schmilzt und sich wieder erstarrt, sobald der Druck entfällt. Ursprünglich von Michael Faraday beobachtet, erklärt sie, wie Schneebälle entstehen und wie Gletscher fließen, obwohl sie nicht mehr als Hauptursache der Rutschigkeit von Eis für Schlittschuhläufer angesehen wird.Regelation은 압력이 가해질 때 얼음이 녹고 압력이 해제되면 다시 얼어붙는 현상이다. 원래는 마이클 패러데이가 관찰한 것으로, 눈 덩이가 굴러지거나 빙하가 흐르는 원리를 설명하지만, 이제는 스케이터에게 얼음이 미끄러운 주요 원인으로는 더 이상 간주되지 않는다.と名付けた。融点で安定した固体であるはずの物質がこうした結果を示したことは奇妙で、氷と空気の界面が硬い境界ではなく、柔らかく、動的な何かであることを示唆していた。
20世紀の大部分において、教科書ではなぜ凍った池の上を滑走できるのかという疑問に対して、すっきりとした機械的な説明が与えられていた。それは圧力融解という理論である。この理論は、1849年にJames ThomsonPersonJames ThomsonJames Thomson was a British engineer and physicist, and the brother of Lord Kelvin. In 1849, he predicted that the melting point of ice would decrease with pressure, a discovery that led to the long-standing but incomplete pressure-melting theory of ice slipperiness.詹姆斯·汤姆森是一位英国工程师和物理学家,开尔文男爵的兄弟。1849年,他预测冰的熔点会随着压力的增加而降低,这一发现促成了关于冰滑性的长期但不完整的压力融化解释理论。James Thomson fue un ingeniero y físico británico, y hermano del lord Kelvin. En 1849, predijo que el punto de fusión del hielo disminuiría con la presión, un descubrimiento que condujo a la teoría prolongada pero incompleta de la presión sobre la resbaladiza naturaleza del hielo.جيمس تومسون كان مهندساً وفزيائياً بريطانياً، وأخاً لورد كلفن. في عام 1849، تنبأ بأن نقطة انصهار الثلج ستقل مع الضغط، اكتشاف قاد إلى نظرية طويلة الأمد لكنها غير مكتملة حول تأثير الضغط على انزلاق الثلج.James Thomson foi um engenheiro e físico britânico e irmão do Lorde Kelvin. Em 1849, previu que o ponto de fusão do gelo diminuiria com a pressão, uma descoberta que levou à teoria de pressão-fusão da escorregadiça do gelo, que persistiu por muito tempo, mas permaneceu incompleta.जेम्स थॉम्पसन एक ब्रिटिश इंजीनियर और भौतिकविद थे, और लॉर्ड केल्विन के भाई थे। 1849 में, उन्होंने भविष्यवाणी की कि बर्फ का गलनांक दबाव के साथ कम हो जाएगा, जिसकी खोज बर्फ की फिसलन के दबाव-गलन के सिद्धांत को लंबे समय तक लेकिन अधूरे रूप में विकसित करने में योगदान दी।James Thomson adalah seorang insinyur dan fisikawan Britania, serta saudara Lord Kelvin. Pada tahun 1849, ia memprediksi bahwa titik lebur es akan menurun seiring dengan tekanan, sebuah penemuan yang mengarah pada teori umum namun tidak lengkap tentang kegelinciran es berdasarkan tekanan.James Thomson était un ingénieur et physicien britannique, frère du lord Kelvin. En 1849, il prédit que le point de fusion de la glace diminuerait sous pression, découverte qui mena à la théorie longtemps admise mais incomplète de l'effet de la pression sur l'adhérence de la glace.ジェームズ・トムソンは、英国の技術者で物理学者であり、ケルビン卿の兄である。1849年、彼は氷の融点が圧力とともに低下すると予測し、この発見は長期間にわたって、しかし不完全な氷の滑りやすさに関する圧力融解理論を導いた。Джеймс Томсон был британским инженером и физиком, братом лорда Кельвина. В 1849 году он предсказал, что температура плавления льда будет уменьшаться при повышении давления, открытие, приведшее к долгое время существовавшей, но незавершённой теории скольжения льда под давлением.James Thomson war ein britischer Ingenieur und Physiker sowie Bruder von Lord Kelvin. 1849 prophezeite er, dass der Schmelzpunkt von Eis unter Druck abnehmen würde, eine Entdeckung, die zur langanhaltenden, jedoch unvollständigen Druck-Schmelz-Theorie der Eiskälte führte.제임스 썬스는 영국의 공학자이자 물리학자로, 키르로 경의 형이다. 1849년에 그는 얼음의 녹는점이 압력이 증가함에 따라 낮아질 것이라고 예측했는데, 이 발견은 오랫동안 지속되었으나 완전하지 않은 얼음의 미끄러움에 대한 압력-녹는 이론을 이끌었다.によって初めて提示されたもので、スケートの刃の上に集中したスケート選手の体重が十分な圧力をかけて氷の融点を下げるため、潤滑のための薄い水の層が生じると主張していた。水の異常な密度、つまり氷が液体よりも体積を占めるという事実に依存するこの説明は、説得力がある。
滑りやすさの真の原因は、premeltingConceptPremeltingPremelting is the presence of a thin, liquid-like layer on the surface of a solid at temperatures below its bulk melting point. In ice, this disordered layer exists due to the lack of structural support for surface molecules, providing inherent lubrication even in the absence of external pressure.预熔是指在固体温度低于其体熔点时,其表面存在一层类似液体的薄层。在冰中,由于表面分子缺乏结构支撑,这种无序层天然存在,即使在没有外部压力的情况下也能提供固有的润滑作用。El prederretimiento es la presencia de una capa fina, similar a un líquido, en la superficie de un sólido a temperaturas por debajo de su punto de fusión general. En el hielo, esta capa desordenada existe debido a la falta de soporte estructural para las moléculas de la superficie, proporcionando lubricación inherente incluso en ausencia de presión externa.الذوبان المبكر هو وجود طبقة رقيقة على سطح المادة الصلبة تشبه السائلة في درجات حرارة أقل من نقطة انصهارها. في حالة الثلج، توجد هذه الطبقة غير المرتبة بسبب عدم وجود دعم هيكلي للمolecules على السطح، مما يوفر تزييتًا تلقائيًا حتى في غياب الضغط الخارجي.O pré-fusão é a presença de uma camada fina, semelhante a um líquido, na superfície de um sólido a temperaturas abaixo do seu ponto de fusão em volume. No gelo, esta camada desordenada existe devido à falta de suporte estrutural para as moléculas superficiais, proporcionando lubrificação inerente mesmo na ausência de pressão externa.प्रारंभिक-गलन (प्रीमेल्टिंग) ठोस की सतह पर उसके द्रवीकरण बिंदु से नीचे के तापमान पर एक पतली, द्रव-जैसी परत की उपस्थिति होती है। बर्फ में, इस अनियमित परत का अस्तित्व सतही अणुओं के लिए संरचनात्मक समर्थन की कमी के कारण होता है, जो बाहरी दबाव की अनुपस्थिति में भी अंतर्निहित घिसाव की आपूर्ति करता है।Premelting adalah keberadaan lapisan tipis yang bersifat cair di permukaan padatan pada suhu di bawah titik leburnya. Pada es, lapisan tidak teratur ini terbentuk karena kurangnya dukungan struktural bagi molekul di permukaan, memberikan pelumasan bawaan meskipun tanpa tekanan eksternal.Le prédécoupage est la présence d'une couche fine, ressemblant à un liquide, à la surface d'un solide à des températures inférieures à son point de fusion global. Chez la glace, cette couche désordonnée existe en raison de l'absence de soutien structural pour les molécules de surface, fournissant une lubrification intrinsèque même en l'absence de pression externe.プレメルティングとは、固体の融点以下の温度においてその表面に液体のような薄い層が存在する現象である。氷の場合、この無秩序な層は表面分子の構造的サポートの欠如により生じ、外部からの圧力がない場合でも固有の潤滑性を提供する。Премелting (предварительное плавление) — это наличие тонкого, подобного жидкости слоя на поверхности твердого тела при температурах ниже его температуры плавления. В льду этот неупорядоченный слой существует из-за отсутствия структурной поддержки для молекул на поверхности, что обеспечивает встроенную смазку даже при отсутствии внешнего давления.Vorauftauen ist die Anwesenheit einer dünnen, flüssigkeitsartigen Schicht auf der Oberfläche eines Festkörpers bei Temperaturen unterhalb seines Schmelzpunkts. Bei Eis entsteht diese ungeordnete Schicht aufgrund des Fehlens einer strukturellen Unterstützung für die Oberflächenmoleküle, wodurch eine inhärente Schmierung entsteht, selbst ohne äußeren Druck.프리멜팅(premelting)은 고체 표면에 고체의 대량 융점보다 낮은 온도에서도 액체처럼 얇은 층이 존재하는 현상이다. 얼음의 경우 표면 분자에 대한 구조적 지지가 부족하기 때문에 이러한 무질서한 층이 존재하며, 외부 압력 없이도 고유의 윤활 효과를 제공한다.という現象にある。零下40度の温度でも、氷結晶の表面は完全に固体ではない。外側の層にある水分子は片側に隣人がいないため、氷の体積の大部分を構成する完全で剛直な六角格子を形成することができない。かわりに、それらは混雑した遷移状態で振動し、回転している。
このquasi-liquid layerConceptQuasi-liquid layerThe quasi-liquid layer is a highly disordered, mobile film of water molecules that exists on the surface of ice well below 0 C. Only nanometres thick, this layer acts as an inherent lubricant, and its discovery shifted scientific consensus away from pressure-based melting toward intrinsic surface properties.准液态层是存在于冰表面、温度远低于0摄氏度时的一种高度无序且可流动的水分子薄膜。该层仅有纳米级厚度,其作用如同一种固有润滑剂。它的发现使科学界共识从基于压力的融化机制转向了对固有表面性质的研究。La capa cuasilíquida es una película muy desordenada y móvil de moléculas de agua que existe en la superficie del hielo a temperaturas considerablemente por debajo de 0 °C. De apenas nanómetros de espesor, esta capa actúa como un lubricante inherente, y su descubrimiento desplazó el consenso científico desde la fusión basada en presión hacia las propiedades intrínsecas de la superficie.الطبقة شبه السائلة هي طبقة رقيقة جدًا ومتحركة من جزيئات الماء توجد على سطح الثلج بدرجات حرارة تقل بكثير عن 0°م. ورغم أن سماكتها تصل إلى نانومترات فقط، فإن هذه الطبقة تعمل كزيت تشحيم داخلي، واكتشافها أدى إلى تحول في اتفاق العلماء بعيدًا عن ذوبان القاعدة الضغطية نحو الخصائص السطحية الجوهرية.A camada quasi-líquida é uma película de moléculas de água altamente desordenada e móvel que existe na superfície do gelo, bem abaixo de 0 °C. Com apenas nanômetros de espessura, esta camada atua como um lubrificante inerente, e sua descoberta desviou o consenso científico da fusão baseada na pressão para as propriedades intrínsecas da superfície.अर्ध-द्रवीय परत एक उच्च रूप से अव्यवस्थित, गतिशील परत है, जो 0 डिग्री सेल्सियस से काफी कम तापमान पर बर्फ की सतह पर जल अणुओं के रूप में अस्तित्व में होती है। केवल नैनोमीटर मोटी, यह परत एक आंतरिक घर्षण कम करने वाली परत के रूप में कार्य करती है, और इसकी खोज दबाव-आधारित पिघलने के विचार से आंतरिक सतह गुणों की ओर वैज्ञानिक सहमति को बदल गई।Lapisan quasi-cair adalah film molekul air yang sangat tidak teratur dan mudah bergerak yang terdapat di permukaan es jauh di bawah 0°C. Berketebalan hanya beberapa nanometer, lapisan ini berfungsi sebagai pelumas bawaan, dan penemuan ini menggeser konsensus ilmiah dari peleburan berbasis tekanan menuju sifat permukaan intrinsik.La couche quasi-liquide est un film très désordonné et mobile de molécules d'eau qui existe à la surface de la glace, bien en dessous de 0 °C. D'une épaisseur de quelques nanomètres, cette couche agit comme un lubrifiant intrinsèque, et sa découverte a modifié le consensus scientifique, le déplaçant des mécanismes de fusion par pression vers les propriétés intrinsèques de la surface.準液体層とは、0°Cよりもはるかに低い温度で氷の表面に存在する、非常に不規則で動的な水分子の薄膜のことである。ナノメートル程度の厚さしかないこの層は、固有の潤滑剤として機能し、その発見は、圧力に基づく融解から表面の内在的性質への科学的合意の転換をもたらした。Квазижидкий слой — это высокодисперсная подвижная пленка молекул воды, которая существует на поверхности льда при температуре, значительно ниже 0 °C. Имея толщину всего в нанометры, этот слой действует как встроенная смазка, а его открытие изменило научную точку зрения с давления, вызывающего таяние, на собственные поверхностные свойства.Die quasiflüssige Schicht ist eine stark ungeordnete, mobile Schicht von Wassermolekülen, die sich auf der Oberfläche von Eis weit unter 0 °C befindet. Nur Nanometer dick, wirkt diese Schicht als inhärenter Schmierstoff, und ihre Entdeckung verlagerte die wissenschaftliche Auffassung von der Druck-basierten Schmelzung hin zu intrinsischen Oberflächeneigenschaften.가상 액체층은 0°C 이하에서도 얼음 표면에 존재하는 고도로 무질서하고 이동성 있는 물 분자층이다. 나노미터 두께에 불과한 이 층은 고유한 윤활제 역할을 하며, 이의 발견은 압력에 의한 융해에서 표면 고유 특성으로 과학적 합의를 전환시켰다.は、水たまりのような意味での液体水ではない。これは数分子分の厚さしかない、不規則で準結晶的なフィルムである。これは、スケートや石、タイヤなど、どのような物体でも、驚くほどわずかな抵抗で滑らせることができる、顕微鏡的ボールベアリングのような役割を果たす。1990年代、物理学者たちはatomic force microscopyObjectAtomic force microscopyAtomic force microscopy is a high-resolution type of scanning probe microscopy with resolution on the order of fractions of a nanometre. It is used to measure the thickness and mechanical properties of the quasi-liquid layer on ice surfaces by dragging a sharp tip across the crystal lattice.原子力显微镜是一种高分辨率的扫描探针显微镜,其分辨率可达纳米的几分之一。它通过将一个尖锐的探针拖过晶体晶格,用于测量冰表面准液态层的厚度和力学性质。La microscopía de fuerza atómica es un tipo de microscopía de sonda escaneante de alta resolución, con una resolución del orden de fracciones de nanómetro. Se utiliza para medir el espesor y las propiedades mecánicas de la capa cuasilíquida en las superficies del hielo, arrastrando una punta afilada a través de la red cristalina.التصوير المجهرى بقوة الذرة هو نوع عالى الدقة من المجاهر المجهرية الماسحة ذات الدقة من порядок كسور النانومتر. يُستخدم لقياس سمك الخواص الميكانيكية للطبقة شبه السائلة على Surfaces الجليد بجرد رأس حاد عبر شبكة البلور.A microscopia de força atômica é um tipo de microscopia de sonda de varredura de alta resolução, com resolução da ordem de frações de nanômetro. É utilizada para medir a espessura e as propriedades mecânicas da camada quase-líquida em superfícies de gelo, arrastando uma ponta afiada sobre a rede cristalina.परमाणु बल सूक्ष्मदर्शी एक उच्च निर्माण वाला स्कैनिंग प्रोब सूक्ष्मदर्शी है जिसका निर्माण नैनोमीटर के अंशों के क्रम में होता है। इसका उपयोग बर्फ की सतहों पर क्वासी-द्रव परत की मोटाई और यांत्रिक गुणों को मापने के लिए एक नुकीले टिप को क्रिस्टल जालक पर खींचकर किया जाता है।Mikroskop gaya atom adalah jenis mikroskop probe pemindaian beresolusi tinggi dengan resolusi mencapai pecahan nanometer. Teknik ini digunakan untuk mengukur ketebalan dan sifat mekanik lapisan kuasi-cair pada permukaan es dengan menggeser ujung tajam di atas kisi kristal.La microscopie à force atomique est un type de microscopie à sonde balayante à haute résolution, dont la résolution est de l'ordre de fractions de nanomètre. Elle est utilisée pour mesurer l'épaisseur et les propriétés mécaniques de la couche quasi-liquide sur les surfaces de glace en faisant glisser une pointe aiguë sur le réseau cristallin.原子間力顕微鏡(AFM)は、解像度がナノメートルの一部に達する高解像度の走査プローブ顕微鏡である。この技術は、氷の表面に存在する準液体層の厚さや力学的性質を測定するために、鋭いプローブを結晶格子上を引きながら移動させることによって用いられる。Атомно-силовая микроскопия — это высокоразрешающий тип сканирующей зондовой микроскопии, разрешающая способность которого составляет порядка долей нанометра. С ее помощью измеряют толщину и механические свойства квази-жидкого слоя на поверхностях льда, перемещая острую иглу по кристаллической решетке.Die Rasterkraftmikroskopie ist eine hochauflösende Form der Rastersondenmikroskopie mit einer Auflösung im Bereich von Bruchteilen eines Nanometers. Sie wird dazu verwendet, die Dicke und die mechanischen Eigenschaften der quasiflüssigen Schicht auf Eiskristalloberflächen zu messen, indem eine scharfe Spitze über das Kristallgitter geführt wird.원자력 현미경은 해상도가 나노미터의 수십분의 일 수준에 달하는 고해상도 스캐닝 프로브 현미경이다. 이 기술은 결정 격자 위를 날카로운 팁이 움직이며 얼음 표면의 준액체층 두께와 기계적 특성을 측정하는 데 사용된다.を使ってこの層を直接探るようになった。彼らは、温度が0度に近づくにつれて、この動的な表面の厚さが指数関数的に増加することを見いだした。-35°Cではナノメートル単位だったこの層は、融点直前では40ナノメートル近くまで増える。
また、surface meltingConceptSurface meltingSurface melting is the process by which a thin, liquid-like film forms on the surface of a solid even when the bulk temperature is below the freezing point. This phenomenon is driven by the reduction in free energy that occurs when surface molecules adopt a disordered state, providing a key mechanism for ice's low friction.表面融化是指当固体整体温度低于冰点时,其表面形成一层类似液体的薄膜的过程。这种现象由表面分子进入无序状态时自由能的降低所驱动,为冰具有低摩擦力提供了关键机制。El derretimiento superficial es el proceso mediante el cual una fina película, similar a un líquido, se forma sobre la superficie de un sólido incluso cuando la temperatura del cuerpo es inferior al punto de congelación. Este fenómeno es impulsado por la reducción de energía libre que ocurre cuando las moléculas de la superficie adoptan un estado desordenado, proporcionando un mecanismo clave para la baja fricción del hielo.يُعد التمطرّب السطحي عملية تشكّل فيها طبقة رقيقة تشبه السائل على سطح المادة الصلبة حتى عندما تكون درجة الحرارة أقل من نقطة التجمد. تُحفَّز هذه الظاهرة من خلال انخفاض الطاقة الحرة الناتج عن اعتماد الجزيئات السطحية حالة غير منتظمة، مما يوفّر آلية أساسية لتفسير قلة الاحتكاك في الثلج.Fusão superficial é o processo pelo qual uma fina película, similar a um líquido, se forma na superfície de um sólido mesmo quando a temperatura do corpo é inferior ao ponto de congelamento. Esse fenômeno é impulsionado pela redução da energia livre que ocorre quando as moléculas da superfície assumem um estado desordenado, fornecendo um mecanismo essencial para a baixa fricção do gelo.सतह पिघलना एक ऐसी प्रक्रिया है जिसमें ठोस की सतह पर एक पतली, तरल-जैसी फिल्म बन जाती है भले ही द्रव्यमान का तापमान जमने के बिंदु से नीचे हो। इस घटना को तब गति मिलती है जब सतह के अणु अव्यवस्थित अवस्था अपनाते हैं जिससे मुक्त ऊर्जा में कमी आती है, जो बर्फ के निम्न घर्षण के लिए एक महत्वपूर्ण तंत्र प्रदान करता है।Pencairan permukaan adalah proses di mana film tipis berbentuk cairan terbentuk di permukaan benda padat meskipun suhu utama berada di bawah titik beku. Fenomena ini didorong oleh penurunan energi bebas yang terjadi ketika molekul permukaan beralih ke keadaan tidak teratur, memberikan mekanisme penting bagi gesekan yang rendah pada es.Le dégivrage de surface est le processus par lequel un film fin, semblable à un liquide, se forme à la surface d'un solide, même lorsque la température globale est inférieure au point de congélation. Ce phénomène est dû à la réduction d'énergie libre qui se produit lorsque les molécules de surface adoptent un état désordonné, constituant un mécanisme essentiel à la faible friction de la glace.表面融解とは、固体の表面に、体積の温度が融点以下であっても液体のような薄膜が形成される現象である。この現象は、表面分子が無秩序な状態をとることによって生じる自由エネルギーの低下によって引き起こされ、氷の低い摩擦係数の重要なメカニズムを提供する。Поверхностное таяние — это процесс, при котором на поверхности твердого тела образуется тонкая пленка, напоминающая жидкость, даже тогда, когда температура тела ниже точки замерзания. Это явление обусловлено уменьшением свободной энергии, возникающим при переходе поверхностных молекул в неупорядоченное состояние, и представляет собой ключевой механизм низкого трения льда.Oberflächen-Schmelzen ist der Prozess, bei dem eine dünne, flüssigkeitsartige Schicht auf der Oberfläche eines Festkörpers entsteht, selbst wenn die Massestemperatur unter dem Gefrierpunkt liegt. Dieses Phänomen wird durch die Reduktion der freien Energie angetrieben, die eintritt, wenn Oberflächenmoleküle einen ungeordneten Zustand annehmen, und stellt einen Schlüsselmechanismus für die geringe Reibung von Eis dar.표면 융해는 고체 표면 위에 액체와 유사한 얇은 필름이 형성되는 과정으로, 이는 전체 온도가 동결점 이하일 때에도 발생한다. 이 현상은 표면 분자가 무질서한 상태를 채택함으로써 자유 에너지가 감소함에 따라 일어나며, 이는 얼음의 낮은 마찰 계수를 설명하는 주요 메커니즘이다.が完全に停止する正確な温度もわかっていない。理論モデルは、-100°Cまで何らかの形の不規則が続くことを示唆しているが、そのような極寒の温度では、層は非常に薄く、粘性が高いため、その潤滑性が失われ、氷は高摩擦の素材になる可能性がある。
No meio do século XIX, Michael Faraday pressionou dois blocos de gelo e observou-os fundir-se em um sólido único. Esta simples observação da regelation desafiou a suposição de que o gelo é um sólido seco, revelando uma camada oculta, semelhante a líquido, que torna a superfície inerentemente escorregadia.
Em 1850, Michael FaradayPersonMichael FaradayMichael Faraday was a British scientist who contributed significantly to the study of electromagnetism and electrochemistry. His 1850 experiments on ice fusion introduced the concept of regelation, laying the groundwork for modern surface science and the understanding of the quasi-liquid layer on ice surfaces.迈克尔·法拉第是一位英国科学家,对电磁学和电化学的研究作出了重要贡献。他1850年关于冰融化的实验引入了“再生现象”的概念,为现代表面科学以及对冰表面准液态层的理解奠定了基础。Michael Faraday fue un científico británico que contribuyó significativamente al estudio del electromagnetismo y la electroquímica. Sus experimentos de 1850 sobre la fusión del hielo introdujeron el concepto de regelación, sentando las bases para la ciencia moderna de superficies y el entendimiento de la capa cuasilíquida en las superficies del hielo.ميكيل فاراداي كان عالمًا بريطانيًا ساهم بشكل كبير في دراسة الكهرومغناطيسية والكهروكيمياء. تجربته عام 1850 حول ذوبان الثلج أدخلت مفهوم الريغيلاتيون، مما وضع الأسس لعلم السطوح الحديث وفهم الطبقة شبه السائلة على سطح الثلج.Michael Faraday foi um cientista britânico que contribuiu significativamente para o estudo do eletromagnetismo e eletroquímica. Seus experimentos de 1850 sobre a fusão do gelo introduziram o conceito de regelamento, lançando as bases para a ciência moderna de superfícies e para a compreensão da camada quase-líquida nas superfícies de gelo.माइकल फैराडे एक ब्रिटिश वैज्ञानिक थे जिन्होंने विद्युत चुंबकत्व और विद्युत रसायन के अध्ययन में बड़ा योगदान दिया। बर्फ के विलय पर उनके 1850 के प्रयोगों ने रेगेलेशन की अवधारणा को प्रस्तुत किया, जो आधुनिक सतह विज्ञान और बर्फ की सतहों पर क्वासी-द्रव परत की अवधारणा के लिए आधार बना।Michael Faraday adalah seorang ilmuwan Inggris yang berkontribusi secara signifikan terhadap studi tentang elektromagnetisme dan elektrokimia. Eksperimennya pada tahun 1850 tentang peleburan es memperkenalkan konsep regelasi, yang menjadi dasar bagi ilmu permukaan modern dan pemahaman tentang lapisan quasi-cair pada permukaan es.Michael Faraday fut un scientifique britannique qui contribua de manière significative à l'étude de l'électromagnétisme et de l'électrochimie. Ses expériences de 1850 sur la fusion de la glace introduisirent le concept de régélation, posant les bases de la science moderne des surfaces et de la compréhension de la couche quasi-liquide à la surface de la glace.マイケル・ファラデーは、電磁気学および電気化学の研究に多大な貢献を果たしたイギリスの科学者である。1850年の氷の融解に関する彼の実験は、再生凝結(レゲレーション)という概念を導入し、現代の表面科学および氷表面に存在する準液体層の理解の基礎を築いた。Майкл Фарадей был британским учёным, который внес значительный вклад в изучение электромагнетизма и электрохимии. Его эксперименты 1850 года по плавлению льда ввели понятие регеляции, заложив основу для современной поверхностной науки и понимания квази-жидкого слоя на поверхности льда.Michael Faraday war ein britischer Wissenschaftler, der wesentlich zur Erforschung von Elektromagnetismus und Elektrochemie beitrug. Seine Experimente zur Eiskristallisation im Jahr 1850 führten zum Konzept der Regelation und legten den Grundstein für die moderne Oberflächenwissenschaft sowie das Verständnis der quasiflüssigen Schicht auf Eiskristalloberflächen.마이클 패러데이는 전자기학과 전기화학 연구에 크게 기여한 영국의 과학자이다. 그가 1850년에 수행한 얼음 융해 실험은 레겔레이션(regelation) 개념을 도입하여 현대 표면 과학과 얼음 표면의 준액체층에 대한 이해를 위한 기초를 마련하였다. estava diante da Royal Institution e realizou um truque com dois cubos de gelo. Ele os pressionou por um momento e depois soltou-os; os blocos tinham se fundido em uma única peça. Ele chamou este fenômeno de regelationConceptRegelationRegelation is the phenomenon where ice melts under pressure and refreezes when the pressure is released. Originally observed by Michael Faraday, it explains how snowballs are formed and how glaciers flow, though it is no longer considered the primary cause of ice's slipperiness for skaters.再生冰现象是指冰在压力下融化,而当压力释放时又重新结冰的现象。该现象最早由迈克尔·法拉第观察到,它解释了雪球的形成方式以及冰川的流动机制,尽管如今它不再被认为是冰面滑溜的主要原因。La regelación es el fenómeno en el cual el hielo se derrite bajo presión y vuelve a congelarse cuando la presión cesa. Fue observado originalmente por Michael Faraday, y explica cómo se forman las bolas de nieve y cómo fluyen los glaciares, aunque ya no se considera la causa principal del resbalamiento del hielo para los patinadores.الرَّجَّالَةُ هي الظاهرة التي يذوب فيها الثلج تحت الضغط ويتجمد مرة أخرى عند تحرير الضغط. لُوحِظَتْ هذه الظاهرة لأول مرة من قبل مايكل فاراداي، وهي تفسر كيف تُشكَّل كُرات الثلج وكيف تتدفق الجليدات، على الرغم من أنَّها لم تعد تُعتبَر السبب الرئيسي لانزلاق الجليد على المُتزلجين.A regelação é o fenômeno no qual o gelo derrete sob pressão e congela novamente quando a pressão é liberada. Originalmente observado por Michael Faraday, ele explica como se formam as bolas de neve e como os glaciares fluem, embora já não seja considerado a causa principal do escorregamento do gelo para patinadores.रेगेलेशन एक घटना है जिसमें दबाव के कारण बर्फ पिघल जाती है और दबाव कम करने पर फिर से जम जाती है। माइकल फैराडे द्वारा पहली बार देखी गई, यह बर्फ की गेंदों के बनने और हिमनदी के प्रवाह की व्याख्या करती है, हालांकि अब इसे स्केटरों के लिए बर्फ के फिसलन वाले गुण का मुख्य कारण माना नहीं जाता है।Regelasi adalah fenomena di mana es mencair di bawah tekanan dan membeku kembali ketika tekanan dilepaskan. Fenomena ini pertama kali diamati oleh Michael Faraday, dan menjelaskan bagaimana bola salju terbentuk serta bagaimana gletser mengalir, meskipun saat ini tidak lagi dianggap sebagai penyebab utama sifat licin es bagi para pemain ski.La régélation est le phénomène selon lequel la glace fond sous pression et se solidifie à nouveau lorsque la pression est relâchée. D'abord observé par Michael Faraday, il explique la formation des boules de neige et le déplacement des glaciers, même s'il n'est plus considéré comme la cause principale de la glissance de la glace pour les patineurs.レゲレーション(圧融)とは、圧力がかかると氷が融け、圧力が解放されると再び凍る現象である。この現象はマイケル・ファラデーによって最初に観測され、雪だるまの形成や氷河の流れを説明するものである。ただし、現在ではスケートの滑りやすさの主な原因とは見なされなくなった。Регелиация — это явление, при котором лёд тает под давлением и замерзает обратно, когда давление снимается. Впервые оно было замечено Майклом Фарадеем. Оно объясняет, как образуются снежки и как течёт ледник, хотя больше не считается основной причиной скользкости льда для конькобежцев.Die Regelation ist das Phänomen, bei dem Eis unter Druck schmilzt und sich wieder erstarrt, sobald der Druck entfällt. Ursprünglich von Michael Faraday beobachtet, erklärt sie, wie Schneebälle entstehen und wie Gletscher fließen, obwohl sie nicht mehr als Hauptursache der Rutschigkeit von Eis für Schlittschuhläufer angesehen wird.Regelation은 압력이 가해질 때 얼음이 녹고 압력이 해제되면 다시 얼어붙는 현상이다. 원래는 마이클 패러데이가 관찰한 것으로, 눈 덩이가 굴러지거나 빙하가 흐르는 원리를 설명하지만, 이제는 스케이터에게 얼음이 미끄러운 주요 원인으로는 더 이상 간주되지 않는다.. Era um resultado curioso para um material que deveria ser um sólido estável em seu ponto de congelamento, sugerindo que a interface entre gelo e ar não era uma fronteira dura, mas algo mais mole e móvel.
Por quase todo o século XX, os manuais escolares ofereciam uma explicação limpa e mecânica para o fato de podermos deslizar sobre uma lagoa congelada: fusão por pressão. A teoria, primeiramente formulada por James ThomsonPersonJames ThomsonJames Thomson was a British engineer and physicist, and the brother of Lord Kelvin. In 1849, he predicted that the melting point of ice would decrease with pressure, a discovery that led to the long-standing but incomplete pressure-melting theory of ice slipperiness.詹姆斯·汤姆森是一位英国工程师和物理学家,开尔文男爵的兄弟。1849年,他预测冰的熔点会随着压力的增加而降低,这一发现促成了关于冰滑性的长期但不完整的压力融化解释理论。James Thomson fue un ingeniero y físico británico, y hermano del lord Kelvin. En 1849, predijo que el punto de fusión del hielo disminuiría con la presión, un descubrimiento que condujo a la teoría prolongada pero incompleta de la presión sobre la resbaladiza naturaleza del hielo.جيمس تومسون كان مهندساً وفزيائياً بريطانياً، وأخاً لورد كلفن. في عام 1849، تنبأ بأن نقطة انصهار الثلج ستقل مع الضغط، اكتشاف قاد إلى نظرية طويلة الأمد لكنها غير مكتملة حول تأثير الضغط على انزلاق الثلج.James Thomson foi um engenheiro e físico britânico e irmão do Lorde Kelvin. Em 1849, previu que o ponto de fusão do gelo diminuiria com a pressão, uma descoberta que levou à teoria de pressão-fusão da escorregadiça do gelo, que persistiu por muito tempo, mas permaneceu incompleta.जेम्स थॉम्पसन एक ब्रिटिश इंजीनियर और भौतिकविद थे, और लॉर्ड केल्विन के भाई थे। 1849 में, उन्होंने भविष्यवाणी की कि बर्फ का गलनांक दबाव के साथ कम हो जाएगा, जिसकी खोज बर्फ की फिसलन के दबाव-गलन के सिद्धांत को लंबे समय तक लेकिन अधूरे रूप में विकसित करने में योगदान दी।James Thomson adalah seorang insinyur dan fisikawan Britania, serta saudara Lord Kelvin. Pada tahun 1849, ia memprediksi bahwa titik lebur es akan menurun seiring dengan tekanan, sebuah penemuan yang mengarah pada teori umum namun tidak lengkap tentang kegelinciran es berdasarkan tekanan.James Thomson était un ingénieur et physicien britannique, frère du lord Kelvin. En 1849, il prédit que le point de fusion de la glace diminuerait sous pression, découverte qui mena à la théorie longtemps admise mais incomplète de l'effet de la pression sur l'adhérence de la glace.ジェームズ・トムソンは、英国の技術者で物理学者であり、ケルビン卿の兄である。1849年、彼は氷の融点が圧力とともに低下すると予測し、この発見は長期間にわたって、しかし不完全な氷の滑りやすさに関する圧力融解理論を導いた。Джеймс Томсон был британским инженером и физиком, братом лорда Кельвина. В 1849 году он предсказал, что температура плавления льда будет уменьшаться при повышении давления, открытие, приведшее к долгое время существовавшей, но незавершённой теории скольжения льда под давлением.James Thomson war ein britischer Ingenieur und Physiker sowie Bruder von Lord Kelvin. 1849 prophezeite er, dass der Schmelzpunkt von Eis unter Druck abnehmen würde, eine Entdeckung, die zur langanhaltenden, jedoch unvollständigen Druck-Schmelz-Theorie der Eiskälte führte.제임스 썬스는 영국의 공학자이자 물리학자로, 키르로 경의 형이다. 1849년에 그는 얼음의 녹는점이 압력이 증가함에 따라 낮아질 것이라고 예측했는데, 이 발견은 오랫동안 지속되었으나 완전하지 않은 얼음의 미끄러움에 대한 압력-녹는 이론을 이끌었다. em 1849, argumentava que o peso de um patinador concentrado em uma lâmina fina exercia pressão suficiente para reduzir o ponto de fusão do gelo, criando uma fina película de água para lubrificação. É uma explicação persuasiva porque se baseia na densidade anômala da água — o fato de que o gelo ocupa mais volume do que sua forma líquida.
No entanto, a matemática da fusão por pressão é notoriamente desafiadora. Para reduzir o ponto de fusão do gelo em apenas um grau Celsius, é necessário aplicar cerca de 13,5 megapascals de pressão. Um patinador típico, mesmo equilibrado em uma única lâmina, gera apenas pressão suficiente para derreter o gelo a -0,1 °C. Se a pressão fosse o único fator, patinar em uma pista climatizada a -5 °C seria tão impossível quanto deslizar sobre granito seco.
A camada desordenada
A verdadeira causa do escorregadio está em um fenômeno conhecido como premeltingConceptPremeltingPremelting is the presence of a thin, liquid-like layer on the surface of a solid at temperatures below its bulk melting point. In ice, this disordered layer exists due to the lack of structural support for surface molecules, providing inherent lubrication even in the absence of external pressure.预熔是指在固体温度低于其体熔点时,其表面存在一层类似液体的薄层。在冰中,由于表面分子缺乏结构支撑,这种无序层天然存在,即使在没有外部压力的情况下也能提供固有的润滑作用。El prederretimiento es la presencia de una capa fina, similar a un líquido, en la superficie de un sólido a temperaturas por debajo de su punto de fusión general. En el hielo, esta capa desordenada existe debido a la falta de soporte estructural para las moléculas de la superficie, proporcionando lubricación inherente incluso en ausencia de presión externa.الذوبان المبكر هو وجود طبقة رقيقة على سطح المادة الصلبة تشبه السائلة في درجات حرارة أقل من نقطة انصهارها. في حالة الثلج، توجد هذه الطبقة غير المرتبة بسبب عدم وجود دعم هيكلي للمolecules على السطح، مما يوفر تزييتًا تلقائيًا حتى في غياب الضغط الخارجي.O pré-fusão é a presença de uma camada fina, semelhante a um líquido, na superfície de um sólido a temperaturas abaixo do seu ponto de fusão em volume. No gelo, esta camada desordenada existe devido à falta de suporte estrutural para as moléculas superficiais, proporcionando lubrificação inerente mesmo na ausência de pressão externa.प्रारंभिक-गलन (प्रीमेल्टिंग) ठोस की सतह पर उसके द्रवीकरण बिंदु से नीचे के तापमान पर एक पतली, द्रव-जैसी परत की उपस्थिति होती है। बर्फ में, इस अनियमित परत का अस्तित्व सतही अणुओं के लिए संरचनात्मक समर्थन की कमी के कारण होता है, जो बाहरी दबाव की अनुपस्थिति में भी अंतर्निहित घिसाव की आपूर्ति करता है।Premelting adalah keberadaan lapisan tipis yang bersifat cair di permukaan padatan pada suhu di bawah titik leburnya. Pada es, lapisan tidak teratur ini terbentuk karena kurangnya dukungan struktural bagi molekul di permukaan, memberikan pelumasan bawaan meskipun tanpa tekanan eksternal.Le prédécoupage est la présence d'une couche fine, ressemblant à un liquide, à la surface d'un solide à des températures inférieures à son point de fusion global. Chez la glace, cette couche désordonnée existe en raison de l'absence de soutien structural pour les molécules de surface, fournissant une lubrification intrinsèque même en l'absence de pression externe.プレメルティングとは、固体の融点以下の温度においてその表面に液体のような薄い層が存在する現象である。氷の場合、この無秩序な層は表面分子の構造的サポートの欠如により生じ、外部からの圧力がない場合でも固有の潤滑性を提供する。Премелting (предварительное плавление) — это наличие тонкого, подобного жидкости слоя на поверхности твердого тела при температурах ниже его температуры плавления. В льду этот неупорядоченный слой существует из-за отсутствия структурной поддержки для молекул на поверхности, что обеспечивает встроенную смазку даже при отсутствии внешнего давления.Vorauftauen ist die Anwesenheit einer dünnen, flüssigkeitsartigen Schicht auf der Oberfläche eines Festkörpers bei Temperaturen unterhalb seines Schmelzpunkts. Bei Eis entsteht diese ungeordnete Schicht aufgrund des Fehlens einer strukturellen Unterstützung für die Oberflächenmoleküle, wodurch eine inhärente Schmierung entsteht, selbst ohne äußeren Druck.프리멜팅(premelting)은 고체 표면에 고체의 대량 융점보다 낮은 온도에서도 액체처럼 얇은 층이 존재하는 현상이다. 얼음의 경우 표면 분자에 대한 구조적 지지가 부족하기 때문에 이러한 무질서한 층이 존재하며, 외부 압력 없이도 고유의 윤활 효과를 제공한다.. Mesmo a temperaturas quarenta graus abaixo de zero, a superfície de um cristal de gelo não é exatamente sólida. Como as moléculas de água na camada mais externa não têm vizinhos em um dos lados, elas não conseguem formar a rede hexagonal completa e rígida que define o interior do gelo. Em vez disso, elas vibram e se movem em um estado de transição caótica.
Esta quasi-liquid layerConceptQuasi-liquid layerThe quasi-liquid layer is a highly disordered, mobile film of water molecules that exists on the surface of ice well below 0 C. Only nanometres thick, this layer acts as an inherent lubricant, and its discovery shifted scientific consensus away from pressure-based melting toward intrinsic surface properties.准液态层是存在于冰表面、温度远低于0摄氏度时的一种高度无序且可流动的水分子薄膜。该层仅有纳米级厚度,其作用如同一种固有润滑剂。它的发现使科学界共识从基于压力的融化机制转向了对固有表面性质的研究。La capa cuasilíquida es una película muy desordenada y móvil de moléculas de agua que existe en la superficie del hielo a temperaturas considerablemente por debajo de 0 °C. De apenas nanómetros de espesor, esta capa actúa como un lubricante inherente, y su descubrimiento desplazó el consenso científico desde la fusión basada en presión hacia las propiedades intrínsecas de la superficie.الطبقة شبه السائلة هي طبقة رقيقة جدًا ومتحركة من جزيئات الماء توجد على سطح الثلج بدرجات حرارة تقل بكثير عن 0°م. ورغم أن سماكتها تصل إلى نانومترات فقط، فإن هذه الطبقة تعمل كزيت تشحيم داخلي، واكتشافها أدى إلى تحول في اتفاق العلماء بعيدًا عن ذوبان القاعدة الضغطية نحو الخصائص السطحية الجوهرية.A camada quasi-líquida é uma película de moléculas de água altamente desordenada e móvel que existe na superfície do gelo, bem abaixo de 0 °C. Com apenas nanômetros de espessura, esta camada atua como um lubrificante inerente, e sua descoberta desviou o consenso científico da fusão baseada na pressão para as propriedades intrínsecas da superfície.अर्ध-द्रवीय परत एक उच्च रूप से अव्यवस्थित, गतिशील परत है, जो 0 डिग्री सेल्सियस से काफी कम तापमान पर बर्फ की सतह पर जल अणुओं के रूप में अस्तित्व में होती है। केवल नैनोमीटर मोटी, यह परत एक आंतरिक घर्षण कम करने वाली परत के रूप में कार्य करती है, और इसकी खोज दबाव-आधारित पिघलने के विचार से आंतरिक सतह गुणों की ओर वैज्ञानिक सहमति को बदल गई।Lapisan quasi-cair adalah film molekul air yang sangat tidak teratur dan mudah bergerak yang terdapat di permukaan es jauh di bawah 0°C. Berketebalan hanya beberapa nanometer, lapisan ini berfungsi sebagai pelumas bawaan, dan penemuan ini menggeser konsensus ilmiah dari peleburan berbasis tekanan menuju sifat permukaan intrinsik.La couche quasi-liquide est un film très désordonné et mobile de molécules d'eau qui existe à la surface de la glace, bien en dessous de 0 °C. D'une épaisseur de quelques nanomètres, cette couche agit comme un lubrifiant intrinsèque, et sa découverte a modifié le consensus scientifique, le déplaçant des mécanismes de fusion par pression vers les propriétés intrinsèques de la surface.準液体層とは、0°Cよりもはるかに低い温度で氷の表面に存在する、非常に不規則で動的な水分子の薄膜のことである。ナノメートル程度の厚さしかないこの層は、固有の潤滑剤として機能し、その発見は、圧力に基づく融解から表面の内在的性質への科学的合意の転換をもたらした。Квазижидкий слой — это высокодисперсная подвижная пленка молекул воды, которая существует на поверхности льда при температуре, значительно ниже 0 °C. Имея толщину всего в нанометры, этот слой действует как встроенная смазка, а его открытие изменило научную точку зрения с давления, вызывающего таяние, на собственные поверхностные свойства.Die quasiflüssige Schicht ist eine stark ungeordnete, mobile Schicht von Wassermolekülen, die sich auf der Oberfläche von Eis weit unter 0 °C befindet. Nur Nanometer dick, wirkt diese Schicht als inhärenter Schmierstoff, und ihre Entdeckung verlagerte die wissenschaftliche Auffassung von der Druck-basierten Schmelzung hin zu intrinsischen Oberflächeneigenschaften.가상 액체층은 0°C 이하에서도 얼음 표면에 존재하는 고도로 무질서하고 이동성 있는 물 분자층이다. 나노미터 두께에 불과한 이 층은 고유한 윤활제 역할을 하며, 이의 발견은 압력에 의한 융해에서 표면 고유 특성으로 과학적 합의를 전환시켰다. não é água líquida no sentido de uma poça; é uma película desordenada, semi-cristalina, com apenas algumas moléculas de espessura. Age como um revestimento de pequenas esferas, permitindo que qualquer objeto — uma lâmina de patins, uma pedra ou um pneu — deslize com notável facilidade. Nos anos 1990, físicos começaram a usar atomic force microscopyObjectAtomic force microscopyAtomic force microscopy is a high-resolution type of scanning probe microscopy with resolution on the order of fractions of a nanometre. It is used to measure the thickness and mechanical properties of the quasi-liquid layer on ice surfaces by dragging a sharp tip across the crystal lattice.原子力显微镜是一种高分辨率的扫描探针显微镜,其分辨率可达纳米的几分之一。它通过将一个尖锐的探针拖过晶体晶格,用于测量冰表面准液态层的厚度和力学性质。La microscopía de fuerza atómica es un tipo de microscopía de sonda escaneante de alta resolución, con una resolución del orden de fracciones de nanómetro. Se utiliza para medir el espesor y las propiedades mecánicas de la capa cuasilíquida en las superficies del hielo, arrastrando una punta afilada a través de la red cristalina.التصوير المجهرى بقوة الذرة هو نوع عالى الدقة من المجاهر المجهرية الماسحة ذات الدقة من порядок كسور النانومتر. يُستخدم لقياس سمك الخواص الميكانيكية للطبقة شبه السائلة على Surfaces الجليد بجرد رأس حاد عبر شبكة البلور.A microscopia de força atômica é um tipo de microscopia de sonda de varredura de alta resolução, com resolução da ordem de frações de nanômetro. É utilizada para medir a espessura e as propriedades mecânicas da camada quase-líquida em superfícies de gelo, arrastando uma ponta afiada sobre a rede cristalina.परमाणु बल सूक्ष्मदर्शी एक उच्च निर्माण वाला स्कैनिंग प्रोब सूक्ष्मदर्शी है जिसका निर्माण नैनोमीटर के अंशों के क्रम में होता है। इसका उपयोग बर्फ की सतहों पर क्वासी-द्रव परत की मोटाई और यांत्रिक गुणों को मापने के लिए एक नुकीले टिप को क्रिस्टल जालक पर खींचकर किया जाता है।Mikroskop gaya atom adalah jenis mikroskop probe pemindaian beresolusi tinggi dengan resolusi mencapai pecahan nanometer. Teknik ini digunakan untuk mengukur ketebalan dan sifat mekanik lapisan kuasi-cair pada permukaan es dengan menggeser ujung tajam di atas kisi kristal.La microscopie à force atomique est un type de microscopie à sonde balayante à haute résolution, dont la résolution est de l'ordre de fractions de nanomètre. Elle est utilisée pour mesurer l'épaisseur et les propriétés mécaniques de la couche quasi-liquide sur les surfaces de glace en faisant glisser une pointe aiguë sur le réseau cristallin.原子間力顕微鏡(AFM)は、解像度がナノメートルの一部に達する高解像度の走査プローブ顕微鏡である。この技術は、氷の表面に存在する準液体層の厚さや力学的性質を測定するために、鋭いプローブを結晶格子上を引きながら移動させることによって用いられる。Атомно-силовая микроскопия — это высокоразрешающий тип сканирующей зондовой микроскопии, разрешающая способность которого составляет порядка долей нанометра. С ее помощью измеряют толщину и механические свойства квази-жидкого слоя на поверхностях льда, перемещая острую иглу по кристаллической решетке.Die Rasterkraftmikroskopie ist eine hochauflösende Form der Rastersondenmikroskopie mit einer Auflösung im Bereich von Bruchteilen eines Nanometers. Sie wird dazu verwendet, die Dicke und die mechanischen Eigenschaften der quasiflüssigen Schicht auf Eiskristalloberflächen zu messen, indem eine scharfe Spitze über das Kristallgitter geführt wird.원자력 현미경은 해상도가 나노미터의 수십분의 일 수준에 달하는 고해상도 스캐닝 프로브 현미경이다. 이 기술은 결정 격자 위를 날카로운 팁이 움직이며 얼음 표면의 준액체층 두께와 기계적 특성을 측정하는 데 사용된다. para investigar diretamente esta camada. Eles descobriram que, à medida que a temperatura sobe em direção a zero, a espessura desta camada móvel cresce exponencialmente, de um mero nanômetro a -35 °C para quase 40 nanômetros logo abaixo do ponto de fusão.
Embora a premelting forneça a lubrificação inicial, ela não é a história completa uma vez que o movimento começa. O atrito em si desempenha um papel secundário, mas crítico. À medida que uma lâmina de patins se move com alta velocidade, a energia perdida pelo atrito é dissipada como calor, derretendo uma camada muito mais espessa de água verdadeiramente líquida. É por isso que um jogador de hóquei pode acelerar: quanto mais rápido se move, mais energia térmica injeta na interface, aumentando a espessura da película lubrificante.
O que ainda não sabemos
Ainda não temos um mapa quantitativo completo de como a camada quasi-líquida se comporta em velocidades extremas. A maioria das medições em laboratório é feita no limite estático — medindo a camada enquanto está parada. A transição entre a película premelting estática e a camada dinâmica, derretida pelo atrito, permanece uma fronteira difícil de modelar em tempo real.
Não sabemos a temperatura exata em que surface meltingConceptSurface meltingSurface melting is the process by which a thin, liquid-like film forms on the surface of a solid even when the bulk temperature is below the freezing point. This phenomenon is driven by the reduction in free energy that occurs when surface molecules adopt a disordered state, providing a key mechanism for ice's low friction.表面融化是指当固体整体温度低于冰点时,其表面形成一层类似液体的薄膜的过程。这种现象由表面分子进入无序状态时自由能的降低所驱动,为冰具有低摩擦力提供了关键机制。El derretimiento superficial es el proceso mediante el cual una fina película, similar a un líquido, se forma sobre la superficie de un sólido incluso cuando la temperatura del cuerpo es inferior al punto de congelación. Este fenómeno es impulsado por la reducción de energía libre que ocurre cuando las moléculas de la superficie adoptan un estado desordenado, proporcionando un mecanismo clave para la baja fricción del hielo.يُعد التمطرّب السطحي عملية تشكّل فيها طبقة رقيقة تشبه السائل على سطح المادة الصلبة حتى عندما تكون درجة الحرارة أقل من نقطة التجمد. تُحفَّز هذه الظاهرة من خلال انخفاض الطاقة الحرة الناتج عن اعتماد الجزيئات السطحية حالة غير منتظمة، مما يوفّر آلية أساسية لتفسير قلة الاحتكاك في الثلج.Fusão superficial é o processo pelo qual uma fina película, similar a um líquido, se forma na superfície de um sólido mesmo quando a temperatura do corpo é inferior ao ponto de congelamento. Esse fenômeno é impulsionado pela redução da energia livre que ocorre quando as moléculas da superfície assumem um estado desordenado, fornecendo um mecanismo essencial para a baixa fricção do gelo.सतह पिघलना एक ऐसी प्रक्रिया है जिसमें ठोस की सतह पर एक पतली, तरल-जैसी फिल्म बन जाती है भले ही द्रव्यमान का तापमान जमने के बिंदु से नीचे हो। इस घटना को तब गति मिलती है जब सतह के अणु अव्यवस्थित अवस्था अपनाते हैं जिससे मुक्त ऊर्जा में कमी आती है, जो बर्फ के निम्न घर्षण के लिए एक महत्वपूर्ण तंत्र प्रदान करता है।Pencairan permukaan adalah proses di mana film tipis berbentuk cairan terbentuk di permukaan benda padat meskipun suhu utama berada di bawah titik beku. Fenomena ini didorong oleh penurunan energi bebas yang terjadi ketika molekul permukaan beralih ke keadaan tidak teratur, memberikan mekanisme penting bagi gesekan yang rendah pada es.Le dégivrage de surface est le processus par lequel un film fin, semblable à un liquide, se forme à la surface d'un solide, même lorsque la température globale est inférieure au point de congélation. Ce phénomène est dû à la réduction d'énergie libre qui se produit lorsque les molécules de surface adoptent un état désordonné, constituant un mécanisme essentiel à la faible friction de la glace.表面融解とは、固体の表面に、体積の温度が融点以下であっても液体のような薄膜が形成される現象である。この現象は、表面分子が無秩序な状態をとることによって生じる自由エネルギーの低下によって引き起こされ、氷の低い摩擦係数の重要なメカニズムを提供する。Поверхностное таяние — это процесс, при котором на поверхности твердого тела образуется тонкая пленка, напоминающая жидкость, даже тогда, когда температура тела ниже точки замерзания. Это явление обусловлено уменьшением свободной энергии, возникающим при переходе поверхностных молекул в неупорядоченное состояние, и представляет собой ключевой механизм низкого трения льда.Oberflächen-Schmelzen ist der Prozess, bei dem eine dünne, flüssigkeitsartige Schicht auf der Oberfläche eines Festkörpers entsteht, selbst wenn die Massestemperatur unter dem Gefrierpunkt liegt. Dieses Phänomen wird durch die Reduktion der freien Energie angetrieben, die eintritt, wenn Oberflächenmoleküle einen ungeordneten Zustand annehmen, und stellt einen Schlüsselmechanismus für die geringe Reibung von Eis dar.표면 융해는 고체 표면 위에 액체와 유사한 얇은 필름이 형성되는 과정으로, 이는 전체 온도가 동결점 이하일 때에도 발생한다. 이 현상은 표면 분자가 무질서한 상태를 채택함으로써 자유 에너지가 감소함에 따라 일어나며, 이는 얼음의 낮은 마찰 계수를 설명하는 주요 메커니즘이다. cessa totalmente. Modelos teóricos sugerem que alguma forma de desordem persiste até -100 °C, mas a essa profundidade de frio, a camada torna-se tão fina e viscosa que suas propriedades lubrificantes podem desaparecer, transformando o gelo em um material de alto atrito.
E há a questão das impurezas. O gelo natural raramente é água pura; é uma matriz de sais dissolvidos e gases presos. Ainda não compreendemos plenamente como esses "hóspedes químicos" migram até a superfície para modificar a espessura ou a viscosidade da camada escorregadia. A física da pista de gelo é, fundamentalmente, o estudo de um material que está constantemente tentando se desintegrar.
En el siglo XIX, Michael Faraday apretó dos bloques de hielo entre sí y observó que se fundían en un solo sólido. Esta simple observación de la regelación desafió la suposición de que el hielo es un sólido seco, revelando una piel oculta, similar a la de un líquido, que hace que la superficie sea inherentemente resbaladiza.
En 1850, Michael FaradayPersonMichael FaradayMichael Faraday was a British scientist who contributed significantly to the study of electromagnetism and electrochemistry. His 1850 experiments on ice fusion introduced the concept of regelation, laying the groundwork for modern surface science and the understanding of the quasi-liquid layer on ice surfaces.迈克尔·法拉第是一位英国科学家,对电磁学和电化学的研究作出了重要贡献。他1850年关于冰融化的实验引入了“再生现象”的概念,为现代表面科学以及对冰表面准液态层的理解奠定了基础。Michael Faraday fue un científico británico que contribuyó significativamente al estudio del electromagnetismo y la electroquímica. Sus experimentos de 1850 sobre la fusión del hielo introdujeron el concepto de regelación, sentando las bases para la ciencia moderna de superficies y el entendimiento de la capa cuasilíquida en las superficies del hielo.ميكيل فاراداي كان عالمًا بريطانيًا ساهم بشكل كبير في دراسة الكهرومغناطيسية والكهروكيمياء. تجربته عام 1850 حول ذوبان الثلج أدخلت مفهوم الريغيلاتيون، مما وضع الأسس لعلم السطوح الحديث وفهم الطبقة شبه السائلة على سطح الثلج.Michael Faraday foi um cientista britânico que contribuiu significativamente para o estudo do eletromagnetismo e eletroquímica. Seus experimentos de 1850 sobre a fusão do gelo introduziram o conceito de regelamento, lançando as bases para a ciência moderna de superfícies e para a compreensão da camada quase-líquida nas superfícies de gelo.माइकल फैराडे एक ब्रिटिश वैज्ञानिक थे जिन्होंने विद्युत चुंबकत्व और विद्युत रसायन के अध्ययन में बड़ा योगदान दिया। बर्फ के विलय पर उनके 1850 के प्रयोगों ने रेगेलेशन की अवधारणा को प्रस्तुत किया, जो आधुनिक सतह विज्ञान और बर्फ की सतहों पर क्वासी-द्रव परत की अवधारणा के लिए आधार बना।Michael Faraday adalah seorang ilmuwan Inggris yang berkontribusi secara signifikan terhadap studi tentang elektromagnetisme dan elektrokimia. Eksperimennya pada tahun 1850 tentang peleburan es memperkenalkan konsep regelasi, yang menjadi dasar bagi ilmu permukaan modern dan pemahaman tentang lapisan quasi-cair pada permukaan es.Michael Faraday fut un scientifique britannique qui contribua de manière significative à l'étude de l'électromagnétisme et de l'électrochimie. Ses expériences de 1850 sur la fusion de la glace introduisirent le concept de régélation, posant les bases de la science moderne des surfaces et de la compréhension de la couche quasi-liquide à la surface de la glace.マイケル・ファラデーは、電磁気学および電気化学の研究に多大な貢献を果たしたイギリスの科学者である。1850年の氷の融解に関する彼の実験は、再生凝結(レゲレーション)という概念を導入し、現代の表面科学および氷表面に存在する準液体層の理解の基礎を築いた。Майкл Фарадей был британским учёным, который внес значительный вклад в изучение электромагнетизма и электрохимии. Его эксперименты 1850 года по плавлению льда ввели понятие регеляции, заложив основу для современной поверхностной науки и понимания квази-жидкого слоя на поверхности льда.Michael Faraday war ein britischer Wissenschaftler, der wesentlich zur Erforschung von Elektromagnetismus und Elektrochemie beitrug. Seine Experimente zur Eiskristallisation im Jahr 1850 führten zum Konzept der Regelation und legten den Grundstein für die moderne Oberflächenwissenschaft sowie das Verständnis der quasiflüssigen Schicht auf Eiskristalloberflächen.마이클 패러데이는 전자기학과 전기화학 연구에 크게 기여한 영국의 과학자이다. 그가 1850년에 수행한 얼음 융해 실험은 레겔레이션(regelation) 개념을 도입하여 현대 표면 과학과 얼음 표면의 준액체층에 대한 이해를 위한 기초를 마련하였다. se puso frente a la Royal Institution y realizó una trampa con dos cubos de hielo. Los presionó juntos por un momento y luego los soltó; los bloques se habían fusionado en una sola pieza. Llamó a este fenómeno regelationConceptRegelationRegelation is the phenomenon where ice melts under pressure and refreezes when the pressure is released. Originally observed by Michael Faraday, it explains how snowballs are formed and how glaciers flow, though it is no longer considered the primary cause of ice's slipperiness for skaters.再生冰现象是指冰在压力下融化,而当压力释放时又重新结冰的现象。该现象最早由迈克尔·法拉第观察到,它解释了雪球的形成方式以及冰川的流动机制,尽管如今它不再被认为是冰面滑溜的主要原因。La regelación es el fenómeno en el cual el hielo se derrite bajo presión y vuelve a congelarse cuando la presión cesa. Fue observado originalmente por Michael Faraday, y explica cómo se forman las bolas de nieve y cómo fluyen los glaciares, aunque ya no se considera la causa principal del resbalamiento del hielo para los patinadores.الرَّجَّالَةُ هي الظاهرة التي يذوب فيها الثلج تحت الضغط ويتجمد مرة أخرى عند تحرير الضغط. لُوحِظَتْ هذه الظاهرة لأول مرة من قبل مايكل فاراداي، وهي تفسر كيف تُشكَّل كُرات الثلج وكيف تتدفق الجليدات، على الرغم من أنَّها لم تعد تُعتبَر السبب الرئيسي لانزلاق الجليد على المُتزلجين.A regelação é o fenômeno no qual o gelo derrete sob pressão e congela novamente quando a pressão é liberada. Originalmente observado por Michael Faraday, ele explica como se formam as bolas de neve e como os glaciares fluem, embora já não seja considerado a causa principal do escorregamento do gelo para patinadores.रेगेलेशन एक घटना है जिसमें दबाव के कारण बर्फ पिघल जाती है और दबाव कम करने पर फिर से जम जाती है। माइकल फैराडे द्वारा पहली बार देखी गई, यह बर्फ की गेंदों के बनने और हिमनदी के प्रवाह की व्याख्या करती है, हालांकि अब इसे स्केटरों के लिए बर्फ के फिसलन वाले गुण का मुख्य कारण माना नहीं जाता है।Regelasi adalah fenomena di mana es mencair di bawah tekanan dan membeku kembali ketika tekanan dilepaskan. Fenomena ini pertama kali diamati oleh Michael Faraday, dan menjelaskan bagaimana bola salju terbentuk serta bagaimana gletser mengalir, meskipun saat ini tidak lagi dianggap sebagai penyebab utama sifat licin es bagi para pemain ski.La régélation est le phénomène selon lequel la glace fond sous pression et se solidifie à nouveau lorsque la pression est relâchée. D'abord observé par Michael Faraday, il explique la formation des boules de neige et le déplacement des glaciers, même s'il n'est plus considéré comme la cause principale de la glissance de la glace pour les patineurs.レゲレーション(圧融)とは、圧力がかかると氷が融け、圧力が解放されると再び凍る現象である。この現象はマイケル・ファラデーによって最初に観測され、雪だるまの形成や氷河の流れを説明するものである。ただし、現在ではスケートの滑りやすさの主な原因とは見なされなくなった。Регелиация — это явление, при котором лёд тает под давлением и замерзает обратно, когда давление снимается. Впервые оно было замечено Майклом Фарадеем. Оно объясняет, как образуются снежки и как течёт ледник, хотя больше не считается основной причиной скользкости льда для конькобежцев.Die Regelation ist das Phänomen, bei dem Eis unter Druck schmilzt und sich wieder erstarrt, sobald der Druck entfällt. Ursprünglich von Michael Faraday beobachtet, erklärt sie, wie Schneebälle entstehen und wie Gletscher fließen, obwohl sie nicht mehr als Hauptursache der Rutschigkeit von Eis für Schlittschuhläufer angesehen wird.Regelation은 압력이 가해질 때 얼음이 녹고 압력이 해제되면 다시 얼어붙는 현상이다. 원래는 마이클 패러데이가 관찰한 것으로, 눈 덩이가 굴러지거나 빙하가 흐르는 원리를 설명하지만, 이제는 스케이터에게 얼음이 미끄러운 주요 원인으로는 더 이상 간주되지 않는다.. Fue un resultado curioso para un material que se suponía que era un sólido estable en su punto de congelación, sugiriendo que la interfaz entre el hielo y el aire no era un límite duro, sino algo más suave y móvil.
Durante gran parte del siglo veinte, los libros de texto proporcionaron una explicación ordenada y mecánica de por qué podemos deslizarnos sobre un lago helado: el derretimiento por presión. La teoría, primeramente articulada por James ThomsonPersonJames ThomsonJames Thomson was a British engineer and physicist, and the brother of Lord Kelvin. In 1849, he predicted that the melting point of ice would decrease with pressure, a discovery that led to the long-standing but incomplete pressure-melting theory of ice slipperiness.詹姆斯·汤姆森是一位英国工程师和物理学家,开尔文男爵的兄弟。1849年,他预测冰的熔点会随着压力的增加而降低,这一发现促成了关于冰滑性的长期但不完整的压力融化解释理论。James Thomson fue un ingeniero y físico británico, y hermano del lord Kelvin. En 1849, predijo que el punto de fusión del hielo disminuiría con la presión, un descubrimiento que condujo a la teoría prolongada pero incompleta de la presión sobre la resbaladiza naturaleza del hielo.جيمس تومسون كان مهندساً وفزيائياً بريطانياً، وأخاً لورد كلفن. في عام 1849، تنبأ بأن نقطة انصهار الثلج ستقل مع الضغط، اكتشاف قاد إلى نظرية طويلة الأمد لكنها غير مكتملة حول تأثير الضغط على انزلاق الثلج.James Thomson foi um engenheiro e físico britânico e irmão do Lorde Kelvin. Em 1849, previu que o ponto de fusão do gelo diminuiria com a pressão, uma descoberta que levou à teoria de pressão-fusão da escorregadiça do gelo, que persistiu por muito tempo, mas permaneceu incompleta.जेम्स थॉम्पसन एक ब्रिटिश इंजीनियर और भौतिकविद थे, और लॉर्ड केल्विन के भाई थे। 1849 में, उन्होंने भविष्यवाणी की कि बर्फ का गलनांक दबाव के साथ कम हो जाएगा, जिसकी खोज बर्फ की फिसलन के दबाव-गलन के सिद्धांत को लंबे समय तक लेकिन अधूरे रूप में विकसित करने में योगदान दी।James Thomson adalah seorang insinyur dan fisikawan Britania, serta saudara Lord Kelvin. Pada tahun 1849, ia memprediksi bahwa titik lebur es akan menurun seiring dengan tekanan, sebuah penemuan yang mengarah pada teori umum namun tidak lengkap tentang kegelinciran es berdasarkan tekanan.James Thomson était un ingénieur et physicien britannique, frère du lord Kelvin. En 1849, il prédit que le point de fusion de la glace diminuerait sous pression, découverte qui mena à la théorie longtemps admise mais incomplète de l'effet de la pression sur l'adhérence de la glace.ジェームズ・トムソンは、英国の技術者で物理学者であり、ケルビン卿の兄である。1849年、彼は氷の融点が圧力とともに低下すると予測し、この発見は長期間にわたって、しかし不完全な氷の滑りやすさに関する圧力融解理論を導いた。Джеймс Томсон был британским инженером и физиком, братом лорда Кельвина. В 1849 году он предсказал, что температура плавления льда будет уменьшаться при повышении давления, открытие, приведшее к долгое время существовавшей, но незавершённой теории скольжения льда под давлением.James Thomson war ein britischer Ingenieur und Physiker sowie Bruder von Lord Kelvin. 1849 prophezeite er, dass der Schmelzpunkt von Eis unter Druck abnehmen würde, eine Entdeckung, die zur langanhaltenden, jedoch unvollständigen Druck-Schmelz-Theorie der Eiskälte führte.제임스 썬스는 영국의 공학자이자 물리학자로, 키르로 경의 형이다. 1849년에 그는 얼음의 녹는점이 압력이 증가함에 따라 낮아질 것이라고 예측했는데, 이 발견은 오랫동안 지속되었으나 완전하지 않은 얼음의 미끄러움에 대한 압력-녹는 이론을 이끌었다. en 1849, sostenía que el peso de un patinador concentrado en una cuchilla fina ejerce suficiente presión como para reducir el punto de fusión del hielo, creando una fina película de agua para lubricar. Es una historia atractiva porque se apoya en la densidad anómala del agua: el hecho de que el hielo ocupe más volumen que su forma líquida.
Sin embargo, la matemática del derretimiento por presión es famosamente incooperativa. Para reducir el punto de fusión del hielo tan solo un grado Celsius, se debe aplicar aproximadamente 13,5 megapascales de presión. Un patinador típico, incluso equilibrado sobre una sola cuchilla, genera solamente suficiente presión como para derretir el hielo a -0,1 °C. Si la presión fuera el único factor, patinar en una pista interior enfriada a -5 °C sería tan imposible como deslizarse sobre granito seco.
La piel desordenada
La verdadera fuente de la resbaladiza consiste en un fenómeno conocido como premeltingConceptPremeltingPremelting is the presence of a thin, liquid-like layer on the surface of a solid at temperatures below its bulk melting point. In ice, this disordered layer exists due to the lack of structural support for surface molecules, providing inherent lubrication even in the absence of external pressure.预熔是指在固体温度低于其体熔点时,其表面存在一层类似液体的薄层。在冰中,由于表面分子缺乏结构支撑,这种无序层天然存在,即使在没有外部压力的情况下也能提供固有的润滑作用。El prederretimiento es la presencia de una capa fina, similar a un líquido, en la superficie de un sólido a temperaturas por debajo de su punto de fusión general. En el hielo, esta capa desordenada existe debido a la falta de soporte estructural para las moléculas de la superficie, proporcionando lubricación inherente incluso en ausencia de presión externa.الذوبان المبكر هو وجود طبقة رقيقة على سطح المادة الصلبة تشبه السائلة في درجات حرارة أقل من نقطة انصهارها. في حالة الثلج، توجد هذه الطبقة غير المرتبة بسبب عدم وجود دعم هيكلي للمolecules على السطح، مما يوفر تزييتًا تلقائيًا حتى في غياب الضغط الخارجي.O pré-fusão é a presença de uma camada fina, semelhante a um líquido, na superfície de um sólido a temperaturas abaixo do seu ponto de fusão em volume. No gelo, esta camada desordenada existe devido à falta de suporte estrutural para as moléculas superficiais, proporcionando lubrificação inerente mesmo na ausência de pressão externa.प्रारंभिक-गलन (प्रीमेल्टिंग) ठोस की सतह पर उसके द्रवीकरण बिंदु से नीचे के तापमान पर एक पतली, द्रव-जैसी परत की उपस्थिति होती है। बर्फ में, इस अनियमित परत का अस्तित्व सतही अणुओं के लिए संरचनात्मक समर्थन की कमी के कारण होता है, जो बाहरी दबाव की अनुपस्थिति में भी अंतर्निहित घिसाव की आपूर्ति करता है।Premelting adalah keberadaan lapisan tipis yang bersifat cair di permukaan padatan pada suhu di bawah titik leburnya. Pada es, lapisan tidak teratur ini terbentuk karena kurangnya dukungan struktural bagi molekul di permukaan, memberikan pelumasan bawaan meskipun tanpa tekanan eksternal.Le prédécoupage est la présence d'une couche fine, ressemblant à un liquide, à la surface d'un solide à des températures inférieures à son point de fusion global. Chez la glace, cette couche désordonnée existe en raison de l'absence de soutien structural pour les molécules de surface, fournissant une lubrification intrinsèque même en l'absence de pression externe.プレメルティングとは、固体の融点以下の温度においてその表面に液体のような薄い層が存在する現象である。氷の場合、この無秩序な層は表面分子の構造的サポートの欠如により生じ、外部からの圧力がない場合でも固有の潤滑性を提供する。Премелting (предварительное плавление) — это наличие тонкого, подобного жидкости слоя на поверхности твердого тела при температурах ниже его температуры плавления. В льду этот неупорядоченный слой существует из-за отсутствия структурной поддержки для молекул на поверхности, что обеспечивает встроенную смазку даже при отсутствии внешнего давления.Vorauftauen ist die Anwesenheit einer dünnen, flüssigkeitsartigen Schicht auf der Oberfläche eines Festkörpers bei Temperaturen unterhalb seines Schmelzpunkts. Bei Eis entsteht diese ungeordnete Schicht aufgrund des Fehlens einer strukturellen Unterstützung für die Oberflächenmoleküle, wodurch eine inhärente Schmierung entsteht, selbst ohne äußeren Druck.프리멜팅(premelting)은 고체 표면에 고체의 대량 융점보다 낮은 온도에서도 액체처럼 얇은 층이 존재하는 현상이다. 얼음의 경우 표면 분자에 대한 구조적 지지가 부족하기 때문에 이러한 무질서한 층이 존재하며, 외부 압력 없이도 고유의 윤활 효과를 제공한다.. Incluso a temperaturas cuarenta grados por debajo de cero, la superficie de un cristal de hielo no es del todo sólida. Debido a que las moléculas de agua en la capa más externa carecen de vecinos en un lado, no pueden formar la red hexagonal completa y rígida que define el interior del hielo. En su lugar, vibran y se mueven en un estado de transición caótico.
Esta quasi-liquid layerConceptQuasi-liquid layerThe quasi-liquid layer is a highly disordered, mobile film of water molecules that exists on the surface of ice well below 0 C. Only nanometres thick, this layer acts as an inherent lubricant, and its discovery shifted scientific consensus away from pressure-based melting toward intrinsic surface properties.准液态层是存在于冰表面、温度远低于0摄氏度时的一种高度无序且可流动的水分子薄膜。该层仅有纳米级厚度,其作用如同一种固有润滑剂。它的发现使科学界共识从基于压力的融化机制转向了对固有表面性质的研究。La capa cuasilíquida es una película muy desordenada y móvil de moléculas de agua que existe en la superficie del hielo a temperaturas considerablemente por debajo de 0 °C. De apenas nanómetros de espesor, esta capa actúa como un lubricante inherente, y su descubrimiento desplazó el consenso científico desde la fusión basada en presión hacia las propiedades intrínsecas de la superficie.الطبقة شبه السائلة هي طبقة رقيقة جدًا ومتحركة من جزيئات الماء توجد على سطح الثلج بدرجات حرارة تقل بكثير عن 0°م. ورغم أن سماكتها تصل إلى نانومترات فقط، فإن هذه الطبقة تعمل كزيت تشحيم داخلي، واكتشافها أدى إلى تحول في اتفاق العلماء بعيدًا عن ذوبان القاعدة الضغطية نحو الخصائص السطحية الجوهرية.A camada quasi-líquida é uma película de moléculas de água altamente desordenada e móvel que existe na superfície do gelo, bem abaixo de 0 °C. Com apenas nanômetros de espessura, esta camada atua como um lubrificante inerente, e sua descoberta desviou o consenso científico da fusão baseada na pressão para as propriedades intrínsecas da superfície.अर्ध-द्रवीय परत एक उच्च रूप से अव्यवस्थित, गतिशील परत है, जो 0 डिग्री सेल्सियस से काफी कम तापमान पर बर्फ की सतह पर जल अणुओं के रूप में अस्तित्व में होती है। केवल नैनोमीटर मोटी, यह परत एक आंतरिक घर्षण कम करने वाली परत के रूप में कार्य करती है, और इसकी खोज दबाव-आधारित पिघलने के विचार से आंतरिक सतह गुणों की ओर वैज्ञानिक सहमति को बदल गई।Lapisan quasi-cair adalah film molekul air yang sangat tidak teratur dan mudah bergerak yang terdapat di permukaan es jauh di bawah 0°C. Berketebalan hanya beberapa nanometer, lapisan ini berfungsi sebagai pelumas bawaan, dan penemuan ini menggeser konsensus ilmiah dari peleburan berbasis tekanan menuju sifat permukaan intrinsik.La couche quasi-liquide est un film très désordonné et mobile de molécules d'eau qui existe à la surface de la glace, bien en dessous de 0 °C. D'une épaisseur de quelques nanomètres, cette couche agit comme un lubrifiant intrinsèque, et sa découverte a modifié le consensus scientifique, le déplaçant des mécanismes de fusion par pression vers les propriétés intrinsèques de la surface.準液体層とは、0°Cよりもはるかに低い温度で氷の表面に存在する、非常に不規則で動的な水分子の薄膜のことである。ナノメートル程度の厚さしかないこの層は、固有の潤滑剤として機能し、その発見は、圧力に基づく融解から表面の内在的性質への科学的合意の転換をもたらした。Квазижидкий слой — это высокодисперсная подвижная пленка молекул воды, которая существует на поверхности льда при температуре, значительно ниже 0 °C. Имея толщину всего в нанометры, этот слой действует как встроенная смазка, а его открытие изменило научную точку зрения с давления, вызывающего таяние, на собственные поверхностные свойства.Die quasiflüssige Schicht ist eine stark ungeordnete, mobile Schicht von Wassermolekülen, die sich auf der Oberfläche von Eis weit unter 0 °C befindet. Nur Nanometer dick, wirkt diese Schicht als inhärenter Schmierstoff, und ihre Entdeckung verlagerte die wissenschaftliche Auffassung von der Druck-basierten Schmelzung hin zu intrinsischen Oberflächeneigenschaften.가상 액체층은 0°C 이하에서도 얼음 표면에 존재하는 고도로 무질서하고 이동성 있는 물 분자층이다. 나노미터 두께에 불과한 이 층은 고유한 윤활제 역할을 하며, 이의 발견은 압력에 의한 융해에서 표면 고유 특성으로 과학적 합의를 전환시켰다. no es agua líquida en el sentido de un charco; es una película desordenada, semicristalina, de solo unos pocos átomos de espesor. Actúa como una capa de microscópicos rodamientos, permitiendo que cualquier objeto—una cuchilla, una piedra o un neumático—se deslice con una resistencia notablemente baja. En la década de 1990, los físicos comenzaron a usar atomic force microscopyObjectAtomic force microscopyAtomic force microscopy is a high-resolution type of scanning probe microscopy with resolution on the order of fractions of a nanometre. It is used to measure the thickness and mechanical properties of the quasi-liquid layer on ice surfaces by dragging a sharp tip across the crystal lattice.原子力显微镜是一种高分辨率的扫描探针显微镜,其分辨率可达纳米的几分之一。它通过将一个尖锐的探针拖过晶体晶格,用于测量冰表面准液态层的厚度和力学性质。La microscopía de fuerza atómica es un tipo de microscopía de sonda escaneante de alta resolución, con una resolución del orden de fracciones de nanómetro. Se utiliza para medir el espesor y las propiedades mecánicas de la capa cuasilíquida en las superficies del hielo, arrastrando una punta afilada a través de la red cristalina.التصوير المجهرى بقوة الذرة هو نوع عالى الدقة من المجاهر المجهرية الماسحة ذات الدقة من порядок كسور النانومتر. يُستخدم لقياس سمك الخواص الميكانيكية للطبقة شبه السائلة على Surfaces الجليد بجرد رأس حاد عبر شبكة البلور.A microscopia de força atômica é um tipo de microscopia de sonda de varredura de alta resolução, com resolução da ordem de frações de nanômetro. É utilizada para medir a espessura e as propriedades mecânicas da camada quase-líquida em superfícies de gelo, arrastando uma ponta afiada sobre a rede cristalina.परमाणु बल सूक्ष्मदर्शी एक उच्च निर्माण वाला स्कैनिंग प्रोब सूक्ष्मदर्शी है जिसका निर्माण नैनोमीटर के अंशों के क्रम में होता है। इसका उपयोग बर्फ की सतहों पर क्वासी-द्रव परत की मोटाई और यांत्रिक गुणों को मापने के लिए एक नुकीले टिप को क्रिस्टल जालक पर खींचकर किया जाता है।Mikroskop gaya atom adalah jenis mikroskop probe pemindaian beresolusi tinggi dengan resolusi mencapai pecahan nanometer. Teknik ini digunakan untuk mengukur ketebalan dan sifat mekanik lapisan kuasi-cair pada permukaan es dengan menggeser ujung tajam di atas kisi kristal.La microscopie à force atomique est un type de microscopie à sonde balayante à haute résolution, dont la résolution est de l'ordre de fractions de nanomètre. Elle est utilisée pour mesurer l'épaisseur et les propriétés mécaniques de la couche quasi-liquide sur les surfaces de glace en faisant glisser une pointe aiguë sur le réseau cristallin.原子間力顕微鏡(AFM)は、解像度がナノメートルの一部に達する高解像度の走査プローブ顕微鏡である。この技術は、氷の表面に存在する準液体層の厚さや力学的性質を測定するために、鋭いプローブを結晶格子上を引きながら移動させることによって用いられる。Атомно-силовая микроскопия — это высокоразрешающий тип сканирующей зондовой микроскопии, разрешающая способность которого составляет порядка долей нанометра. С ее помощью измеряют толщину и механические свойства квази-жидкого слоя на поверхностях льда, перемещая острую иглу по кристаллической решетке.Die Rasterkraftmikroskopie ist eine hochauflösende Form der Rastersondenmikroskopie mit einer Auflösung im Bereich von Bruchteilen eines Nanometers. Sie wird dazu verwendet, die Dicke und die mechanischen Eigenschaften der quasiflüssigen Schicht auf Eiskristalloberflächen zu messen, indem eine scharfe Spitze über das Kristallgitter geführt wird.원자력 현미경은 해상도가 나노미터의 수십분의 일 수준에 달하는 고해상도 스캐닝 프로브 현미경이다. 이 기술은 결정 격자 위를 날카로운 팁이 움직이며 얼음 표면의 준액체층 두께와 기계적 특성을 측정하는 데 사용된다. para investigar directamente esta capa. Descubrieron que a medida que la temperatura sube hacia cero, el grosor de esta piel móvil crece exponencialmente, desde un simple nanómetro a -35 °C hasta casi 40 nanómetros justo por debajo del punto de fusión.
Aunque el premelting proporciona la lubricación inicial, no es la totalidad de la historia una vez que comienza el movimiento. La fricción misma desempeña un papel secundario pero crítico. A medida que una cuchilla se mueve a alta velocidad, la energía perdida por fricción se disipa como calor, lo que derrite una capa mucho más gruesa de agua verdaderamente líquida. Esta es la razón por la cual un jugador de hockey puede acelerar: cuanto más rápido se mueve, más energía térmica inyecta en la interfaz, engrosando la película lubricante.
Lo que aún no sabemos
Todavía carecemos de un mapa cuantitativo completo de cómo se comporta la capa quasi-líquida bajo velocidades extremas. La mayoría de las mediciones de laboratorio se toman en el límite estático—midiendo la capa mientras está en reposo. La transición entre la película premelting estática y la capa dinámica, derritida por fricción, sigue siendo un límite difícil de modelar en tiempo real.
No sabemos la temperatura exacta a la cual surface meltingConceptSurface meltingSurface melting is the process by which a thin, liquid-like film forms on the surface of a solid even when the bulk temperature is below the freezing point. This phenomenon is driven by the reduction in free energy that occurs when surface molecules adopt a disordered state, providing a key mechanism for ice's low friction.表面融化是指当固体整体温度低于冰点时,其表面形成一层类似液体的薄膜的过程。这种现象由表面分子进入无序状态时自由能的降低所驱动,为冰具有低摩擦力提供了关键机制。El derretimiento superficial es el proceso mediante el cual una fina película, similar a un líquido, se forma sobre la superficie de un sólido incluso cuando la temperatura del cuerpo es inferior al punto de congelación. Este fenómeno es impulsado por la reducción de energía libre que ocurre cuando las moléculas de la superficie adoptan un estado desordenado, proporcionando un mecanismo clave para la baja fricción del hielo.يُعد التمطرّب السطحي عملية تشكّل فيها طبقة رقيقة تشبه السائل على سطح المادة الصلبة حتى عندما تكون درجة الحرارة أقل من نقطة التجمد. تُحفَّز هذه الظاهرة من خلال انخفاض الطاقة الحرة الناتج عن اعتماد الجزيئات السطحية حالة غير منتظمة، مما يوفّر آلية أساسية لتفسير قلة الاحتكاك في الثلج.Fusão superficial é o processo pelo qual uma fina película, similar a um líquido, se forma na superfície de um sólido mesmo quando a temperatura do corpo é inferior ao ponto de congelamento. Esse fenômeno é impulsionado pela redução da energia livre que ocorre quando as moléculas da superfície assumem um estado desordenado, fornecendo um mecanismo essencial para a baixa fricção do gelo.सतह पिघलना एक ऐसी प्रक्रिया है जिसमें ठोस की सतह पर एक पतली, तरल-जैसी फिल्म बन जाती है भले ही द्रव्यमान का तापमान जमने के बिंदु से नीचे हो। इस घटना को तब गति मिलती है जब सतह के अणु अव्यवस्थित अवस्था अपनाते हैं जिससे मुक्त ऊर्जा में कमी आती है, जो बर्फ के निम्न घर्षण के लिए एक महत्वपूर्ण तंत्र प्रदान करता है।Pencairan permukaan adalah proses di mana film tipis berbentuk cairan terbentuk di permukaan benda padat meskipun suhu utama berada di bawah titik beku. Fenomena ini didorong oleh penurunan energi bebas yang terjadi ketika molekul permukaan beralih ke keadaan tidak teratur, memberikan mekanisme penting bagi gesekan yang rendah pada es.Le dégivrage de surface est le processus par lequel un film fin, semblable à un liquide, se forme à la surface d'un solide, même lorsque la température globale est inférieure au point de congélation. Ce phénomène est dû à la réduction d'énergie libre qui se produit lorsque les molécules de surface adoptent un état désordonné, constituant un mécanisme essentiel à la faible friction de la glace.表面融解とは、固体の表面に、体積の温度が融点以下であっても液体のような薄膜が形成される現象である。この現象は、表面分子が無秩序な状態をとることによって生じる自由エネルギーの低下によって引き起こされ、氷の低い摩擦係数の重要なメカニズムを提供する。Поверхностное таяние — это процесс, при котором на поверхности твердого тела образуется тонкая пленка, напоминающая жидкость, даже тогда, когда температура тела ниже точки замерзания. Это явление обусловлено уменьшением свободной энергии, возникающим при переходе поверхностных молекул в неупорядоченное состояние, и представляет собой ключевой механизм низкого трения льда.Oberflächen-Schmelzen ist der Prozess, bei dem eine dünne, flüssigkeitsartige Schicht auf der Oberfläche eines Festkörpers entsteht, selbst wenn die Massestemperatur unter dem Gefrierpunkt liegt. Dieses Phänomen wird durch die Reduktion der freien Energie angetrieben, die eintritt, wenn Oberflächenmoleküle einen ungeordneten Zustand annehmen, und stellt einen Schlüsselmechanismus für die geringe Reibung von Eis dar.표면 융해는 고체 표면 위에 액체와 유사한 얇은 필름이 형성되는 과정으로, 이는 전체 온도가 동결점 이하일 때에도 발생한다. 이 현상은 표면 분자가 무질서한 상태를 채택함으로써 자유 에너지가 감소함에 따라 일어나며, 이는 얼음의 낮은 마찰 계수를 설명하는 주요 메커니즘이다. cesa por completo. Los modelos teóricos sugieren que alguna forma de desorden persiste hasta -100 °C, pero a esas profundidades de frío, la capa se vuelve tan delgada y viscosa que sus propiedades lubricantes podrían desaparecer, convirtiendo el hielo en un material de alta fricción.
Y está la cuestión de las impurezas. El hielo natural rara vez es agua pura; es una matriz de sales disueltas y gases atrapados. Aún no entendemos completamente cómo estos huéspedes químicos se desplazan a la superficie para modificar el grosor o la viscosidad de la piel resbaladiza. La física de la pista de hielo es, fundamentalmente, el estudio de un material que está permanentemente intentando desintegrarse.
Au milieu du XIXe siècle, Michael Faraday pressa deux blocs de glace l'un contre l'autre et les vit se fondre en un seul solide. Cette simple observation de la régélaction défia l'hypothèse que la glace est un solide sec, révélant une peau cachée, liquide comme, qui rend la surface intrinsèquement glissante.
En 1850, Michael FaradayPersonMichael FaradayMichael Faraday was a British scientist who contributed significantly to the study of electromagnetism and electrochemistry. His 1850 experiments on ice fusion introduced the concept of regelation, laying the groundwork for modern surface science and the understanding of the quasi-liquid layer on ice surfaces.迈克尔·法拉第是一位英国科学家,对电磁学和电化学的研究作出了重要贡献。他1850年关于冰融化的实验引入了“再生现象”的概念,为现代表面科学以及对冰表面准液态层的理解奠定了基础。Michael Faraday fue un científico británico que contribuyó significativamente al estudio del electromagnetismo y la electroquímica. Sus experimentos de 1850 sobre la fusión del hielo introdujeron el concepto de regelación, sentando las bases para la ciencia moderna de superficies y el entendimiento de la capa cuasilíquida en las superficies del hielo.ميكيل فاراداي كان عالمًا بريطانيًا ساهم بشكل كبير في دراسة الكهرومغناطيسية والكهروكيمياء. تجربته عام 1850 حول ذوبان الثلج أدخلت مفهوم الريغيلاتيون، مما وضع الأسس لعلم السطوح الحديث وفهم الطبقة شبه السائلة على سطح الثلج.Michael Faraday foi um cientista britânico que contribuiu significativamente para o estudo do eletromagnetismo e eletroquímica. Seus experimentos de 1850 sobre a fusão do gelo introduziram o conceito de regelamento, lançando as bases para a ciência moderna de superfícies e para a compreensão da camada quase-líquida nas superfícies de gelo.माइकल फैराडे एक ब्रिटिश वैज्ञानिक थे जिन्होंने विद्युत चुंबकत्व और विद्युत रसायन के अध्ययन में बड़ा योगदान दिया। बर्फ के विलय पर उनके 1850 के प्रयोगों ने रेगेलेशन की अवधारणा को प्रस्तुत किया, जो आधुनिक सतह विज्ञान और बर्फ की सतहों पर क्वासी-द्रव परत की अवधारणा के लिए आधार बना।Michael Faraday adalah seorang ilmuwan Inggris yang berkontribusi secara signifikan terhadap studi tentang elektromagnetisme dan elektrokimia. Eksperimennya pada tahun 1850 tentang peleburan es memperkenalkan konsep regelasi, yang menjadi dasar bagi ilmu permukaan modern dan pemahaman tentang lapisan quasi-cair pada permukaan es.Michael Faraday fut un scientifique britannique qui contribua de manière significative à l'étude de l'électromagnétisme et de l'électrochimie. Ses expériences de 1850 sur la fusion de la glace introduisirent le concept de régélation, posant les bases de la science moderne des surfaces et de la compréhension de la couche quasi-liquide à la surface de la glace.マイケル・ファラデーは、電磁気学および電気化学の研究に多大な貢献を果たしたイギリスの科学者である。1850年の氷の融解に関する彼の実験は、再生凝結(レゲレーション)という概念を導入し、現代の表面科学および氷表面に存在する準液体層の理解の基礎を築いた。Майкл Фарадей был британским учёным, который внес значительный вклад в изучение электромагнетизма и электрохимии. Его эксперименты 1850 года по плавлению льда ввели понятие регеляции, заложив основу для современной поверхностной науки и понимания квази-жидкого слоя на поверхности льда.Michael Faraday war ein britischer Wissenschaftler, der wesentlich zur Erforschung von Elektromagnetismus und Elektrochemie beitrug. Seine Experimente zur Eiskristallisation im Jahr 1850 führten zum Konzept der Regelation und legten den Grundstein für die moderne Oberflächenwissenschaft sowie das Verständnis der quasiflüssigen Schicht auf Eiskristalloberflächen.마이클 패러데이는 전자기학과 전기화학 연구에 크게 기여한 영국의 과학자이다. 그가 1850년에 수행한 얼음 융해 실험은 레겔레이션(regelation) 개념을 도입하여 현대 표면 과학과 얼음 표면의 준액체층에 대한 이해를 위한 기초를 마련하였다. se tenait devant l'Institution royale et exécutait un tour de prestidigitation avec deux cubes de glace. Il les pressa brièvement l'un contre l'autre, puis les laissa aller ; les blocs s'étaient fondus en une seule pièce. Il appelait ce phénomène regelationConceptRegelationRegelation is the phenomenon where ice melts under pressure and refreezes when the pressure is released. Originally observed by Michael Faraday, it explains how snowballs are formed and how glaciers flow, though it is no longer considered the primary cause of ice's slipperiness for skaters.再生冰现象是指冰在压力下融化,而当压力释放时又重新结冰的现象。该现象最早由迈克尔·法拉第观察到,它解释了雪球的形成方式以及冰川的流动机制,尽管如今它不再被认为是冰面滑溜的主要原因。La regelación es el fenómeno en el cual el hielo se derrite bajo presión y vuelve a congelarse cuando la presión cesa. Fue observado originalmente por Michael Faraday, y explica cómo se forman las bolas de nieve y cómo fluyen los glaciares, aunque ya no se considera la causa principal del resbalamiento del hielo para los patinadores.الرَّجَّالَةُ هي الظاهرة التي يذوب فيها الثلج تحت الضغط ويتجمد مرة أخرى عند تحرير الضغط. لُوحِظَتْ هذه الظاهرة لأول مرة من قبل مايكل فاراداي، وهي تفسر كيف تُشكَّل كُرات الثلج وكيف تتدفق الجليدات، على الرغم من أنَّها لم تعد تُعتبَر السبب الرئيسي لانزلاق الجليد على المُتزلجين.A regelação é o fenômeno no qual o gelo derrete sob pressão e congela novamente quando a pressão é liberada. Originalmente observado por Michael Faraday, ele explica como se formam as bolas de neve e como os glaciares fluem, embora já não seja considerado a causa principal do escorregamento do gelo para patinadores.रेगेलेशन एक घटना है जिसमें दबाव के कारण बर्फ पिघल जाती है और दबाव कम करने पर फिर से जम जाती है। माइकल फैराडे द्वारा पहली बार देखी गई, यह बर्फ की गेंदों के बनने और हिमनदी के प्रवाह की व्याख्या करती है, हालांकि अब इसे स्केटरों के लिए बर्फ के फिसलन वाले गुण का मुख्य कारण माना नहीं जाता है।Regelasi adalah fenomena di mana es mencair di bawah tekanan dan membeku kembali ketika tekanan dilepaskan. Fenomena ini pertama kali diamati oleh Michael Faraday, dan menjelaskan bagaimana bola salju terbentuk serta bagaimana gletser mengalir, meskipun saat ini tidak lagi dianggap sebagai penyebab utama sifat licin es bagi para pemain ski.La régélation est le phénomène selon lequel la glace fond sous pression et se solidifie à nouveau lorsque la pression est relâchée. D'abord observé par Michael Faraday, il explique la formation des boules de neige et le déplacement des glaciers, même s'il n'est plus considéré comme la cause principale de la glissance de la glace pour les patineurs.レゲレーション(圧融)とは、圧力がかかると氷が融け、圧力が解放されると再び凍る現象である。この現象はマイケル・ファラデーによって最初に観測され、雪だるまの形成や氷河の流れを説明するものである。ただし、現在ではスケートの滑りやすさの主な原因とは見なされなくなった。Регелиация — это явление, при котором лёд тает под давлением и замерзает обратно, когда давление снимается. Впервые оно было замечено Майклом Фарадеем. Оно объясняет, как образуются снежки и как течёт ледник, хотя больше не считается основной причиной скользкости льда для конькобежцев.Die Regelation ist das Phänomen, bei dem Eis unter Druck schmilzt und sich wieder erstarrt, sobald der Druck entfällt. Ursprünglich von Michael Faraday beobachtet, erklärt sie, wie Schneebälle entstehen und wie Gletscher fließen, obwohl sie nicht mehr als Hauptursache der Rutschigkeit von Eis für Schlittschuhläufer angesehen wird.Regelation은 압력이 가해질 때 얼음이 녹고 압력이 해제되면 다시 얼어붙는 현상이다. 원래는 마이클 패러데이가 관찰한 것으로, 눈 덩이가 굴러지거나 빙하가 흐르는 원리를 설명하지만, 이제는 스케이터에게 얼음이 미끄러운 주요 원인으로는 더 이상 간주되지 않는다.. C'était un résultat étrange pour un matériau censé être un solide stable à son point de congélation, suggérant que l'interface entre la glace et l'air n'était pas une limite rigide, mais quelque chose de plus mou et de plus mobile.
La majeure partie du vingtième siècle, les manuels scolaires fournissaient une explication simple et mécaniste de la raison pour laquelle nous pouvons glisser sur un étang gelé : la fusion par pression. La théorie, formulée pour la première fois par James ThomsonPersonJames ThomsonJames Thomson was a British engineer and physicist, and the brother of Lord Kelvin. In 1849, he predicted that the melting point of ice would decrease with pressure, a discovery that led to the long-standing but incomplete pressure-melting theory of ice slipperiness.詹姆斯·汤姆森是一位英国工程师和物理学家,开尔文男爵的兄弟。1849年,他预测冰的熔点会随着压力的增加而降低,这一发现促成了关于冰滑性的长期但不完整的压力融化解释理论。James Thomson fue un ingeniero y físico británico, y hermano del lord Kelvin. En 1849, predijo que el punto de fusión del hielo disminuiría con la presión, un descubrimiento que condujo a la teoría prolongada pero incompleta de la presión sobre la resbaladiza naturaleza del hielo.جيمس تومسون كان مهندساً وفزيائياً بريطانياً، وأخاً لورد كلفن. في عام 1849، تنبأ بأن نقطة انصهار الثلج ستقل مع الضغط، اكتشاف قاد إلى نظرية طويلة الأمد لكنها غير مكتملة حول تأثير الضغط على انزلاق الثلج.James Thomson foi um engenheiro e físico britânico e irmão do Lorde Kelvin. Em 1849, previu que o ponto de fusão do gelo diminuiria com a pressão, uma descoberta que levou à teoria de pressão-fusão da escorregadiça do gelo, que persistiu por muito tempo, mas permaneceu incompleta.जेम्स थॉम्पसन एक ब्रिटिश इंजीनियर और भौतिकविद थे, और लॉर्ड केल्विन के भाई थे। 1849 में, उन्होंने भविष्यवाणी की कि बर्फ का गलनांक दबाव के साथ कम हो जाएगा, जिसकी खोज बर्फ की फिसलन के दबाव-गलन के सिद्धांत को लंबे समय तक लेकिन अधूरे रूप में विकसित करने में योगदान दी।James Thomson adalah seorang insinyur dan fisikawan Britania, serta saudara Lord Kelvin. Pada tahun 1849, ia memprediksi bahwa titik lebur es akan menurun seiring dengan tekanan, sebuah penemuan yang mengarah pada teori umum namun tidak lengkap tentang kegelinciran es berdasarkan tekanan.James Thomson était un ingénieur et physicien britannique, frère du lord Kelvin. En 1849, il prédit que le point de fusion de la glace diminuerait sous pression, découverte qui mena à la théorie longtemps admise mais incomplète de l'effet de la pression sur l'adhérence de la glace.ジェームズ・トムソンは、英国の技術者で物理学者であり、ケルビン卿の兄である。1849年、彼は氷の融点が圧力とともに低下すると予測し、この発見は長期間にわたって、しかし不完全な氷の滑りやすさに関する圧力融解理論を導いた。Джеймс Томсон был британским инженером и физиком, братом лорда Кельвина. В 1849 году он предсказал, что температура плавления льда будет уменьшаться при повышении давления, открытие, приведшее к долгое время существовавшей, но незавершённой теории скольжения льда под давлением.James Thomson war ein britischer Ingenieur und Physiker sowie Bruder von Lord Kelvin. 1849 prophezeite er, dass der Schmelzpunkt von Eis unter Druck abnehmen würde, eine Entdeckung, die zur langanhaltenden, jedoch unvollständigen Druck-Schmelz-Theorie der Eiskälte führte.제임스 썬스는 영국의 공학자이자 물리학자로, 키르로 경의 형이다. 1849년에 그는 얼음의 녹는점이 압력이 증가함에 따라 낮아질 것이라고 예측했는데, 이 발견은 오랫동안 지속되었으나 완전하지 않은 얼음의 미끄러움에 대한 압력-녹는 이론을 이끌었다. en 1849, affirmait que le poids d'un patineur concentré sur une lame étroite exerçait suffisamment de pression pour abaisser le point de fusion de la glace, créant ainsi une mince pellicule d'eau servant de lubrifiant. C'est une explication séduisante, car elle s'appuie sur l'anomalie de la densité de l'eau — le fait que la glace occupe un volume plus grand que sa forme liquide.
Cependant, les mathématiques de la fusion par pression sont réputées peu coopératives. Pour abaisser le point de fusion de la glace d'à peine un degré Celsius, il faut appliquer environ 13,5 mégapascals de pression. Un patineur typique, même équilibré sur une seule lame, génère à peine assez de pression pour faire fondre la glace à -0,1 °C. Si la pression était le seul facteur, patiner dans une patinoire intérieure refroidie à -5 °C serait aussi impossible que glisser sur du granit sec.
La peau désordonnée
La vraie source de la glissance réside dans un phénomène appelé premeltingConceptPremeltingPremelting is the presence of a thin, liquid-like layer on the surface of a solid at temperatures below its bulk melting point. In ice, this disordered layer exists due to the lack of structural support for surface molecules, providing inherent lubrication even in the absence of external pressure.预熔是指在固体温度低于其体熔点时,其表面存在一层类似液体的薄层。在冰中,由于表面分子缺乏结构支撑,这种无序层天然存在,即使在没有外部压力的情况下也能提供固有的润滑作用。El prederretimiento es la presencia de una capa fina, similar a un líquido, en la superficie de un sólido a temperaturas por debajo de su punto de fusión general. En el hielo, esta capa desordenada existe debido a la falta de soporte estructural para las moléculas de la superficie, proporcionando lubricación inherente incluso en ausencia de presión externa.الذوبان المبكر هو وجود طبقة رقيقة على سطح المادة الصلبة تشبه السائلة في درجات حرارة أقل من نقطة انصهارها. في حالة الثلج، توجد هذه الطبقة غير المرتبة بسبب عدم وجود دعم هيكلي للمolecules على السطح، مما يوفر تزييتًا تلقائيًا حتى في غياب الضغط الخارجي.O pré-fusão é a presença de uma camada fina, semelhante a um líquido, na superfície de um sólido a temperaturas abaixo do seu ponto de fusão em volume. No gelo, esta camada desordenada existe devido à falta de suporte estrutural para as moléculas superficiais, proporcionando lubrificação inerente mesmo na ausência de pressão externa.प्रारंभिक-गलन (प्रीमेल्टिंग) ठोस की सतह पर उसके द्रवीकरण बिंदु से नीचे के तापमान पर एक पतली, द्रव-जैसी परत की उपस्थिति होती है। बर्फ में, इस अनियमित परत का अस्तित्व सतही अणुओं के लिए संरचनात्मक समर्थन की कमी के कारण होता है, जो बाहरी दबाव की अनुपस्थिति में भी अंतर्निहित घिसाव की आपूर्ति करता है।Premelting adalah keberadaan lapisan tipis yang bersifat cair di permukaan padatan pada suhu di bawah titik leburnya. Pada es, lapisan tidak teratur ini terbentuk karena kurangnya dukungan struktural bagi molekul di permukaan, memberikan pelumasan bawaan meskipun tanpa tekanan eksternal.Le prédécoupage est la présence d'une couche fine, ressemblant à un liquide, à la surface d'un solide à des températures inférieures à son point de fusion global. Chez la glace, cette couche désordonnée existe en raison de l'absence de soutien structural pour les molécules de surface, fournissant une lubrification intrinsèque même en l'absence de pression externe.プレメルティングとは、固体の融点以下の温度においてその表面に液体のような薄い層が存在する現象である。氷の場合、この無秩序な層は表面分子の構造的サポートの欠如により生じ、外部からの圧力がない場合でも固有の潤滑性を提供する。Премелting (предварительное плавление) — это наличие тонкого, подобного жидкости слоя на поверхности твердого тела при температурах ниже его температуры плавления. В льду этот неупорядоченный слой существует из-за отсутствия структурной поддержки для молекул на поверхности, что обеспечивает встроенную смазку даже при отсутствии внешнего давления.Vorauftauen ist die Anwesenheit einer dünnen, flüssigkeitsartigen Schicht auf der Oberfläche eines Festkörpers bei Temperaturen unterhalb seines Schmelzpunkts. Bei Eis entsteht diese ungeordnete Schicht aufgrund des Fehlens einer strukturellen Unterstützung für die Oberflächenmoleküle, wodurch eine inhärente Schmierung entsteht, selbst ohne äußeren Druck.프리멜팅(premelting)은 고체 표면에 고체의 대량 융점보다 낮은 온도에서도 액체처럼 얇은 층이 존재하는 현상이다. 얼음의 경우 표면 분자에 대한 구조적 지지가 부족하기 때문에 이러한 무질서한 층이 존재하며, 외부 압력 없이도 고유의 윤활 효과를 제공한다.. Même à des températures quarante degrés en dessous de zéro, la surface d'un cristal de glace n'est pas tout à fait solide. Car les molécules d'eau de la couche la plus externe n'ont pas de voisins d'un côté, elles ne peuvent pas former le réseau hexagonal rigide qui définit le volume de la glace. Elles vibrent et tournent dans un état de transition chaotique.
Cette quasi-liquid layerConceptQuasi-liquid layerThe quasi-liquid layer is a highly disordered, mobile film of water molecules that exists on the surface of ice well below 0 C. Only nanometres thick, this layer acts as an inherent lubricant, and its discovery shifted scientific consensus away from pressure-based melting toward intrinsic surface properties.准液态层是存在于冰表面、温度远低于0摄氏度时的一种高度无序且可流动的水分子薄膜。该层仅有纳米级厚度,其作用如同一种固有润滑剂。它的发现使科学界共识从基于压力的融化机制转向了对固有表面性质的研究。La capa cuasilíquida es una película muy desordenada y móvil de moléculas de agua que existe en la superficie del hielo a temperaturas considerablemente por debajo de 0 °C. De apenas nanómetros de espesor, esta capa actúa como un lubricante inherente, y su descubrimiento desplazó el consenso científico desde la fusión basada en presión hacia las propiedades intrínsecas de la superficie.الطبقة شبه السائلة هي طبقة رقيقة جدًا ومتحركة من جزيئات الماء توجد على سطح الثلج بدرجات حرارة تقل بكثير عن 0°م. ورغم أن سماكتها تصل إلى نانومترات فقط، فإن هذه الطبقة تعمل كزيت تشحيم داخلي، واكتشافها أدى إلى تحول في اتفاق العلماء بعيدًا عن ذوبان القاعدة الضغطية نحو الخصائص السطحية الجوهرية.A camada quasi-líquida é uma película de moléculas de água altamente desordenada e móvel que existe na superfície do gelo, bem abaixo de 0 °C. Com apenas nanômetros de espessura, esta camada atua como um lubrificante inerente, e sua descoberta desviou o consenso científico da fusão baseada na pressão para as propriedades intrínsecas da superfície.अर्ध-द्रवीय परत एक उच्च रूप से अव्यवस्थित, गतिशील परत है, जो 0 डिग्री सेल्सियस से काफी कम तापमान पर बर्फ की सतह पर जल अणुओं के रूप में अस्तित्व में होती है। केवल नैनोमीटर मोटी, यह परत एक आंतरिक घर्षण कम करने वाली परत के रूप में कार्य करती है, और इसकी खोज दबाव-आधारित पिघलने के विचार से आंतरिक सतह गुणों की ओर वैज्ञानिक सहमति को बदल गई।Lapisan quasi-cair adalah film molekul air yang sangat tidak teratur dan mudah bergerak yang terdapat di permukaan es jauh di bawah 0°C. Berketebalan hanya beberapa nanometer, lapisan ini berfungsi sebagai pelumas bawaan, dan penemuan ini menggeser konsensus ilmiah dari peleburan berbasis tekanan menuju sifat permukaan intrinsik.La couche quasi-liquide est un film très désordonné et mobile de molécules d'eau qui existe à la surface de la glace, bien en dessous de 0 °C. D'une épaisseur de quelques nanomètres, cette couche agit comme un lubrifiant intrinsèque, et sa découverte a modifié le consensus scientifique, le déplaçant des mécanismes de fusion par pression vers les propriétés intrinsèques de la surface.準液体層とは、0°Cよりもはるかに低い温度で氷の表面に存在する、非常に不規則で動的な水分子の薄膜のことである。ナノメートル程度の厚さしかないこの層は、固有の潤滑剤として機能し、その発見は、圧力に基づく融解から表面の内在的性質への科学的合意の転換をもたらした。Квазижидкий слой — это высокодисперсная подвижная пленка молекул воды, которая существует на поверхности льда при температуре, значительно ниже 0 °C. Имея толщину всего в нанометры, этот слой действует как встроенная смазка, а его открытие изменило научную точку зрения с давления, вызывающего таяние, на собственные поверхностные свойства.Die quasiflüssige Schicht ist eine stark ungeordnete, mobile Schicht von Wassermolekülen, die sich auf der Oberfläche von Eis weit unter 0 °C befindet. Nur Nanometer dick, wirkt diese Schicht als inhärenter Schmierstoff, und ihre Entdeckung verlagerte die wissenschaftliche Auffassung von der Druck-basierten Schmelzung hin zu intrinsischen Oberflächeneigenschaften.가상 액체층은 0°C 이하에서도 얼음 표면에 존재하는 고도로 무질서하고 이동성 있는 물 분자층이다. 나노미터 두께에 불과한 이 층은 고유한 윤활제 역할을 하며, 이의 발견은 압력에 의한 융해에서 표면 고유 특성으로 과학적 합의를 전환시켰다. n'est pas de l'eau liquide au sens d'une flaque ; c'est un film désordonné, semi-cristallin, d'à peine quelques molécules d'épaisseur. Elle agit comme une couche de billes microscopiques, permettant à tout objet — une lame de patin, une pierre ou un pneu — de glisser avec une résistance remarquablement faible. Dans les années 1990, les physiciens ont commencé à utiliser la atomic force microscopyObjectAtomic force microscopyAtomic force microscopy is a high-resolution type of scanning probe microscopy with resolution on the order of fractions of a nanometre. It is used to measure the thickness and mechanical properties of the quasi-liquid layer on ice surfaces by dragging a sharp tip across the crystal lattice.原子力显微镜是一种高分辨率的扫描探针显微镜,其分辨率可达纳米的几分之一。它通过将一个尖锐的探针拖过晶体晶格,用于测量冰表面准液态层的厚度和力学性质。La microscopía de fuerza atómica es un tipo de microscopía de sonda escaneante de alta resolución, con una resolución del orden de fracciones de nanómetro. Se utiliza para medir el espesor y las propiedades mecánicas de la capa cuasilíquida en las superficies del hielo, arrastrando una punta afilada a través de la red cristalina.التصوير المجهرى بقوة الذرة هو نوع عالى الدقة من المجاهر المجهرية الماسحة ذات الدقة من порядок كسور النانومتر. يُستخدم لقياس سمك الخواص الميكانيكية للطبقة شبه السائلة على Surfaces الجليد بجرد رأس حاد عبر شبكة البلور.A microscopia de força atômica é um tipo de microscopia de sonda de varredura de alta resolução, com resolução da ordem de frações de nanômetro. É utilizada para medir a espessura e as propriedades mecânicas da camada quase-líquida em superfícies de gelo, arrastando uma ponta afiada sobre a rede cristalina.परमाणु बल सूक्ष्मदर्शी एक उच्च निर्माण वाला स्कैनिंग प्रोब सूक्ष्मदर्शी है जिसका निर्माण नैनोमीटर के अंशों के क्रम में होता है। इसका उपयोग बर्फ की सतहों पर क्वासी-द्रव परत की मोटाई और यांत्रिक गुणों को मापने के लिए एक नुकीले टिप को क्रिस्टल जालक पर खींचकर किया जाता है।Mikroskop gaya atom adalah jenis mikroskop probe pemindaian beresolusi tinggi dengan resolusi mencapai pecahan nanometer. Teknik ini digunakan untuk mengukur ketebalan dan sifat mekanik lapisan kuasi-cair pada permukaan es dengan menggeser ujung tajam di atas kisi kristal.La microscopie à force atomique est un type de microscopie à sonde balayante à haute résolution, dont la résolution est de l'ordre de fractions de nanomètre. Elle est utilisée pour mesurer l'épaisseur et les propriétés mécaniques de la couche quasi-liquide sur les surfaces de glace en faisant glisser une pointe aiguë sur le réseau cristallin.原子間力顕微鏡(AFM)は、解像度がナノメートルの一部に達する高解像度の走査プローブ顕微鏡である。この技術は、氷の表面に存在する準液体層の厚さや力学的性質を測定するために、鋭いプローブを結晶格子上を引きながら移動させることによって用いられる。Атомно-силовая микроскопия — это высокоразрешающий тип сканирующей зондовой микроскопии, разрешающая способность которого составляет порядка долей нанометра. С ее помощью измеряют толщину и механические свойства квази-жидкого слоя на поверхностях льда, перемещая острую иглу по кристаллической решетке.Die Rasterkraftmikroskopie ist eine hochauflösende Form der Rastersondenmikroskopie mit einer Auflösung im Bereich von Bruchteilen eines Nanometers. Sie wird dazu verwendet, die Dicke und die mechanischen Eigenschaften der quasiflüssigen Schicht auf Eiskristalloberflächen zu messen, indem eine scharfe Spitze über das Kristallgitter geführt wird.원자력 현미경은 해상도가 나노미터의 수십분의 일 수준에 달하는 고해상도 스캐닝 프로브 현미경이다. 이 기술은 결정 격자 위를 날카로운 팁이 움직이며 얼음 표면의 준액체층 두께와 기계적 특성을 측정하는 데 사용된다. pour explorer directement cette couche. Ils ont découvert que lorsque la température s'approche de zéro, l'épaisseur de cette peau mobile croît exponentiellement, passant d'un simple nanomètre à -35 °C à près de 40 nanomètres juste en dessous du point de fusion.
Bien que la préfusion fournisse la lubrification initiale, ce n'est pas toute l'histoire une fois que le mouvement commence. Le frottement lui-même joue un rôle secondaire mais crucial. Lorsqu'une lame de patin se déplace à grande vitesse, l'énergie perdue au frottement est dissipée sous forme de chaleur, ce qui fait fondre une couche bien plus épaisse d'eau véritablement liquide. C'est pourquoi un joueur de hockey peut accélérer : plus il se déplace vite, plus il injecte d'énergie thermique à l'interface, épaississant ainsi la couche lubrifiante.
Ce que nous ne savons toujours pas
Nous manquons encore d'une carte quantitative complète de la manière dont la couche quasi-liquide se comporte à des vitesses extrêmes. La plupart des mesures en laboratoire sont prises à la limite statique — en mesurant la couche lorsqu'elle est au repos. La transition entre la couche statique pré-fondue et la couche dynamique fondue par frottement reste une frontière difficile à modéliser en temps réel.
Nous ne savons pas exactement à quelle température la surface meltingConceptSurface meltingSurface melting is the process by which a thin, liquid-like film forms on the surface of a solid even when the bulk temperature is below the freezing point. This phenomenon is driven by the reduction in free energy that occurs when surface molecules adopt a disordered state, providing a key mechanism for ice's low friction.表面融化是指当固体整体温度低于冰点时,其表面形成一层类似液体的薄膜的过程。这种现象由表面分子进入无序状态时自由能的降低所驱动,为冰具有低摩擦力提供了关键机制。El derretimiento superficial es el proceso mediante el cual una fina película, similar a un líquido, se forma sobre la superficie de un sólido incluso cuando la temperatura del cuerpo es inferior al punto de congelación. Este fenómeno es impulsado por la reducción de energía libre que ocurre cuando las moléculas de la superficie adoptan un estado desordenado, proporcionando un mecanismo clave para la baja fricción del hielo.يُعد التمطرّب السطحي عملية تشكّل فيها طبقة رقيقة تشبه السائل على سطح المادة الصلبة حتى عندما تكون درجة الحرارة أقل من نقطة التجمد. تُحفَّز هذه الظاهرة من خلال انخفاض الطاقة الحرة الناتج عن اعتماد الجزيئات السطحية حالة غير منتظمة، مما يوفّر آلية أساسية لتفسير قلة الاحتكاك في الثلج.Fusão superficial é o processo pelo qual uma fina película, similar a um líquido, se forma na superfície de um sólido mesmo quando a temperatura do corpo é inferior ao ponto de congelamento. Esse fenômeno é impulsionado pela redução da energia livre que ocorre quando as moléculas da superfície assumem um estado desordenado, fornecendo um mecanismo essencial para a baixa fricção do gelo.सतह पिघलना एक ऐसी प्रक्रिया है जिसमें ठोस की सतह पर एक पतली, तरल-जैसी फिल्म बन जाती है भले ही द्रव्यमान का तापमान जमने के बिंदु से नीचे हो। इस घटना को तब गति मिलती है जब सतह के अणु अव्यवस्थित अवस्था अपनाते हैं जिससे मुक्त ऊर्जा में कमी आती है, जो बर्फ के निम्न घर्षण के लिए एक महत्वपूर्ण तंत्र प्रदान करता है।Pencairan permukaan adalah proses di mana film tipis berbentuk cairan terbentuk di permukaan benda padat meskipun suhu utama berada di bawah titik beku. Fenomena ini didorong oleh penurunan energi bebas yang terjadi ketika molekul permukaan beralih ke keadaan tidak teratur, memberikan mekanisme penting bagi gesekan yang rendah pada es.Le dégivrage de surface est le processus par lequel un film fin, semblable à un liquide, se forme à la surface d'un solide, même lorsque la température globale est inférieure au point de congélation. Ce phénomène est dû à la réduction d'énergie libre qui se produit lorsque les molécules de surface adoptent un état désordonné, constituant un mécanisme essentiel à la faible friction de la glace.表面融解とは、固体の表面に、体積の温度が融点以下であっても液体のような薄膜が形成される現象である。この現象は、表面分子が無秩序な状態をとることによって生じる自由エネルギーの低下によって引き起こされ、氷の低い摩擦係数の重要なメカニズムを提供する。Поверхностное таяние — это процесс, при котором на поверхности твердого тела образуется тонкая пленка, напоминающая жидкость, даже тогда, когда температура тела ниже точки замерзания. Это явление обусловлено уменьшением свободной энергии, возникающим при переходе поверхностных молекул в неупорядоченное состояние, и представляет собой ключевой механизм низкого трения льда.Oberflächen-Schmelzen ist der Prozess, bei dem eine dünne, flüssigkeitsartige Schicht auf der Oberfläche eines Festkörpers entsteht, selbst wenn die Massestemperatur unter dem Gefrierpunkt liegt. Dieses Phänomen wird durch die Reduktion der freien Energie angetrieben, die eintritt, wenn Oberflächenmoleküle einen ungeordneten Zustand annehmen, und stellt einen Schlüsselmechanismus für die geringe Reibung von Eis dar.표면 융해는 고체 표면 위에 액체와 유사한 얇은 필름이 형성되는 과정으로, 이는 전체 온도가 동결점 이하일 때에도 발생한다. 이 현상은 표면 분자가 무질서한 상태를 채택함으로써 자유 에너지가 감소함에 따라 일어나며, 이는 얼음의 낮은 마찰 계수를 설명하는 주요 메커니즘이다. cesse complètement. Les modèles théoriques suggèrent qu'une forme d'ordre persiste jusqu'à -100 °C, mais à ces températures extrêmes, la couche devient si mince et visqueuse que ses propriétés lubrifiantes pourraient disparaître, transformant la glace en un matériau à haute friction.
Et puis il y a la question des impuretés. La glace naturelle est rarement de l'eau pure ; c'est une matrice de sels dissous et de gaz piégés. Nous ne comprenons pas encore pleinement la manière dont ces « hôtes chimiques » migrent vers la surface pour modifier l'épaisseur ou la viscosité de cette peau glissante. La physique de la patinoire est, fondamentalement, l'étude d'un matériau qui tente constamment de se désintégrer.
Di pertengahan abad ke-19, Michael Faraday menekan dua balok es bersamaan dan menyaksikan keduanya bergabung menjadi satu padatan. Pengamatan sederhana ini tentang regelasi menantang asumsi bahwa es adalah padatan kering, mengungkap lapisan tersembunyi yang menyerupai cairan yang membuat permukaannya secara alami licin.
Pada tahun 1850, Michael FaradayPersonMichael FaradayMichael Faraday was a British scientist who contributed significantly to the study of electromagnetism and electrochemistry. His 1850 experiments on ice fusion introduced the concept of regelation, laying the groundwork for modern surface science and the understanding of the quasi-liquid layer on ice surfaces.迈克尔·法拉第是一位英国科学家,对电磁学和电化学的研究作出了重要贡献。他1850年关于冰融化的实验引入了“再生现象”的概念,为现代表面科学以及对冰表面准液态层的理解奠定了基础。Michael Faraday fue un científico británico que contribuyó significativamente al estudio del electromagnetismo y la electroquímica. Sus experimentos de 1850 sobre la fusión del hielo introdujeron el concepto de regelación, sentando las bases para la ciencia moderna de superficies y el entendimiento de la capa cuasilíquida en las superficies del hielo.ميكيل فاراداي كان عالمًا بريطانيًا ساهم بشكل كبير في دراسة الكهرومغناطيسية والكهروكيمياء. تجربته عام 1850 حول ذوبان الثلج أدخلت مفهوم الريغيلاتيون، مما وضع الأسس لعلم السطوح الحديث وفهم الطبقة شبه السائلة على سطح الثلج.Michael Faraday foi um cientista britânico que contribuiu significativamente para o estudo do eletromagnetismo e eletroquímica. Seus experimentos de 1850 sobre a fusão do gelo introduziram o conceito de regelamento, lançando as bases para a ciência moderna de superfícies e para a compreensão da camada quase-líquida nas superfícies de gelo.माइकल फैराडे एक ब्रिटिश वैज्ञानिक थे जिन्होंने विद्युत चुंबकत्व और विद्युत रसायन के अध्ययन में बड़ा योगदान दिया। बर्फ के विलय पर उनके 1850 के प्रयोगों ने रेगेलेशन की अवधारणा को प्रस्तुत किया, जो आधुनिक सतह विज्ञान और बर्फ की सतहों पर क्वासी-द्रव परत की अवधारणा के लिए आधार बना।Michael Faraday adalah seorang ilmuwan Inggris yang berkontribusi secara signifikan terhadap studi tentang elektromagnetisme dan elektrokimia. Eksperimennya pada tahun 1850 tentang peleburan es memperkenalkan konsep regelasi, yang menjadi dasar bagi ilmu permukaan modern dan pemahaman tentang lapisan quasi-cair pada permukaan es.Michael Faraday fut un scientifique britannique qui contribua de manière significative à l'étude de l'électromagnétisme et de l'électrochimie. Ses expériences de 1850 sur la fusion de la glace introduisirent le concept de régélation, posant les bases de la science moderne des surfaces et de la compréhension de la couche quasi-liquide à la surface de la glace.マイケル・ファラデーは、電磁気学および電気化学の研究に多大な貢献を果たしたイギリスの科学者である。1850年の氷の融解に関する彼の実験は、再生凝結(レゲレーション)という概念を導入し、現代の表面科学および氷表面に存在する準液体層の理解の基礎を築いた。Майкл Фарадей был британским учёным, который внес значительный вклад в изучение электромагнетизма и электрохимии. Его эксперименты 1850 года по плавлению льда ввели понятие регеляции, заложив основу для современной поверхностной науки и понимания квази-жидкого слоя на поверхности льда.Michael Faraday war ein britischer Wissenschaftler, der wesentlich zur Erforschung von Elektromagnetismus und Elektrochemie beitrug. Seine Experimente zur Eiskristallisation im Jahr 1850 führten zum Konzept der Regelation und legten den Grundstein für die moderne Oberflächenwissenschaft sowie das Verständnis der quasiflüssigen Schicht auf Eiskristalloberflächen.마이클 패러데이는 전자기학과 전기화학 연구에 크게 기여한 영국의 과학자이다. 그가 1850년에 수행한 얼음 융해 실험은 레겔레이션(regelation) 개념을 도입하여 현대 표면 과학과 얼음 표면의 준액체층에 대한 이해를 위한 기초를 마련하였다. berdiri di depan Lembaga Kerajaan dan menampilkan sebuah trik dengan dua kubus es. Ia menekan keduanya selama sesaat lalu melepaskan tekanan; blok-blok tersebut telah bergabung menjadi satu bagian. Ia menyebut fenomena ini sebagai regelationConceptRegelationRegelation is the phenomenon where ice melts under pressure and refreezes when the pressure is released. Originally observed by Michael Faraday, it explains how snowballs are formed and how glaciers flow, though it is no longer considered the primary cause of ice's slipperiness for skaters.再生冰现象是指冰在压力下融化,而当压力释放时又重新结冰的现象。该现象最早由迈克尔·法拉第观察到,它解释了雪球的形成方式以及冰川的流动机制,尽管如今它不再被认为是冰面滑溜的主要原因。La regelación es el fenómeno en el cual el hielo se derrite bajo presión y vuelve a congelarse cuando la presión cesa. Fue observado originalmente por Michael Faraday, y explica cómo se forman las bolas de nieve y cómo fluyen los glaciares, aunque ya no se considera la causa principal del resbalamiento del hielo para los patinadores.الرَّجَّالَةُ هي الظاهرة التي يذوب فيها الثلج تحت الضغط ويتجمد مرة أخرى عند تحرير الضغط. لُوحِظَتْ هذه الظاهرة لأول مرة من قبل مايكل فاراداي، وهي تفسر كيف تُشكَّل كُرات الثلج وكيف تتدفق الجليدات، على الرغم من أنَّها لم تعد تُعتبَر السبب الرئيسي لانزلاق الجليد على المُتزلجين.A regelação é o fenômeno no qual o gelo derrete sob pressão e congela novamente quando a pressão é liberada. Originalmente observado por Michael Faraday, ele explica como se formam as bolas de neve e como os glaciares fluem, embora já não seja considerado a causa principal do escorregamento do gelo para patinadores.रेगेलेशन एक घटना है जिसमें दबाव के कारण बर्फ पिघल जाती है और दबाव कम करने पर फिर से जम जाती है। माइकल फैराडे द्वारा पहली बार देखी गई, यह बर्फ की गेंदों के बनने और हिमनदी के प्रवाह की व्याख्या करती है, हालांकि अब इसे स्केटरों के लिए बर्फ के फिसलन वाले गुण का मुख्य कारण माना नहीं जाता है।Regelasi adalah fenomena di mana es mencair di bawah tekanan dan membeku kembali ketika tekanan dilepaskan. Fenomena ini pertama kali diamati oleh Michael Faraday, dan menjelaskan bagaimana bola salju terbentuk serta bagaimana gletser mengalir, meskipun saat ini tidak lagi dianggap sebagai penyebab utama sifat licin es bagi para pemain ski.La régélation est le phénomène selon lequel la glace fond sous pression et se solidifie à nouveau lorsque la pression est relâchée. D'abord observé par Michael Faraday, il explique la formation des boules de neige et le déplacement des glaciers, même s'il n'est plus considéré comme la cause principale de la glissance de la glace pour les patineurs.レゲレーション(圧融)とは、圧力がかかると氷が融け、圧力が解放されると再び凍る現象である。この現象はマイケル・ファラデーによって最初に観測され、雪だるまの形成や氷河の流れを説明するものである。ただし、現在ではスケートの滑りやすさの主な原因とは見なされなくなった。Регелиация — это явление, при котором лёд тает под давлением и замерзает обратно, когда давление снимается. Впервые оно было замечено Майклом Фарадеем. Оно объясняет, как образуются снежки и как течёт ледник, хотя больше не считается основной причиной скользкости льда для конькобежцев.Die Regelation ist das Phänomen, bei dem Eis unter Druck schmilzt und sich wieder erstarrt, sobald der Druck entfällt. Ursprünglich von Michael Faraday beobachtet, erklärt sie, wie Schneebälle entstehen und wie Gletscher fließen, obwohl sie nicht mehr als Hauptursache der Rutschigkeit von Eis für Schlittschuhläufer angesehen wird.Regelation은 압력이 가해질 때 얼음이 녹고 압력이 해제되면 다시 얼어붙는 현상이다. 원래는 마이클 패러데이가 관찰한 것으로, 눈 덩이가 굴러지거나 빙하가 흐르는 원리를 설명하지만, 이제는 스케이터에게 얼음이 미끄러운 주요 원인으로는 더 이상 간주되지 않는다.. Ini adalah hasil yang menarik untuk bahan yang seharusnya merupakan padatan stabil pada titik beku, menunjukkan bahwa antarmuka antara es dan udara bukanlah batas yang keras, tetapi sesuatu yang lebih lembut dan lebih mudah bergerak.
Sebagian besar abad ke-20, buku pelajaran memberikan penjelasan yang rapi dan mekanis tentang mengapa kita bisa meluncur di atas danau yang beku: peleburan akibat tekanan. Teori ini, yang pertama kali diungkapkan oleh James ThomsonPersonJames ThomsonJames Thomson was a British engineer and physicist, and the brother of Lord Kelvin. In 1849, he predicted that the melting point of ice would decrease with pressure, a discovery that led to the long-standing but incomplete pressure-melting theory of ice slipperiness.詹姆斯·汤姆森是一位英国工程师和物理学家,开尔文男爵的兄弟。1849年,他预测冰的熔点会随着压力的增加而降低,这一发现促成了关于冰滑性的长期但不完整的压力融化解释理论。James Thomson fue un ingeniero y físico británico, y hermano del lord Kelvin. En 1849, predijo que el punto de fusión del hielo disminuiría con la presión, un descubrimiento que condujo a la teoría prolongada pero incompleta de la presión sobre la resbaladiza naturaleza del hielo.جيمس تومسون كان مهندساً وفزيائياً بريطانياً، وأخاً لورد كلفن. في عام 1849، تنبأ بأن نقطة انصهار الثلج ستقل مع الضغط، اكتشاف قاد إلى نظرية طويلة الأمد لكنها غير مكتملة حول تأثير الضغط على انزلاق الثلج.James Thomson foi um engenheiro e físico britânico e irmão do Lorde Kelvin. Em 1849, previu que o ponto de fusão do gelo diminuiria com a pressão, uma descoberta que levou à teoria de pressão-fusão da escorregadiça do gelo, que persistiu por muito tempo, mas permaneceu incompleta.जेम्स थॉम्पसन एक ब्रिटिश इंजीनियर और भौतिकविद थे, और लॉर्ड केल्विन के भाई थे। 1849 में, उन्होंने भविष्यवाणी की कि बर्फ का गलनांक दबाव के साथ कम हो जाएगा, जिसकी खोज बर्फ की फिसलन के दबाव-गलन के सिद्धांत को लंबे समय तक लेकिन अधूरे रूप में विकसित करने में योगदान दी।James Thomson adalah seorang insinyur dan fisikawan Britania, serta saudara Lord Kelvin. Pada tahun 1849, ia memprediksi bahwa titik lebur es akan menurun seiring dengan tekanan, sebuah penemuan yang mengarah pada teori umum namun tidak lengkap tentang kegelinciran es berdasarkan tekanan.James Thomson était un ingénieur et physicien britannique, frère du lord Kelvin. En 1849, il prédit que le point de fusion de la glace diminuerait sous pression, découverte qui mena à la théorie longtemps admise mais incomplète de l'effet de la pression sur l'adhérence de la glace.ジェームズ・トムソンは、英国の技術者で物理学者であり、ケルビン卿の兄である。1849年、彼は氷の融点が圧力とともに低下すると予測し、この発見は長期間にわたって、しかし不完全な氷の滑りやすさに関する圧力融解理論を導いた。Джеймс Томсон был британским инженером и физиком, братом лорда Кельвина. В 1849 году он предсказал, что температура плавления льда будет уменьшаться при повышении давления, открытие, приведшее к долгое время существовавшей, но незавершённой теории скольжения льда под давлением.James Thomson war ein britischer Ingenieur und Physiker sowie Bruder von Lord Kelvin. 1849 prophezeite er, dass der Schmelzpunkt von Eis unter Druck abnehmen würde, eine Entdeckung, die zur langanhaltenden, jedoch unvollständigen Druck-Schmelz-Theorie der Eiskälte führte.제임스 썬스는 영국의 공학자이자 물리학자로, 키르로 경의 형이다. 1849년에 그는 얼음의 녹는점이 압력이 증가함에 따라 낮아질 것이라고 예측했는데, 이 발견은 오랫동안 지속되었으나 완전하지 않은 얼음의 미끄러움에 대한 압력-녹는 이론을 이끌었다. pada tahun 1849, menyatakan bahwa berat seorang pemanjat yang terkonsentrasi pada bilah yang tipis menimbulkan tekanan cukup besar untuk menurunkan titik leleh es, menciptakan lapisan air tipis sebagai pelumas. Ini adalah cerita yang meyakinkan karena bergantung pada anomali kepadatan air—fakta bahwa es menempati volume yang lebih besar daripada bentuk cairnya.
Namun, matematika peleburan akibat tekanan terkenal tidak kooperatif. Untuk menurunkan titik leleh es hanya sebesar satu derajat Celsius, seseorang harus menerapkan tekanan sekitar 13,5 megapaskal. Seorang atlet es biasa, bahkan ketika seimbang di atas satu bilah, hanya menghasilkan tekanan yang cukup untuk melelehkan es pada -0,1 °C. Jika tekanan adalah satu-satunya faktor, maka bermain es di ruang bawah tanah yang dikondisikan pada -5 °C akan seimposibel meluncur di atas batu granit kering.
Kulit yang Tidak Teratur
Sumber sebenarnya dari sifat licin es terletak pada fenomena yang dikenal sebagai premeltingConceptPremeltingPremelting is the presence of a thin, liquid-like layer on the surface of a solid at temperatures below its bulk melting point. In ice, this disordered layer exists due to the lack of structural support for surface molecules, providing inherent lubrication even in the absence of external pressure.预熔是指在固体温度低于其体熔点时,其表面存在一层类似液体的薄层。在冰中,由于表面分子缺乏结构支撑,这种无序层天然存在,即使在没有外部压力的情况下也能提供固有的润滑作用。El prederretimiento es la presencia de una capa fina, similar a un líquido, en la superficie de un sólido a temperaturas por debajo de su punto de fusión general. En el hielo, esta capa desordenada existe debido a la falta de soporte estructural para las moléculas de la superficie, proporcionando lubricación inherente incluso en ausencia de presión externa.الذوبان المبكر هو وجود طبقة رقيقة على سطح المادة الصلبة تشبه السائلة في درجات حرارة أقل من نقطة انصهارها. في حالة الثلج، توجد هذه الطبقة غير المرتبة بسبب عدم وجود دعم هيكلي للمolecules على السطح، مما يوفر تزييتًا تلقائيًا حتى في غياب الضغط الخارجي.O pré-fusão é a presença de uma camada fina, semelhante a um líquido, na superfície de um sólido a temperaturas abaixo do seu ponto de fusão em volume. No gelo, esta camada desordenada existe devido à falta de suporte estrutural para as moléculas superficiais, proporcionando lubrificação inerente mesmo na ausência de pressão externa.प्रारंभिक-गलन (प्रीमेल्टिंग) ठोस की सतह पर उसके द्रवीकरण बिंदु से नीचे के तापमान पर एक पतली, द्रव-जैसी परत की उपस्थिति होती है। बर्फ में, इस अनियमित परत का अस्तित्व सतही अणुओं के लिए संरचनात्मक समर्थन की कमी के कारण होता है, जो बाहरी दबाव की अनुपस्थिति में भी अंतर्निहित घिसाव की आपूर्ति करता है।Premelting adalah keberadaan lapisan tipis yang bersifat cair di permukaan padatan pada suhu di bawah titik leburnya. Pada es, lapisan tidak teratur ini terbentuk karena kurangnya dukungan struktural bagi molekul di permukaan, memberikan pelumasan bawaan meskipun tanpa tekanan eksternal.Le prédécoupage est la présence d'une couche fine, ressemblant à un liquide, à la surface d'un solide à des températures inférieures à son point de fusion global. Chez la glace, cette couche désordonnée existe en raison de l'absence de soutien structural pour les molécules de surface, fournissant une lubrification intrinsèque même en l'absence de pression externe.プレメルティングとは、固体の融点以下の温度においてその表面に液体のような薄い層が存在する現象である。氷の場合、この無秩序な層は表面分子の構造的サポートの欠如により生じ、外部からの圧力がない場合でも固有の潤滑性を提供する。Премелting (предварительное плавление) — это наличие тонкого, подобного жидкости слоя на поверхности твердого тела при температурах ниже его температуры плавления. В льду этот неупорядоченный слой существует из-за отсутствия структурной поддержки для молекул на поверхности, что обеспечивает встроенную смазку даже при отсутствии внешнего давления.Vorauftauen ist die Anwesenheit einer dünnen, flüssigkeitsartigen Schicht auf der Oberfläche eines Festkörpers bei Temperaturen unterhalb seines Schmelzpunkts. Bei Eis entsteht diese ungeordnete Schicht aufgrund des Fehlens einer strukturellen Unterstützung für die Oberflächenmoleküle, wodurch eine inhärente Schmierung entsteht, selbst ohne äußeren Druck.프리멜팅(premelting)은 고체 표면에 고체의 대량 융점보다 낮은 온도에서도 액체처럼 얇은 층이 존재하는 현상이다. 얼음의 경우 표면 분자에 대한 구조적 지지가 부족하기 때문에 이러한 무질서한 층이 존재하며, 외부 압력 없이도 고유의 윤활 효과를 제공한다.. Bahkan pada suhu empat puluh derajat di bawah nol, permukaan kristal es tidak sepenuhnya padat. Karena molekul air di lapisan terluar kekurangan tetangga di satu sisi, mereka tidak dapat membentuk kisi heksagonal yang lengkap dan kaku yang menandai bagian utama es. Alih-alih, mereka bergetar dan berguling dalam keadaan transisi yang kacau.
Lapisan quasi-liquid layerConceptQuasi-liquid layerThe quasi-liquid layer is a highly disordered, mobile film of water molecules that exists on the surface of ice well below 0 C. Only nanometres thick, this layer acts as an inherent lubricant, and its discovery shifted scientific consensus away from pressure-based melting toward intrinsic surface properties.准液态层是存在于冰表面、温度远低于0摄氏度时的一种高度无序且可流动的水分子薄膜。该层仅有纳米级厚度,其作用如同一种固有润滑剂。它的发现使科学界共识从基于压力的融化机制转向了对固有表面性质的研究。La capa cuasilíquida es una película muy desordenada y móvil de moléculas de agua que existe en la superficie del hielo a temperaturas considerablemente por debajo de 0 °C. De apenas nanómetros de espesor, esta capa actúa como un lubricante inherente, y su descubrimiento desplazó el consenso científico desde la fusión basada en presión hacia las propiedades intrínsecas de la superficie.الطبقة شبه السائلة هي طبقة رقيقة جدًا ومتحركة من جزيئات الماء توجد على سطح الثلج بدرجات حرارة تقل بكثير عن 0°م. ورغم أن سماكتها تصل إلى نانومترات فقط، فإن هذه الطبقة تعمل كزيت تشحيم داخلي، واكتشافها أدى إلى تحول في اتفاق العلماء بعيدًا عن ذوبان القاعدة الضغطية نحو الخصائص السطحية الجوهرية.A camada quasi-líquida é uma película de moléculas de água altamente desordenada e móvel que existe na superfície do gelo, bem abaixo de 0 °C. Com apenas nanômetros de espessura, esta camada atua como um lubrificante inerente, e sua descoberta desviou o consenso científico da fusão baseada na pressão para as propriedades intrínsecas da superfície.अर्ध-द्रवीय परत एक उच्च रूप से अव्यवस्थित, गतिशील परत है, जो 0 डिग्री सेल्सियस से काफी कम तापमान पर बर्फ की सतह पर जल अणुओं के रूप में अस्तित्व में होती है। केवल नैनोमीटर मोटी, यह परत एक आंतरिक घर्षण कम करने वाली परत के रूप में कार्य करती है, और इसकी खोज दबाव-आधारित पिघलने के विचार से आंतरिक सतह गुणों की ओर वैज्ञानिक सहमति को बदल गई।Lapisan quasi-cair adalah film molekul air yang sangat tidak teratur dan mudah bergerak yang terdapat di permukaan es jauh di bawah 0°C. Berketebalan hanya beberapa nanometer, lapisan ini berfungsi sebagai pelumas bawaan, dan penemuan ini menggeser konsensus ilmiah dari peleburan berbasis tekanan menuju sifat permukaan intrinsik.La couche quasi-liquide est un film très désordonné et mobile de molécules d'eau qui existe à la surface de la glace, bien en dessous de 0 °C. D'une épaisseur de quelques nanomètres, cette couche agit comme un lubrifiant intrinsèque, et sa découverte a modifié le consensus scientifique, le déplaçant des mécanismes de fusion par pression vers les propriétés intrinsèques de la surface.準液体層とは、0°Cよりもはるかに低い温度で氷の表面に存在する、非常に不規則で動的な水分子の薄膜のことである。ナノメートル程度の厚さしかないこの層は、固有の潤滑剤として機能し、その発見は、圧力に基づく融解から表面の内在的性質への科学的合意の転換をもたらした。Квазижидкий слой — это высокодисперсная подвижная пленка молекул воды, которая существует на поверхности льда при температуре, значительно ниже 0 °C. Имея толщину всего в нанометры, этот слой действует как встроенная смазка, а его открытие изменило научную точку зрения с давления, вызывающего таяние, на собственные поверхностные свойства.Die quasiflüssige Schicht ist eine stark ungeordnete, mobile Schicht von Wassermolekülen, die sich auf der Oberfläche von Eis weit unter 0 °C befindet. Nur Nanometer dick, wirkt diese Schicht als inhärenter Schmierstoff, und ihre Entdeckung verlagerte die wissenschaftliche Auffassung von der Druck-basierten Schmelzung hin zu intrinsischen Oberflächeneigenschaften.가상 액체층은 0°C 이하에서도 얼음 표면에 존재하는 고도로 무질서하고 이동성 있는 물 분자층이다. 나노미터 두께에 불과한 이 층은 고유한 윤활제 역할을 하며, 이의 발견은 압력에 의한 융해에서 표면 고유 특성으로 과학적 합의를 전환시켰다. ini bukanlah air cair dalam arti kolam; ini adalah film semi-kristal yang tidak teratur dengan ketebalan hanya beberapa molekul. Ini bertindak seperti lapisan peluru mikroskopis, memungkinkan benda apa pun—sepatu es, batu, atau ban—meluncur dengan hambatan yang sangat kecil. Pada tahun 1990-an, para fisikawan mulai menggunakan atomic force microscopyObjectAtomic force microscopyAtomic force microscopy is a high-resolution type of scanning probe microscopy with resolution on the order of fractions of a nanometre. It is used to measure the thickness and mechanical properties of the quasi-liquid layer on ice surfaces by dragging a sharp tip across the crystal lattice.原子力显微镜是一种高分辨率的扫描探针显微镜,其分辨率可达纳米的几分之一。它通过将一个尖锐的探针拖过晶体晶格,用于测量冰表面准液态层的厚度和力学性质。La microscopía de fuerza atómica es un tipo de microscopía de sonda escaneante de alta resolución, con una resolución del orden de fracciones de nanómetro. Se utiliza para medir el espesor y las propiedades mecánicas de la capa cuasilíquida en las superficies del hielo, arrastrando una punta afilada a través de la red cristalina.التصوير المجهرى بقوة الذرة هو نوع عالى الدقة من المجاهر المجهرية الماسحة ذات الدقة من порядок كسور النانومتر. يُستخدم لقياس سمك الخواص الميكانيكية للطبقة شبه السائلة على Surfaces الجليد بجرد رأس حاد عبر شبكة البلور.A microscopia de força atômica é um tipo de microscopia de sonda de varredura de alta resolução, com resolução da ordem de frações de nanômetro. É utilizada para medir a espessura e as propriedades mecânicas da camada quase-líquida em superfícies de gelo, arrastando uma ponta afiada sobre a rede cristalina.परमाणु बल सूक्ष्मदर्शी एक उच्च निर्माण वाला स्कैनिंग प्रोब सूक्ष्मदर्शी है जिसका निर्माण नैनोमीटर के अंशों के क्रम में होता है। इसका उपयोग बर्फ की सतहों पर क्वासी-द्रव परत की मोटाई और यांत्रिक गुणों को मापने के लिए एक नुकीले टिप को क्रिस्टल जालक पर खींचकर किया जाता है।Mikroskop gaya atom adalah jenis mikroskop probe pemindaian beresolusi tinggi dengan resolusi mencapai pecahan nanometer. Teknik ini digunakan untuk mengukur ketebalan dan sifat mekanik lapisan kuasi-cair pada permukaan es dengan menggeser ujung tajam di atas kisi kristal.La microscopie à force atomique est un type de microscopie à sonde balayante à haute résolution, dont la résolution est de l'ordre de fractions de nanomètre. Elle est utilisée pour mesurer l'épaisseur et les propriétés mécaniques de la couche quasi-liquide sur les surfaces de glace en faisant glisser une pointe aiguë sur le réseau cristallin.原子間力顕微鏡(AFM)は、解像度がナノメートルの一部に達する高解像度の走査プローブ顕微鏡である。この技術は、氷の表面に存在する準液体層の厚さや力学的性質を測定するために、鋭いプローブを結晶格子上を引きながら移動させることによって用いられる。Атомно-силовая микроскопия — это высокоразрешающий тип сканирующей зондовой микроскопии, разрешающая способность которого составляет порядка долей нанометра. С ее помощью измеряют толщину и механические свойства квази-жидкого слоя на поверхностях льда, перемещая острую иглу по кристаллической решетке.Die Rasterkraftmikroskopie ist eine hochauflösende Form der Rastersondenmikroskopie mit einer Auflösung im Bereich von Bruchteilen eines Nanometers. Sie wird dazu verwendet, die Dicke und die mechanischen Eigenschaften der quasiflüssigen Schicht auf Eiskristalloberflächen zu messen, indem eine scharfe Spitze über das Kristallgitter geführt wird.원자력 현미경은 해상도가 나노미터의 수십분의 일 수준에 달하는 고해상도 스캐닝 프로브 현미경이다. 이 기술은 결정 격자 위를 날카로운 팁이 움직이며 얼음 표면의 준액체층 두께와 기계적 특성을 측정하는 데 사용된다. untuk menyelidiki lapisan ini secara langsung. Mereka menemukan bahwa ketika suhu naik mendekati nol, ketebalan kulit yang bergerak ini meningkat secara eksponensial, dari hanya satu nanometer pada -35 °C hingga hampir 40 nanometer tepat di bawah titik leleh.
Meskipun premelting menyediakan pelumasan awal, ini bukanlah seluruh cerita setelah gerakan dimulai. Gesekan itu sendiri memainkan peran sekunder tetapi kritis. Saat sepatu es bergerak dengan kecepatan tinggi, energi yang hilang akibat gesekan dilepaskan sebagai panas, yang melelehkan lapisan air cair yang jauh lebih tebal. Ini adalah alasan mengapa pemain hoki bisa mempercepat: semakin cepat mereka bergerak, semakin banyak energi termal yang mereka masukkan ke dalam antarmuka, memperketebal pelapis pelumas.
Apa yang Masih Kita Tidak Tahu
Kita masih kekurangan peta kuantitatif lengkap tentang bagaimana lapisan quasi-liquid berperilaku di bawah kecepatan ekstrem. Sebagian besar pengukuran laboratorium dilakukan pada batas statis—mengukur lapisan saat dalam keadaan diam. Transisi antara lapisan premelted statis dan lapisan dinamis yang dilelehkan gesekan tetap menjadi batas yang sulit dimodelkan secara real-time.
Kita tidak tahu suhu pasti di mana surface meltingConceptSurface meltingSurface melting is the process by which a thin, liquid-like film forms on the surface of a solid even when the bulk temperature is below the freezing point. This phenomenon is driven by the reduction in free energy that occurs when surface molecules adopt a disordered state, providing a key mechanism for ice's low friction.表面融化是指当固体整体温度低于冰点时,其表面形成一层类似液体的薄膜的过程。这种现象由表面分子进入无序状态时自由能的降低所驱动,为冰具有低摩擦力提供了关键机制。El derretimiento superficial es el proceso mediante el cual una fina película, similar a un líquido, se forma sobre la superficie de un sólido incluso cuando la temperatura del cuerpo es inferior al punto de congelación. Este fenómeno es impulsado por la reducción de energía libre que ocurre cuando las moléculas de la superficie adoptan un estado desordenado, proporcionando un mecanismo clave para la baja fricción del hielo.يُعد التمطرّب السطحي عملية تشكّل فيها طبقة رقيقة تشبه السائل على سطح المادة الصلبة حتى عندما تكون درجة الحرارة أقل من نقطة التجمد. تُحفَّز هذه الظاهرة من خلال انخفاض الطاقة الحرة الناتج عن اعتماد الجزيئات السطحية حالة غير منتظمة، مما يوفّر آلية أساسية لتفسير قلة الاحتكاك في الثلج.Fusão superficial é o processo pelo qual uma fina película, similar a um líquido, se forma na superfície de um sólido mesmo quando a temperatura do corpo é inferior ao ponto de congelamento. Esse fenômeno é impulsionado pela redução da energia livre que ocorre quando as moléculas da superfície assumem um estado desordenado, fornecendo um mecanismo essencial para a baixa fricção do gelo.सतह पिघलना एक ऐसी प्रक्रिया है जिसमें ठोस की सतह पर एक पतली, तरल-जैसी फिल्म बन जाती है भले ही द्रव्यमान का तापमान जमने के बिंदु से नीचे हो। इस घटना को तब गति मिलती है जब सतह के अणु अव्यवस्थित अवस्था अपनाते हैं जिससे मुक्त ऊर्जा में कमी आती है, जो बर्फ के निम्न घर्षण के लिए एक महत्वपूर्ण तंत्र प्रदान करता है।Pencairan permukaan adalah proses di mana film tipis berbentuk cairan terbentuk di permukaan benda padat meskipun suhu utama berada di bawah titik beku. Fenomena ini didorong oleh penurunan energi bebas yang terjadi ketika molekul permukaan beralih ke keadaan tidak teratur, memberikan mekanisme penting bagi gesekan yang rendah pada es.Le dégivrage de surface est le processus par lequel un film fin, semblable à un liquide, se forme à la surface d'un solide, même lorsque la température globale est inférieure au point de congélation. Ce phénomène est dû à la réduction d'énergie libre qui se produit lorsque les molécules de surface adoptent un état désordonné, constituant un mécanisme essentiel à la faible friction de la glace.表面融解とは、固体の表面に、体積の温度が融点以下であっても液体のような薄膜が形成される現象である。この現象は、表面分子が無秩序な状態をとることによって生じる自由エネルギーの低下によって引き起こされ、氷の低い摩擦係数の重要なメカニズムを提供する。Поверхностное таяние — это процесс, при котором на поверхности твердого тела образуется тонкая пленка, напоминающая жидкость, даже тогда, когда температура тела ниже точки замерзания. Это явление обусловлено уменьшением свободной энергии, возникающим при переходе поверхностных молекул в неупорядоченное состояние, и представляет собой ключевой механизм низкого трения льда.Oberflächen-Schmelzen ist der Prozess, bei dem eine dünne, flüssigkeitsartige Schicht auf der Oberfläche eines Festkörpers entsteht, selbst wenn die Massestemperatur unter dem Gefrierpunkt liegt. Dieses Phänomen wird durch die Reduktion der freien Energie angetrieben, die eintritt, wenn Oberflächenmoleküle einen ungeordneten Zustand annehmen, und stellt einen Schlüsselmechanismus für die geringe Reibung von Eis dar.표면 융해는 고체 표면 위에 액체와 유사한 얇은 필름이 형성되는 과정으로, 이는 전체 온도가 동결점 이하일 때에도 발생한다. 이 현상은 표면 분자가 무질서한 상태를 채택함으로써 자유 에너지가 감소함에 따라 일어나며, 이는 얼음의 낮은 마찰 계수를 설명하는 주요 메커니즘이다. sepenuhnya berhenti. Model teoritis menunjukkan bahwa bentuk tertentu dari ketidakteraturan tetap ada hingga -100 °C, tetapi pada kedalaman dingin itu, lapisan menjadi begitu tipis dan kental sehingga sifat pelumasannya mungkin menghilang, mengubah es menjadi bahan dengan gesekan tinggi.
Dan ada pertanyaan tentang kotoran. Es alami jarang murni air; itu adalah matriks garam terlarut dan gas yang terperangkap. Kita belum sepenuhnya memahami bagaimana tamu kimia ini bergerak ke permukaan untuk memodifikasi ketebalan atau viskositas kulit licin tersebut. Fisika lapangan es, pada dasarnya, adalah studi tentang bahan yang selalu berusaha runtuh.
Im Mittel des 19. Jahrhunderts presste Michael Faraday zwei Eisscheiben zusammen und beobachtete, wie sie sich zu einem einzigen Festkörper vereinigten. Diese einfache Beobachtung der Regelation stellte die Annahme in Frage, Eis sei ein trockener Festkörper, und enthüllte eine versteckte, flüssigkeitsartige Haut, die die Oberfläche inhärent rutschig macht.
1850 stand Michael FaradayPersonMichael FaradayMichael Faraday was a British scientist who contributed significantly to the study of electromagnetism and electrochemistry. His 1850 experiments on ice fusion introduced the concept of regelation, laying the groundwork for modern surface science and the understanding of the quasi-liquid layer on ice surfaces.迈克尔·法拉第是一位英国科学家,对电磁学和电化学的研究作出了重要贡献。他1850年关于冰融化的实验引入了“再生现象”的概念,为现代表面科学以及对冰表面准液态层的理解奠定了基础。Michael Faraday fue un científico británico que contribuyó significativamente al estudio del electromagnetismo y la electroquímica. Sus experimentos de 1850 sobre la fusión del hielo introdujeron el concepto de regelación, sentando las bases para la ciencia moderna de superficies y el entendimiento de la capa cuasilíquida en las superficies del hielo.ميكيل فاراداي كان عالمًا بريطانيًا ساهم بشكل كبير في دراسة الكهرومغناطيسية والكهروكيمياء. تجربته عام 1850 حول ذوبان الثلج أدخلت مفهوم الريغيلاتيون، مما وضع الأسس لعلم السطوح الحديث وفهم الطبقة شبه السائلة على سطح الثلج.Michael Faraday foi um cientista britânico que contribuiu significativamente para o estudo do eletromagnetismo e eletroquímica. Seus experimentos de 1850 sobre a fusão do gelo introduziram o conceito de regelamento, lançando as bases para a ciência moderna de superfícies e para a compreensão da camada quase-líquida nas superfícies de gelo.माइकल फैराडे एक ब्रिटिश वैज्ञानिक थे जिन्होंने विद्युत चुंबकत्व और विद्युत रसायन के अध्ययन में बड़ा योगदान दिया। बर्फ के विलय पर उनके 1850 के प्रयोगों ने रेगेलेशन की अवधारणा को प्रस्तुत किया, जो आधुनिक सतह विज्ञान और बर्फ की सतहों पर क्वासी-द्रव परत की अवधारणा के लिए आधार बना।Michael Faraday adalah seorang ilmuwan Inggris yang berkontribusi secara signifikan terhadap studi tentang elektromagnetisme dan elektrokimia. Eksperimennya pada tahun 1850 tentang peleburan es memperkenalkan konsep regelasi, yang menjadi dasar bagi ilmu permukaan modern dan pemahaman tentang lapisan quasi-cair pada permukaan es.Michael Faraday fut un scientifique britannique qui contribua de manière significative à l'étude de l'électromagnétisme et de l'électrochimie. Ses expériences de 1850 sur la fusion de la glace introduisirent le concept de régélation, posant les bases de la science moderne des surfaces et de la compréhension de la couche quasi-liquide à la surface de la glace.マイケル・ファラデーは、電磁気学および電気化学の研究に多大な貢献を果たしたイギリスの科学者である。1850年の氷の融解に関する彼の実験は、再生凝結(レゲレーション)という概念を導入し、現代の表面科学および氷表面に存在する準液体層の理解の基礎を築いた。Майкл Фарадей был британским учёным, который внес значительный вклад в изучение электромагнетизма и электрохимии. Его эксперименты 1850 года по плавлению льда ввели понятие регеляции, заложив основу для современной поверхностной науки и понимания квази-жидкого слоя на поверхности льда.Michael Faraday war ein britischer Wissenschaftler, der wesentlich zur Erforschung von Elektromagnetismus und Elektrochemie beitrug. Seine Experimente zur Eiskristallisation im Jahr 1850 führten zum Konzept der Regelation und legten den Grundstein für die moderne Oberflächenwissenschaft sowie das Verständnis der quasiflüssigen Schicht auf Eiskristalloberflächen.마이클 패러데이는 전자기학과 전기화학 연구에 크게 기여한 영국의 과학자이다. 그가 1850년에 수행한 얼음 융해 실험은 레겔레이션(regelation) 개념을 도입하여 현대 표면 과학과 얼음 표면의 준액체층에 대한 이해를 위한 기초를 마련하였다. vor der Royal Institution und vollführte einen Trick mit zwei Eiskristallen. Er drückte sie für einen Moment zusammen und ließ sie dann wieder los; die Blöcke waren zu einem Stück verschmolzen. Dieses Phänomen nannte er regelationConceptRegelationRegelation is the phenomenon where ice melts under pressure and refreezes when the pressure is released. Originally observed by Michael Faraday, it explains how snowballs are formed and how glaciers flow, though it is no longer considered the primary cause of ice's slipperiness for skaters.再生冰现象是指冰在压力下融化,而当压力释放时又重新结冰的现象。该现象最早由迈克尔·法拉第观察到,它解释了雪球的形成方式以及冰川的流动机制,尽管如今它不再被认为是冰面滑溜的主要原因。La regelación es el fenómeno en el cual el hielo se derrite bajo presión y vuelve a congelarse cuando la presión cesa. Fue observado originalmente por Michael Faraday, y explica cómo se forman las bolas de nieve y cómo fluyen los glaciares, aunque ya no se considera la causa principal del resbalamiento del hielo para los patinadores.الرَّجَّالَةُ هي الظاهرة التي يذوب فيها الثلج تحت الضغط ويتجمد مرة أخرى عند تحرير الضغط. لُوحِظَتْ هذه الظاهرة لأول مرة من قبل مايكل فاراداي، وهي تفسر كيف تُشكَّل كُرات الثلج وكيف تتدفق الجليدات، على الرغم من أنَّها لم تعد تُعتبَر السبب الرئيسي لانزلاق الجليد على المُتزلجين.A regelação é o fenômeno no qual o gelo derrete sob pressão e congela novamente quando a pressão é liberada. Originalmente observado por Michael Faraday, ele explica como se formam as bolas de neve e como os glaciares fluem, embora já não seja considerado a causa principal do escorregamento do gelo para patinadores.रेगेलेशन एक घटना है जिसमें दबाव के कारण बर्फ पिघल जाती है और दबाव कम करने पर फिर से जम जाती है। माइकल फैराडे द्वारा पहली बार देखी गई, यह बर्फ की गेंदों के बनने और हिमनदी के प्रवाह की व्याख्या करती है, हालांकि अब इसे स्केटरों के लिए बर्फ के फिसलन वाले गुण का मुख्य कारण माना नहीं जाता है।Regelasi adalah fenomena di mana es mencair di bawah tekanan dan membeku kembali ketika tekanan dilepaskan. Fenomena ini pertama kali diamati oleh Michael Faraday, dan menjelaskan bagaimana bola salju terbentuk serta bagaimana gletser mengalir, meskipun saat ini tidak lagi dianggap sebagai penyebab utama sifat licin es bagi para pemain ski.La régélation est le phénomène selon lequel la glace fond sous pression et se solidifie à nouveau lorsque la pression est relâchée. D'abord observé par Michael Faraday, il explique la formation des boules de neige et le déplacement des glaciers, même s'il n'est plus considéré comme la cause principale de la glissance de la glace pour les patineurs.レゲレーション(圧融)とは、圧力がかかると氷が融け、圧力が解放されると再び凍る現象である。この現象はマイケル・ファラデーによって最初に観測され、雪だるまの形成や氷河の流れを説明するものである。ただし、現在ではスケートの滑りやすさの主な原因とは見なされなくなった。Регелиация — это явление, при котором лёд тает под давлением и замерзает обратно, когда давление снимается. Впервые оно было замечено Майклом Фарадеем. Оно объясняет, как образуются снежки и как течёт ледник, хотя больше не считается основной причиной скользкости льда для конькобежцев.Die Regelation ist das Phänomen, bei dem Eis unter Druck schmilzt und sich wieder erstarrt, sobald der Druck entfällt. Ursprünglich von Michael Faraday beobachtet, erklärt sie, wie Schneebälle entstehen und wie Gletscher fließen, obwohl sie nicht mehr als Hauptursache der Rutschigkeit von Eis für Schlittschuhläufer angesehen wird.Regelation은 압력이 가해질 때 얼음이 녹고 압력이 해제되면 다시 얼어붙는 현상이다. 원래는 마이클 패러데이가 관찰한 것으로, 눈 덩이가 굴러지거나 빙하가 흐르는 원리를 설명하지만, 이제는 스케이터에게 얼음이 미끄러운 주요 원인으로는 더 이상 간주되지 않는다.. Es war ein seltsames Ergebnis für ein Material, das angeblich bei seinem Gefrierpunkt stabil und fest war, und deutete darauf hin, dass die Grenzfläche zwischen Eis und Luft keine harte Grenze war, sondern etwas Weicheres und Beweglicheres.
Fast das gesamte zwanzigste Jahrhundert hindurch boten Lehrbücher eine klare, mechanische Erklärung dafür, warum wir über ein zugefrorenes See glitt: Druckauftauung. Die Theorie, erstmals 1849 von James ThomsonPersonJames ThomsonJames Thomson was a British engineer and physicist, and the brother of Lord Kelvin. In 1849, he predicted that the melting point of ice would decrease with pressure, a discovery that led to the long-standing but incomplete pressure-melting theory of ice slipperiness.詹姆斯·汤姆森是一位英国工程师和物理学家,开尔文男爵的兄弟。1849年,他预测冰的熔点会随着压力的增加而降低,这一发现促成了关于冰滑性的长期但不完整的压力融化解释理论。James Thomson fue un ingeniero y físico británico, y hermano del lord Kelvin. En 1849, predijo que el punto de fusión del hielo disminuiría con la presión, un descubrimiento que condujo a la teoría prolongada pero incompleta de la presión sobre la resbaladiza naturaleza del hielo.جيمس تومسون كان مهندساً وفزيائياً بريطانياً، وأخاً لورد كلفن. في عام 1849، تنبأ بأن نقطة انصهار الثلج ستقل مع الضغط، اكتشاف قاد إلى نظرية طويلة الأمد لكنها غير مكتملة حول تأثير الضغط على انزلاق الثلج.James Thomson foi um engenheiro e físico britânico e irmão do Lorde Kelvin. Em 1849, previu que o ponto de fusão do gelo diminuiria com a pressão, uma descoberta que levou à teoria de pressão-fusão da escorregadiça do gelo, que persistiu por muito tempo, mas permaneceu incompleta.जेम्स थॉम्पसन एक ब्रिटिश इंजीनियर और भौतिकविद थे, और लॉर्ड केल्विन के भाई थे। 1849 में, उन्होंने भविष्यवाणी की कि बर्फ का गलनांक दबाव के साथ कम हो जाएगा, जिसकी खोज बर्फ की फिसलन के दबाव-गलन के सिद्धांत को लंबे समय तक लेकिन अधूरे रूप में विकसित करने में योगदान दी।James Thomson adalah seorang insinyur dan fisikawan Britania, serta saudara Lord Kelvin. Pada tahun 1849, ia memprediksi bahwa titik lebur es akan menurun seiring dengan tekanan, sebuah penemuan yang mengarah pada teori umum namun tidak lengkap tentang kegelinciran es berdasarkan tekanan.James Thomson était un ingénieur et physicien britannique, frère du lord Kelvin. En 1849, il prédit que le point de fusion de la glace diminuerait sous pression, découverte qui mena à la théorie longtemps admise mais incomplète de l'effet de la pression sur l'adhérence de la glace.ジェームズ・トムソンは、英国の技術者で物理学者であり、ケルビン卿の兄である。1849年、彼は氷の融点が圧力とともに低下すると予測し、この発見は長期間にわたって、しかし不完全な氷の滑りやすさに関する圧力融解理論を導いた。Джеймс Томсон был британским инженером и физиком, братом лорда Кельвина. В 1849 году он предсказал, что температура плавления льда будет уменьшаться при повышении давления, открытие, приведшее к долгое время существовавшей, но незавершённой теории скольжения льда под давлением.James Thomson war ein britischer Ingenieur und Physiker sowie Bruder von Lord Kelvin. 1849 prophezeite er, dass der Schmelzpunkt von Eis unter Druck abnehmen würde, eine Entdeckung, die zur langanhaltenden, jedoch unvollständigen Druck-Schmelz-Theorie der Eiskälte führte.제임스 썬스는 영국의 공학자이자 물리학자로, 키르로 경의 형이다. 1849년에 그는 얼음의 녹는점이 압력이 증가함에 따라 낮아질 것이라고 예측했는데, 이 발견은 오랫동안 지속되었으나 완전하지 않은 얼음의 미끄러움에 대한 압력-녹는 이론을 이끌었다. formuliert, besagte, dass das Gewicht eines Schlittschuhläufers, konzentriert auf eine schmale Kante, genug Druck ausübt, um den Schmelzpunkt des Eises zu senken und eine dünne Wasserfilm für Schmierung zu erzeugen. Es ist eine überzeugende Erklärung, weil sie sich auf die anomale Dichte des Wassers stützt – auf die Tatsache, dass Eis mehr Volumen einnimmt als seine flüssige Form.
Doch die Mathematik der Druckauftauung ist berühmt dafür, unkooperativ zu sein. Um den Schmelzpunkt des Eises um nur ein Grad Celsius zu senken, muss man etwa 13,5 Megapascal Druck ausüben. Ein typischer Eiskunstläufer, selbst ausgewogen auf einer einzigen Kante, erzeugt nur genug Druck, um Eis bei -0,1 °C zu schmelzen. Wenn Druck der einzige Faktor wäre, wäre Schlittschuhlaufen in einer Halle, die auf -5 °C gekühlt ist, genauso unmöglich wie über trockenen Granit gleiten.
Die ungeordnete Schicht
Die wahre Ursache der Rutschigkeit liegt in einem Phänomen, das premeltingConceptPremeltingPremelting is the presence of a thin, liquid-like layer on the surface of a solid at temperatures below its bulk melting point. In ice, this disordered layer exists due to the lack of structural support for surface molecules, providing inherent lubrication even in the absence of external pressure.预熔是指在固体温度低于其体熔点时,其表面存在一层类似液体的薄层。在冰中,由于表面分子缺乏结构支撑,这种无序层天然存在,即使在没有外部压力的情况下也能提供固有的润滑作用。El prederretimiento es la presencia de una capa fina, similar a un líquido, en la superficie de un sólido a temperaturas por debajo de su punto de fusión general. En el hielo, esta capa desordenada existe debido a la falta de soporte estructural para las moléculas de la superficie, proporcionando lubricación inherente incluso en ausencia de presión externa.الذوبان المبكر هو وجود طبقة رقيقة على سطح المادة الصلبة تشبه السائلة في درجات حرارة أقل من نقطة انصهارها. في حالة الثلج، توجد هذه الطبقة غير المرتبة بسبب عدم وجود دعم هيكلي للمolecules على السطح، مما يوفر تزييتًا تلقائيًا حتى في غياب الضغط الخارجي.O pré-fusão é a presença de uma camada fina, semelhante a um líquido, na superfície de um sólido a temperaturas abaixo do seu ponto de fusão em volume. No gelo, esta camada desordenada existe devido à falta de suporte estrutural para as moléculas superficiais, proporcionando lubrificação inerente mesmo na ausência de pressão externa.प्रारंभिक-गलन (प्रीमेल्टिंग) ठोस की सतह पर उसके द्रवीकरण बिंदु से नीचे के तापमान पर एक पतली, द्रव-जैसी परत की उपस्थिति होती है। बर्फ में, इस अनियमित परत का अस्तित्व सतही अणुओं के लिए संरचनात्मक समर्थन की कमी के कारण होता है, जो बाहरी दबाव की अनुपस्थिति में भी अंतर्निहित घिसाव की आपूर्ति करता है।Premelting adalah keberadaan lapisan tipis yang bersifat cair di permukaan padatan pada suhu di bawah titik leburnya. Pada es, lapisan tidak teratur ini terbentuk karena kurangnya dukungan struktural bagi molekul di permukaan, memberikan pelumasan bawaan meskipun tanpa tekanan eksternal.Le prédécoupage est la présence d'une couche fine, ressemblant à un liquide, à la surface d'un solide à des températures inférieures à son point de fusion global. Chez la glace, cette couche désordonnée existe en raison de l'absence de soutien structural pour les molécules de surface, fournissant une lubrification intrinsèque même en l'absence de pression externe.プレメルティングとは、固体の融点以下の温度においてその表面に液体のような薄い層が存在する現象である。氷の場合、この無秩序な層は表面分子の構造的サポートの欠如により生じ、外部からの圧力がない場合でも固有の潤滑性を提供する。Премелting (предварительное плавление) — это наличие тонкого, подобного жидкости слоя на поверхности твердого тела при температурах ниже его температуры плавления. В льду этот неупорядоченный слой существует из-за отсутствия структурной поддержки для молекул на поверхности, что обеспечивает встроенную смазку даже при отсутствии внешнего давления.Vorauftauen ist die Anwesenheit einer dünnen, flüssigkeitsartigen Schicht auf der Oberfläche eines Festkörpers bei Temperaturen unterhalb seines Schmelzpunkts. Bei Eis entsteht diese ungeordnete Schicht aufgrund des Fehlens einer strukturellen Unterstützung für die Oberflächenmoleküle, wodurch eine inhärente Schmierung entsteht, selbst ohne äußeren Druck.프리멜팅(premelting)은 고체 표면에 고체의 대량 융점보다 낮은 온도에서도 액체처럼 얇은 층이 존재하는 현상이다. 얼음의 경우 표면 분자에 대한 구조적 지지가 부족하기 때문에 이러한 무질서한 층이 존재하며, 외부 압력 없이도 고유의 윤활 효과를 제공한다. genannt wird. Selbst bei Temperaturen, die vierzig Grad unter Null liegen, ist die Oberfläche eines Eiskristalls nicht ganz fest. Da die Wassermoleküle in der äußersten Schicht auf einer Seite keine Nachbarn haben, können sie nicht die vollständige, starre hexagonale Gitterstruktur bilden, die den Kern des Eises ausmacht. Stattdessen vibrieren und drehen sie sich in einem chaotischen Übergangszustand.
Diese quasi-liquid layerConceptQuasi-liquid layerThe quasi-liquid layer is a highly disordered, mobile film of water molecules that exists on the surface of ice well below 0 C. Only nanometres thick, this layer acts as an inherent lubricant, and its discovery shifted scientific consensus away from pressure-based melting toward intrinsic surface properties.准液态层是存在于冰表面、温度远低于0摄氏度时的一种高度无序且可流动的水分子薄膜。该层仅有纳米级厚度,其作用如同一种固有润滑剂。它的发现使科学界共识从基于压力的融化机制转向了对固有表面性质的研究。La capa cuasilíquida es una película muy desordenada y móvil de moléculas de agua que existe en la superficie del hielo a temperaturas considerablemente por debajo de 0 °C. De apenas nanómetros de espesor, esta capa actúa como un lubricante inherente, y su descubrimiento desplazó el consenso científico desde la fusión basada en presión hacia las propiedades intrínsecas de la superficie.الطبقة شبه السائلة هي طبقة رقيقة جدًا ومتحركة من جزيئات الماء توجد على سطح الثلج بدرجات حرارة تقل بكثير عن 0°م. ورغم أن سماكتها تصل إلى نانومترات فقط، فإن هذه الطبقة تعمل كزيت تشحيم داخلي، واكتشافها أدى إلى تحول في اتفاق العلماء بعيدًا عن ذوبان القاعدة الضغطية نحو الخصائص السطحية الجوهرية.A camada quasi-líquida é uma película de moléculas de água altamente desordenada e móvel que existe na superfície do gelo, bem abaixo de 0 °C. Com apenas nanômetros de espessura, esta camada atua como um lubrificante inerente, e sua descoberta desviou o consenso científico da fusão baseada na pressão para as propriedades intrínsecas da superfície.अर्ध-द्रवीय परत एक उच्च रूप से अव्यवस्थित, गतिशील परत है, जो 0 डिग्री सेल्सियस से काफी कम तापमान पर बर्फ की सतह पर जल अणुओं के रूप में अस्तित्व में होती है। केवल नैनोमीटर मोटी, यह परत एक आंतरिक घर्षण कम करने वाली परत के रूप में कार्य करती है, और इसकी खोज दबाव-आधारित पिघलने के विचार से आंतरिक सतह गुणों की ओर वैज्ञानिक सहमति को बदल गई।Lapisan quasi-cair adalah film molekul air yang sangat tidak teratur dan mudah bergerak yang terdapat di permukaan es jauh di bawah 0°C. Berketebalan hanya beberapa nanometer, lapisan ini berfungsi sebagai pelumas bawaan, dan penemuan ini menggeser konsensus ilmiah dari peleburan berbasis tekanan menuju sifat permukaan intrinsik.La couche quasi-liquide est un film très désordonné et mobile de molécules d'eau qui existe à la surface de la glace, bien en dessous de 0 °C. D'une épaisseur de quelques nanomètres, cette couche agit comme un lubrifiant intrinsèque, et sa découverte a modifié le consensus scientifique, le déplaçant des mécanismes de fusion par pression vers les propriétés intrinsèques de la surface.準液体層とは、0°Cよりもはるかに低い温度で氷の表面に存在する、非常に不規則で動的な水分子の薄膜のことである。ナノメートル程度の厚さしかないこの層は、固有の潤滑剤として機能し、その発見は、圧力に基づく融解から表面の内在的性質への科学的合意の転換をもたらした。Квазижидкий слой — это высокодисперсная подвижная пленка молекул воды, которая существует на поверхности льда при температуре, значительно ниже 0 °C. Имея толщину всего в нанометры, этот слой действует как встроенная смазка, а его открытие изменило научную точку зрения с давления, вызывающего таяние, на собственные поверхностные свойства.Die quasiflüssige Schicht ist eine stark ungeordnete, mobile Schicht von Wassermolekülen, die sich auf der Oberfläche von Eis weit unter 0 °C befindet. Nur Nanometer dick, wirkt diese Schicht als inhärenter Schmierstoff, und ihre Entdeckung verlagerte die wissenschaftliche Auffassung von der Druck-basierten Schmelzung hin zu intrinsischen Oberflächeneigenschaften.가상 액체층은 0°C 이하에서도 얼음 표면에 존재하는 고도로 무질서하고 이동성 있는 물 분자층이다. 나노미터 두께에 불과한 이 층은 고유한 윤활제 역할을 하며, 이의 발견은 압력에 의한 융해에서 표면 고유 특성으로 과학적 합의를 전환시켰다. ist nicht im Sinne eines Wasserpfützchens flüssiges Wasser; es ist eine ungeordnete, halb-kristalline Schicht, nur ein paar Moleküle dick. Sie wirkt wie eine Schicht mikroskopischer Kugellager, die es jedem Objekt – einem Schlittschuh, einem Stein oder einem Reifen – ermöglichen, mit erstaunlich geringem Widerstand zu gleiten. In den 1990er Jahren begannen Physiker, atomic force microscopyObjectAtomic force microscopyAtomic force microscopy is a high-resolution type of scanning probe microscopy with resolution on the order of fractions of a nanometre. It is used to measure the thickness and mechanical properties of the quasi-liquid layer on ice surfaces by dragging a sharp tip across the crystal lattice.原子力显微镜是一种高分辨率的扫描探针显微镜,其分辨率可达纳米的几分之一。它通过将一个尖锐的探针拖过晶体晶格,用于测量冰表面准液态层的厚度和力学性质。La microscopía de fuerza atómica es un tipo de microscopía de sonda escaneante de alta resolución, con una resolución del orden de fracciones de nanómetro. Se utiliza para medir el espesor y las propiedades mecánicas de la capa cuasilíquida en las superficies del hielo, arrastrando una punta afilada a través de la red cristalina.التصوير المجهرى بقوة الذرة هو نوع عالى الدقة من المجاهر المجهرية الماسحة ذات الدقة من порядок كسور النانومتر. يُستخدم لقياس سمك الخواص الميكانيكية للطبقة شبه السائلة على Surfaces الجليد بجرد رأس حاد عبر شبكة البلور.A microscopia de força atômica é um tipo de microscopia de sonda de varredura de alta resolução, com resolução da ordem de frações de nanômetro. É utilizada para medir a espessura e as propriedades mecânicas da camada quase-líquida em superfícies de gelo, arrastando uma ponta afiada sobre a rede cristalina.परमाणु बल सूक्ष्मदर्शी एक उच्च निर्माण वाला स्कैनिंग प्रोब सूक्ष्मदर्शी है जिसका निर्माण नैनोमीटर के अंशों के क्रम में होता है। इसका उपयोग बर्फ की सतहों पर क्वासी-द्रव परत की मोटाई और यांत्रिक गुणों को मापने के लिए एक नुकीले टिप को क्रिस्टल जालक पर खींचकर किया जाता है।Mikroskop gaya atom adalah jenis mikroskop probe pemindaian beresolusi tinggi dengan resolusi mencapai pecahan nanometer. Teknik ini digunakan untuk mengukur ketebalan dan sifat mekanik lapisan kuasi-cair pada permukaan es dengan menggeser ujung tajam di atas kisi kristal.La microscopie à force atomique est un type de microscopie à sonde balayante à haute résolution, dont la résolution est de l'ordre de fractions de nanomètre. Elle est utilisée pour mesurer l'épaisseur et les propriétés mécaniques de la couche quasi-liquide sur les surfaces de glace en faisant glisser une pointe aiguë sur le réseau cristallin.原子間力顕微鏡(AFM)は、解像度がナノメートルの一部に達する高解像度の走査プローブ顕微鏡である。この技術は、氷の表面に存在する準液体層の厚さや力学的性質を測定するために、鋭いプローブを結晶格子上を引きながら移動させることによって用いられる。Атомно-силовая микроскопия — это высокоразрешающий тип сканирующей зондовой микроскопии, разрешающая способность которого составляет порядка долей нанометра. С ее помощью измеряют толщину и механические свойства квази-жидкого слоя на поверхностях льда, перемещая острую иглу по кристаллической решетке.Die Rasterkraftmikroskopie ist eine hochauflösende Form der Rastersondenmikroskopie mit einer Auflösung im Bereich von Bruchteilen eines Nanometers. Sie wird dazu verwendet, die Dicke und die mechanischen Eigenschaften der quasiflüssigen Schicht auf Eiskristalloberflächen zu messen, indem eine scharfe Spitze über das Kristallgitter geführt wird.원자력 현미경은 해상도가 나노미터의 수십분의 일 수준에 달하는 고해상도 스캐닝 프로브 현미경이다. 이 기술은 결정 격자 위를 날카로운 팁이 움직이며 얼음 표면의 준액체층 두께와 기계적 특성을 측정하는 데 사용된다. einzusetzen, um diese Schicht direkt zu untersuchen. Sie stellten fest, dass sich die Dicke dieser beweglichen Schicht exponentiell vergrößert, wenn die Temperatur auf null zusteuert, von nur einem Nanometer bei -35 °C bis fast 40 Nanometern kurz unter dem Schmelzpunkt.
Obwohl das Premelting die anfängliche Schmierung bereitstellt, ist es nicht die ganze Geschichte, sobald sich die Bewegung einstellt. Der Reibungseffekt spielt eine sekundäre, aber entscheidende Rolle. Wenn ein Schlittschuh mit hoher Geschwindigkeit gleitet, wird die Energie, die durch Reibung verloren geht, als Wärme abgegeben, was eine viel dickere, wirklich flüssige Wasserfilm schmilzt. Das ist der Grund dafür, dass ein Eishockeyspieler beschleunigen kann: Je schneller sie sich bewegen, desto mehr thermische Energie injizieren sie in die Grenzfläche und verdicken den Schmierfilm.
Was wir immer noch nicht wissen
Wir verfügen immer noch nicht über eine vollständige quantitative Karte dafür, wie sich die quasi-flüssige Schicht unter extremen Geschwindigkeiten verhält. Die meisten Laborversuche werden im statischen Zustand durchgeführt – sie messen die Schicht, während sie in Ruhe ist. Der Übergang zwischen der statischen, premelten Schicht und der dynamischen, durch Reibung geschmolzenen Schicht bleibt eine schwierige Grenze, um in Echtzeit modelliert zu werden.
Wir kennen nicht die exakte Temperatur, bei der surface meltingConceptSurface meltingSurface melting is the process by which a thin, liquid-like film forms on the surface of a solid even when the bulk temperature is below the freezing point. This phenomenon is driven by the reduction in free energy that occurs when surface molecules adopt a disordered state, providing a key mechanism for ice's low friction.表面融化是指当固体整体温度低于冰点时,其表面形成一层类似液体的薄膜的过程。这种现象由表面分子进入无序状态时自由能的降低所驱动,为冰具有低摩擦力提供了关键机制。El derretimiento superficial es el proceso mediante el cual una fina película, similar a un líquido, se forma sobre la superficie de un sólido incluso cuando la temperatura del cuerpo es inferior al punto de congelación. Este fenómeno es impulsado por la reducción de energía libre que ocurre cuando las moléculas de la superficie adoptan un estado desordenado, proporcionando un mecanismo clave para la baja fricción del hielo.يُعد التمطرّب السطحي عملية تشكّل فيها طبقة رقيقة تشبه السائل على سطح المادة الصلبة حتى عندما تكون درجة الحرارة أقل من نقطة التجمد. تُحفَّز هذه الظاهرة من خلال انخفاض الطاقة الحرة الناتج عن اعتماد الجزيئات السطحية حالة غير منتظمة، مما يوفّر آلية أساسية لتفسير قلة الاحتكاك في الثلج.Fusão superficial é o processo pelo qual uma fina película, similar a um líquido, se forma na superfície de um sólido mesmo quando a temperatura do corpo é inferior ao ponto de congelamento. Esse fenômeno é impulsionado pela redução da energia livre que ocorre quando as moléculas da superfície assumem um estado desordenado, fornecendo um mecanismo essencial para a baixa fricção do gelo.सतह पिघलना एक ऐसी प्रक्रिया है जिसमें ठोस की सतह पर एक पतली, तरल-जैसी फिल्म बन जाती है भले ही द्रव्यमान का तापमान जमने के बिंदु से नीचे हो। इस घटना को तब गति मिलती है जब सतह के अणु अव्यवस्थित अवस्था अपनाते हैं जिससे मुक्त ऊर्जा में कमी आती है, जो बर्फ के निम्न घर्षण के लिए एक महत्वपूर्ण तंत्र प्रदान करता है।Pencairan permukaan adalah proses di mana film tipis berbentuk cairan terbentuk di permukaan benda padat meskipun suhu utama berada di bawah titik beku. Fenomena ini didorong oleh penurunan energi bebas yang terjadi ketika molekul permukaan beralih ke keadaan tidak teratur, memberikan mekanisme penting bagi gesekan yang rendah pada es.Le dégivrage de surface est le processus par lequel un film fin, semblable à un liquide, se forme à la surface d'un solide, même lorsque la température globale est inférieure au point de congélation. Ce phénomène est dû à la réduction d'énergie libre qui se produit lorsque les molécules de surface adoptent un état désordonné, constituant un mécanisme essentiel à la faible friction de la glace.表面融解とは、固体の表面に、体積の温度が融点以下であっても液体のような薄膜が形成される現象である。この現象は、表面分子が無秩序な状態をとることによって生じる自由エネルギーの低下によって引き起こされ、氷の低い摩擦係数の重要なメカニズムを提供する。Поверхностное таяние — это процесс, при котором на поверхности твердого тела образуется тонкая пленка, напоминающая жидкость, даже тогда, когда температура тела ниже точки замерзания. Это явление обусловлено уменьшением свободной энергии, возникающим при переходе поверхностных молекул в неупорядоченное состояние, и представляет собой ключевой механизм низкого трения льда.Oberflächen-Schmelzen ist der Prozess, bei dem eine dünne, flüssigkeitsartige Schicht auf der Oberfläche eines Festkörpers entsteht, selbst wenn die Massestemperatur unter dem Gefrierpunkt liegt. Dieses Phänomen wird durch die Reduktion der freien Energie angetrieben, die eintritt, wenn Oberflächenmoleküle einen ungeordneten Zustand annehmen, und stellt einen Schlüsselmechanismus für die geringe Reibung von Eis dar.표면 융해는 고체 표면 위에 액체와 유사한 얇은 필름이 형성되는 과정으로, 이는 전체 온도가 동결점 이하일 때에도 발생한다. 이 현상은 표면 분자가 무질서한 상태를 채택함으로써 자유 에너지가 감소함에 따라 일어나며, 이는 얼음의 낮은 마찰 계수를 설명하는 주요 메커니즘이다. vollständig aufhört. Theoretische Modelle deuten darauf hin, dass eine Form der Unordnung bis zu -100 °C anhält, doch bei solch extremer Kälte wird die Schicht so dünn und zäh, dass ihre Schmierwirkung verschwinden könnte, und das Eis zu einem Hochreibungsmaterial wird.
Und dann gibt es noch die Frage der Verunreinigungen. Natürlicher Eis ist selten reines Wasser; es ist ein Geflecht aus gelösten Salzen und eingeschlossenen Gasen. Wir verstehen noch nicht vollständig, wie diese chemischen Gäste an die Oberfläche wandern, um die Dicke oder die Viskosität der rutschigen Schicht zu verändern. Die Physik des Eissportplatzes ist letztendlich eine Studie über ein Material, das ständig versucht, auseinanderzufallen.
В середине XIX века Майкл Фарадей соединил вместе два куска льда и наблюдал, как они сливались в единое целое. Эта простая демонстрация регеляции опровергла распространённое мнение о том, что лёд – это сухой твёрдый материал, открыв путь к пониманию скрытой, подобной жидкости, кожи, которая делает поверхность льда по своей природе скользкой.
В 1850 году Michael FaradayPersonMichael FaradayMichael Faraday was a British scientist who contributed significantly to the study of electromagnetism and electrochemistry. His 1850 experiments on ice fusion introduced the concept of regelation, laying the groundwork for modern surface science and the understanding of the quasi-liquid layer on ice surfaces.迈克尔·法拉第是一位英国科学家,对电磁学和电化学的研究作出了重要贡献。他1850年关于冰融化的实验引入了“再生现象”的概念,为现代表面科学以及对冰表面准液态层的理解奠定了基础。Michael Faraday fue un científico británico que contribuyó significativamente al estudio del electromagnetismo y la electroquímica. Sus experimentos de 1850 sobre la fusión del hielo introdujeron el concepto de regelación, sentando las bases para la ciencia moderna de superficies y el entendimiento de la capa cuasilíquida en las superficies del hielo.ميكيل فاراداي كان عالمًا بريطانيًا ساهم بشكل كبير في دراسة الكهرومغناطيسية والكهروكيمياء. تجربته عام 1850 حول ذوبان الثلج أدخلت مفهوم الريغيلاتيون، مما وضع الأسس لعلم السطوح الحديث وفهم الطبقة شبه السائلة على سطح الثلج.Michael Faraday foi um cientista britânico que contribuiu significativamente para o estudo do eletromagnetismo e eletroquímica. Seus experimentos de 1850 sobre a fusão do gelo introduziram o conceito de regelamento, lançando as bases para a ciência moderna de superfícies e para a compreensão da camada quase-líquida nas superfícies de gelo.माइकल फैराडे एक ब्रिटिश वैज्ञानिक थे जिन्होंने विद्युत चुंबकत्व और विद्युत रसायन के अध्ययन में बड़ा योगदान दिया। बर्फ के विलय पर उनके 1850 के प्रयोगों ने रेगेलेशन की अवधारणा को प्रस्तुत किया, जो आधुनिक सतह विज्ञान और बर्फ की सतहों पर क्वासी-द्रव परत की अवधारणा के लिए आधार बना।Michael Faraday adalah seorang ilmuwan Inggris yang berkontribusi secara signifikan terhadap studi tentang elektromagnetisme dan elektrokimia. Eksperimennya pada tahun 1850 tentang peleburan es memperkenalkan konsep regelasi, yang menjadi dasar bagi ilmu permukaan modern dan pemahaman tentang lapisan quasi-cair pada permukaan es.Michael Faraday fut un scientifique britannique qui contribua de manière significative à l'étude de l'électromagnétisme et de l'électrochimie. Ses expériences de 1850 sur la fusion de la glace introduisirent le concept de régélation, posant les bases de la science moderne des surfaces et de la compréhension de la couche quasi-liquide à la surface de la glace.マイケル・ファラデーは、電磁気学および電気化学の研究に多大な貢献を果たしたイギリスの科学者である。1850年の氷の融解に関する彼の実験は、再生凝結(レゲレーション)という概念を導入し、現代の表面科学および氷表面に存在する準液体層の理解の基礎を築いた。Майкл Фарадей был британским учёным, который внес значительный вклад в изучение электромагнетизма и электрохимии. Его эксперименты 1850 года по плавлению льда ввели понятие регеляции, заложив основу для современной поверхностной науки и понимания квази-жидкого слоя на поверхности льда.Michael Faraday war ein britischer Wissenschaftler, der wesentlich zur Erforschung von Elektromagnetismus und Elektrochemie beitrug. Seine Experimente zur Eiskristallisation im Jahr 1850 führten zum Konzept der Regelation und legten den Grundstein für die moderne Oberflächenwissenschaft sowie das Verständnis der quasiflüssigen Schicht auf Eiskristalloberflächen.마이클 패러데이는 전자기학과 전기화학 연구에 크게 기여한 영국의 과학자이다. 그가 1850년에 수행한 얼음 융해 실험은 레겔레이션(regelation) 개념을 도입하여 현대 표면 과학과 얼음 표면의 준액체층에 대한 이해를 위한 기초를 마련하였다. выступил перед Королевским институтом и продемонстрировал трюк с двумя кубиками льда. Он на мгновение прижал их друг к другу, а затем отпустил; куски соединились в одно целое. Он назвал это явление regelationConceptRegelationRegelation is the phenomenon where ice melts under pressure and refreezes when the pressure is released. Originally observed by Michael Faraday, it explains how snowballs are formed and how glaciers flow, though it is no longer considered the primary cause of ice's slipperiness for skaters.再生冰现象是指冰在压力下融化,而当压力释放时又重新结冰的现象。该现象最早由迈克尔·法拉第观察到,它解释了雪球的形成方式以及冰川的流动机制,尽管如今它不再被认为是冰面滑溜的主要原因。La regelación es el fenómeno en el cual el hielo se derrite bajo presión y vuelve a congelarse cuando la presión cesa. Fue observado originalmente por Michael Faraday, y explica cómo se forman las bolas de nieve y cómo fluyen los glaciares, aunque ya no se considera la causa principal del resbalamiento del hielo para los patinadores.الرَّجَّالَةُ هي الظاهرة التي يذوب فيها الثلج تحت الضغط ويتجمد مرة أخرى عند تحرير الضغط. لُوحِظَتْ هذه الظاهرة لأول مرة من قبل مايكل فاراداي، وهي تفسر كيف تُشكَّل كُرات الثلج وكيف تتدفق الجليدات، على الرغم من أنَّها لم تعد تُعتبَر السبب الرئيسي لانزلاق الجليد على المُتزلجين.A regelação é o fenômeno no qual o gelo derrete sob pressão e congela novamente quando a pressão é liberada. Originalmente observado por Michael Faraday, ele explica como se formam as bolas de neve e como os glaciares fluem, embora já não seja considerado a causa principal do escorregamento do gelo para patinadores.रेगेलेशन एक घटना है जिसमें दबाव के कारण बर्फ पिघल जाती है और दबाव कम करने पर फिर से जम जाती है। माइकल फैराडे द्वारा पहली बार देखी गई, यह बर्फ की गेंदों के बनने और हिमनदी के प्रवाह की व्याख्या करती है, हालांकि अब इसे स्केटरों के लिए बर्फ के फिसलन वाले गुण का मुख्य कारण माना नहीं जाता है।Regelasi adalah fenomena di mana es mencair di bawah tekanan dan membeku kembali ketika tekanan dilepaskan. Fenomena ini pertama kali diamati oleh Michael Faraday, dan menjelaskan bagaimana bola salju terbentuk serta bagaimana gletser mengalir, meskipun saat ini tidak lagi dianggap sebagai penyebab utama sifat licin es bagi para pemain ski.La régélation est le phénomène selon lequel la glace fond sous pression et se solidifie à nouveau lorsque la pression est relâchée. D'abord observé par Michael Faraday, il explique la formation des boules de neige et le déplacement des glaciers, même s'il n'est plus considéré comme la cause principale de la glissance de la glace pour les patineurs.レゲレーション(圧融)とは、圧力がかかると氷が融け、圧力が解放されると再び凍る現象である。この現象はマイケル・ファラデーによって最初に観測され、雪だるまの形成や氷河の流れを説明するものである。ただし、現在ではスケートの滑りやすさの主な原因とは見なされなくなった。Регелиация — это явление, при котором лёд тает под давлением и замерзает обратно, когда давление снимается. Впервые оно было замечено Майклом Фарадеем. Оно объясняет, как образуются снежки и как течёт ледник, хотя больше не считается основной причиной скользкости льда для конькобежцев.Die Regelation ist das Phänomen, bei dem Eis unter Druck schmilzt und sich wieder erstarrt, sobald der Druck entfällt. Ursprünglich von Michael Faraday beobachtet, erklärt sie, wie Schneebälle entstehen und wie Gletscher fließen, obwohl sie nicht mehr als Hauptursache der Rutschigkeit von Eis für Schlittschuhläufer angesehen wird.Regelation은 압력이 가해질 때 얼음이 녹고 압력이 해제되면 다시 얼어붙는 현상이다. 원래는 마이클 패러데이가 관찰한 것으로, 눈 덩이가 굴러지거나 빙하가 흐르는 원리를 설명하지만, 이제는 스케이터에게 얼음이 미끄러운 주요 원인으로는 더 이상 간주되지 않는다.. Это было любопытным результатом для материала, который предполагалось быть стабильным твёрдым телом при температуре замерзания, что указывало на то, что граница между льдом и воздухом не является жёсткой, а представляет собой что-то более мягкое и подвижное.
В течение большей части двадцатого века учебники предлагали аккуратное механическое объяснение того, почему мы можем скользить по замёрзшему пруду: плавление под давлением. Эта теория, впервые сформулированная James ThomsonPersonJames ThomsonJames Thomson was a British engineer and physicist, and the brother of Lord Kelvin. In 1849, he predicted that the melting point of ice would decrease with pressure, a discovery that led to the long-standing but incomplete pressure-melting theory of ice slipperiness.詹姆斯·汤姆森是一位英国工程师和物理学家,开尔文男爵的兄弟。1849年,他预测冰的熔点会随着压力的增加而降低,这一发现促成了关于冰滑性的长期但不完整的压力融化解释理论。James Thomson fue un ingeniero y físico británico, y hermano del lord Kelvin. En 1849, predijo que el punto de fusión del hielo disminuiría con la presión, un descubrimiento que condujo a la teoría prolongada pero incompleta de la presión sobre la resbaladiza naturaleza del hielo.جيمس تومسون كان مهندساً وفزيائياً بريطانياً، وأخاً لورد كلفن. في عام 1849، تنبأ بأن نقطة انصهار الثلج ستقل مع الضغط، اكتشاف قاد إلى نظرية طويلة الأمد لكنها غير مكتملة حول تأثير الضغط على انزلاق الثلج.James Thomson foi um engenheiro e físico britânico e irmão do Lorde Kelvin. Em 1849, previu que o ponto de fusão do gelo diminuiria com a pressão, uma descoberta que levou à teoria de pressão-fusão da escorregadiça do gelo, que persistiu por muito tempo, mas permaneceu incompleta.जेम्स थॉम्पसन एक ब्रिटिश इंजीनियर और भौतिकविद थे, और लॉर्ड केल्विन के भाई थे। 1849 में, उन्होंने भविष्यवाणी की कि बर्फ का गलनांक दबाव के साथ कम हो जाएगा, जिसकी खोज बर्फ की फिसलन के दबाव-गलन के सिद्धांत को लंबे समय तक लेकिन अधूरे रूप में विकसित करने में योगदान दी।James Thomson adalah seorang insinyur dan fisikawan Britania, serta saudara Lord Kelvin. Pada tahun 1849, ia memprediksi bahwa titik lebur es akan menurun seiring dengan tekanan, sebuah penemuan yang mengarah pada teori umum namun tidak lengkap tentang kegelinciran es berdasarkan tekanan.James Thomson était un ingénieur et physicien britannique, frère du lord Kelvin. En 1849, il prédit que le point de fusion de la glace diminuerait sous pression, découverte qui mena à la théorie longtemps admise mais incomplète de l'effet de la pression sur l'adhérence de la glace.ジェームズ・トムソンは、英国の技術者で物理学者であり、ケルビン卿の兄である。1849年、彼は氷の融点が圧力とともに低下すると予測し、この発見は長期間にわたって、しかし不完全な氷の滑りやすさに関する圧力融解理論を導いた。Джеймс Томсон был британским инженером и физиком, братом лорда Кельвина. В 1849 году он предсказал, что температура плавления льда будет уменьшаться при повышении давления, открытие, приведшее к долгое время существовавшей, но незавершённой теории скольжения льда под давлением.James Thomson war ein britischer Ingenieur und Physiker sowie Bruder von Lord Kelvin. 1849 prophezeite er, dass der Schmelzpunkt von Eis unter Druck abnehmen würde, eine Entdeckung, die zur langanhaltenden, jedoch unvollständigen Druck-Schmelz-Theorie der Eiskälte führte.제임스 썬스는 영국의 공학자이자 물리학자로, 키르로 경의 형이다. 1849년에 그는 얼음의 녹는점이 압력이 증가함에 따라 낮아질 것이라고 예측했는데, 이 발견은 오랫동안 지속되었으나 완전하지 않은 얼음의 미끄러움에 대한 압력-녹는 이론을 이끌었다. в 1849 году, утверждала, что вес фигуриста, сосредоточенный на тонком лезвии, оказывает достаточно давления, чтобы понизить температуру плавления льда, создавая тонкий слой воды для смазки. Это объяснение кажется убедительным, поскольку опирается на аномальную плотность воды — на тот факт, что лёд занимает больший объём, чем её жидкая форма.
Однако математика плавления под давлением знаменита своей неподатливостью. Чтобы понизить температуру плавления льда всего на один градус Цельсия, необходимо приложить около 13,5 мегапаскалей давления. Типичный фигурист, даже удерживаясь на одном лезвии, создаёт лишь достаточное давление, чтобы растопить лёд при -0,1 °C. Если бы давление было единственным фактором, катание на льду в помещении, охлаждённом до -5 °C, было бы невозможно, как скольжение по сухому граниту.
Неразбериха на поверхности
Источник скользкости льда кроется в явлении, известном как premeltingConceptPremeltingPremelting is the presence of a thin, liquid-like layer on the surface of a solid at temperatures below its bulk melting point. In ice, this disordered layer exists due to the lack of structural support for surface molecules, providing inherent lubrication even in the absence of external pressure.预熔是指在固体温度低于其体熔点时,其表面存在一层类似液体的薄层。在冰中,由于表面分子缺乏结构支撑,这种无序层天然存在,即使在没有外部压力的情况下也能提供固有的润滑作用。El prederretimiento es la presencia de una capa fina, similar a un líquido, en la superficie de un sólido a temperaturas por debajo de su punto de fusión general. En el hielo, esta capa desordenada existe debido a la falta de soporte estructural para las moléculas de la superficie, proporcionando lubricación inherente incluso en ausencia de presión externa.الذوبان المبكر هو وجود طبقة رقيقة على سطح المادة الصلبة تشبه السائلة في درجات حرارة أقل من نقطة انصهارها. في حالة الثلج، توجد هذه الطبقة غير المرتبة بسبب عدم وجود دعم هيكلي للمolecules على السطح، مما يوفر تزييتًا تلقائيًا حتى في غياب الضغط الخارجي.O pré-fusão é a presença de uma camada fina, semelhante a um líquido, na superfície de um sólido a temperaturas abaixo do seu ponto de fusão em volume. No gelo, esta camada desordenada existe devido à falta de suporte estrutural para as moléculas superficiais, proporcionando lubrificação inerente mesmo na ausência de pressão externa.प्रारंभिक-गलन (प्रीमेल्टिंग) ठोस की सतह पर उसके द्रवीकरण बिंदु से नीचे के तापमान पर एक पतली, द्रव-जैसी परत की उपस्थिति होती है। बर्फ में, इस अनियमित परत का अस्तित्व सतही अणुओं के लिए संरचनात्मक समर्थन की कमी के कारण होता है, जो बाहरी दबाव की अनुपस्थिति में भी अंतर्निहित घिसाव की आपूर्ति करता है।Premelting adalah keberadaan lapisan tipis yang bersifat cair di permukaan padatan pada suhu di bawah titik leburnya. Pada es, lapisan tidak teratur ini terbentuk karena kurangnya dukungan struktural bagi molekul di permukaan, memberikan pelumasan bawaan meskipun tanpa tekanan eksternal.Le prédécoupage est la présence d'une couche fine, ressemblant à un liquide, à la surface d'un solide à des températures inférieures à son point de fusion global. Chez la glace, cette couche désordonnée existe en raison de l'absence de soutien structural pour les molécules de surface, fournissant une lubrification intrinsèque même en l'absence de pression externe.プレメルティングとは、固体の融点以下の温度においてその表面に液体のような薄い層が存在する現象である。氷の場合、この無秩序な層は表面分子の構造的サポートの欠如により生じ、外部からの圧力がない場合でも固有の潤滑性を提供する。Премелting (предварительное плавление) — это наличие тонкого, подобного жидкости слоя на поверхности твердого тела при температурах ниже его температуры плавления. В льду этот неупорядоченный слой существует из-за отсутствия структурной поддержки для молекул на поверхности, что обеспечивает встроенную смазку даже при отсутствии внешнего давления.Vorauftauen ist die Anwesenheit einer dünnen, flüssigkeitsartigen Schicht auf der Oberfläche eines Festkörpers bei Temperaturen unterhalb seines Schmelzpunkts. Bei Eis entsteht diese ungeordnete Schicht aufgrund des Fehlens einer strukturellen Unterstützung für die Oberflächenmoleküle, wodurch eine inhärente Schmierung entsteht, selbst ohne äußeren Druck.프리멜팅(premelting)은 고체 표면에 고체의 대량 융점보다 낮은 온도에서도 액체처럼 얇은 층이 존재하는 현상이다. 얼음의 경우 표면 분자에 대한 구조적 지지가 부족하기 때문에 이러한 무질서한 층이 존재하며, 외부 압력 없이도 고유의 윤활 효과를 제공한다.. Даже при температуре на сорок градусов ниже нуля поверхность кристалла льда не является полностью твёрдой. Поскольку молекулы воды в самом внешнем слое не имеют соседей с одной стороны, они не могут образовать полную, жёсткую гексагональную решётку, характерную для основной массы льда. Вместо этого они колеблются и вращаются в состоянии хаотического перехода.
Этот quasi-liquid layerConceptQuasi-liquid layerThe quasi-liquid layer is a highly disordered, mobile film of water molecules that exists on the surface of ice well below 0 C. Only nanometres thick, this layer acts as an inherent lubricant, and its discovery shifted scientific consensus away from pressure-based melting toward intrinsic surface properties.准液态层是存在于冰表面、温度远低于0摄氏度时的一种高度无序且可流动的水分子薄膜。该层仅有纳米级厚度,其作用如同一种固有润滑剂。它的发现使科学界共识从基于压力的融化机制转向了对固有表面性质的研究。La capa cuasilíquida es una película muy desordenada y móvil de moléculas de agua que existe en la superficie del hielo a temperaturas considerablemente por debajo de 0 °C. De apenas nanómetros de espesor, esta capa actúa como un lubricante inherente, y su descubrimiento desplazó el consenso científico desde la fusión basada en presión hacia las propiedades intrínsecas de la superficie.الطبقة شبه السائلة هي طبقة رقيقة جدًا ومتحركة من جزيئات الماء توجد على سطح الثلج بدرجات حرارة تقل بكثير عن 0°م. ورغم أن سماكتها تصل إلى نانومترات فقط، فإن هذه الطبقة تعمل كزيت تشحيم داخلي، واكتشافها أدى إلى تحول في اتفاق العلماء بعيدًا عن ذوبان القاعدة الضغطية نحو الخصائص السطحية الجوهرية.A camada quasi-líquida é uma película de moléculas de água altamente desordenada e móvel que existe na superfície do gelo, bem abaixo de 0 °C. Com apenas nanômetros de espessura, esta camada atua como um lubrificante inerente, e sua descoberta desviou o consenso científico da fusão baseada na pressão para as propriedades intrínsecas da superfície.अर्ध-द्रवीय परत एक उच्च रूप से अव्यवस्थित, गतिशील परत है, जो 0 डिग्री सेल्सियस से काफी कम तापमान पर बर्फ की सतह पर जल अणुओं के रूप में अस्तित्व में होती है। केवल नैनोमीटर मोटी, यह परत एक आंतरिक घर्षण कम करने वाली परत के रूप में कार्य करती है, और इसकी खोज दबाव-आधारित पिघलने के विचार से आंतरिक सतह गुणों की ओर वैज्ञानिक सहमति को बदल गई।Lapisan quasi-cair adalah film molekul air yang sangat tidak teratur dan mudah bergerak yang terdapat di permukaan es jauh di bawah 0°C. Berketebalan hanya beberapa nanometer, lapisan ini berfungsi sebagai pelumas bawaan, dan penemuan ini menggeser konsensus ilmiah dari peleburan berbasis tekanan menuju sifat permukaan intrinsik.La couche quasi-liquide est un film très désordonné et mobile de molécules d'eau qui existe à la surface de la glace, bien en dessous de 0 °C. D'une épaisseur de quelques nanomètres, cette couche agit comme un lubrifiant intrinsèque, et sa découverte a modifié le consensus scientifique, le déplaçant des mécanismes de fusion par pression vers les propriétés intrinsèques de la surface.準液体層とは、0°Cよりもはるかに低い温度で氷の表面に存在する、非常に不規則で動的な水分子の薄膜のことである。ナノメートル程度の厚さしかないこの層は、固有の潤滑剤として機能し、その発見は、圧力に基づく融解から表面の内在的性質への科学的合意の転換をもたらした。Квазижидкий слой — это высокодисперсная подвижная пленка молекул воды, которая существует на поверхности льда при температуре, значительно ниже 0 °C. Имея толщину всего в нанометры, этот слой действует как встроенная смазка, а его открытие изменило научную точку зрения с давления, вызывающего таяние, на собственные поверхностные свойства.Die quasiflüssige Schicht ist eine stark ungeordnete, mobile Schicht von Wassermolekülen, die sich auf der Oberfläche von Eis weit unter 0 °C befindet. Nur Nanometer dick, wirkt diese Schicht als inhärenter Schmierstoff, und ihre Entdeckung verlagerte die wissenschaftliche Auffassung von der Druck-basierten Schmelzung hin zu intrinsischen Oberflächeneigenschaften.가상 액체층은 0°C 이하에서도 얼음 표면에 존재하는 고도로 무질서하고 이동성 있는 물 분자층이다. 나노미터 두께에 불과한 이 층은 고유한 윤활제 역할을 하며, 이의 발견은 압력에 의한 융해에서 표면 고유 특성으로 과학적 합의를 전환시켰다. не является жидкой водой в привычном смысле — это не лужа; это неупорядоченная, полукристаллическая плёнка толщиной всего несколько молекул. Она действует как покрытие из микроскопических шарикоподшипников, позволяя любому объекту — коньку, камню или шине — скользить с удивительно малым сопротивлением. В 90-х годах физики начали использовать atomic force microscopyObjectAtomic force microscopyAtomic force microscopy is a high-resolution type of scanning probe microscopy with resolution on the order of fractions of a nanometre. It is used to measure the thickness and mechanical properties of the quasi-liquid layer on ice surfaces by dragging a sharp tip across the crystal lattice.原子力显微镜是一种高分辨率的扫描探针显微镜,其分辨率可达纳米的几分之一。它通过将一个尖锐的探针拖过晶体晶格,用于测量冰表面准液态层的厚度和力学性质。La microscopía de fuerza atómica es un tipo de microscopía de sonda escaneante de alta resolución, con una resolución del orden de fracciones de nanómetro. Se utiliza para medir el espesor y las propiedades mecánicas de la capa cuasilíquida en las superficies del hielo, arrastrando una punta afilada a través de la red cristalina.التصوير المجهرى بقوة الذرة هو نوع عالى الدقة من المجاهر المجهرية الماسحة ذات الدقة من порядок كسور النانومتر. يُستخدم لقياس سمك الخواص الميكانيكية للطبقة شبه السائلة على Surfaces الجليد بجرد رأس حاد عبر شبكة البلور.A microscopia de força atômica é um tipo de microscopia de sonda de varredura de alta resolução, com resolução da ordem de frações de nanômetro. É utilizada para medir a espessura e as propriedades mecânicas da camada quase-líquida em superfícies de gelo, arrastando uma ponta afiada sobre a rede cristalina.परमाणु बल सूक्ष्मदर्शी एक उच्च निर्माण वाला स्कैनिंग प्रोब सूक्ष्मदर्शी है जिसका निर्माण नैनोमीटर के अंशों के क्रम में होता है। इसका उपयोग बर्फ की सतहों पर क्वासी-द्रव परत की मोटाई और यांत्रिक गुणों को मापने के लिए एक नुकीले टिप को क्रिस्टल जालक पर खींचकर किया जाता है।Mikroskop gaya atom adalah jenis mikroskop probe pemindaian beresolusi tinggi dengan resolusi mencapai pecahan nanometer. Teknik ini digunakan untuk mengukur ketebalan dan sifat mekanik lapisan kuasi-cair pada permukaan es dengan menggeser ujung tajam di atas kisi kristal.La microscopie à force atomique est un type de microscopie à sonde balayante à haute résolution, dont la résolution est de l'ordre de fractions de nanomètre. Elle est utilisée pour mesurer l'épaisseur et les propriétés mécaniques de la couche quasi-liquide sur les surfaces de glace en faisant glisser une pointe aiguë sur le réseau cristallin.原子間力顕微鏡(AFM)は、解像度がナノメートルの一部に達する高解像度の走査プローブ顕微鏡である。この技術は、氷の表面に存在する準液体層の厚さや力学的性質を測定するために、鋭いプローブを結晶格子上を引きながら移動させることによって用いられる。Атомно-силовая микроскопия — это высокоразрешающий тип сканирующей зондовой микроскопии, разрешающая способность которого составляет порядка долей нанометра. С ее помощью измеряют толщину и механические свойства квази-жидкого слоя на поверхностях льда, перемещая острую иглу по кристаллической решетке.Die Rasterkraftmikroskopie ist eine hochauflösende Form der Rastersondenmikroskopie mit einer Auflösung im Bereich von Bruchteilen eines Nanometers. Sie wird dazu verwendet, die Dicke und die mechanischen Eigenschaften der quasiflüssigen Schicht auf Eiskristalloberflächen zu messen, indem eine scharfe Spitze über das Kristallgitter geführt wird.원자력 현미경은 해상도가 나노미터의 수십분의 일 수준에 달하는 고해상도 스캐닝 프로브 현미경이다. 이 기술은 결정 격자 위를 날카로운 팁이 움직이며 얼음 표면의 준액체층 두께와 기계적 특성을 측정하는 데 사용된다. для прямого изучения этого слоя. Они обнаружили, что по мере повышения температуры к нулю толщина этой подвижной «кожи» экспоненциально увеличивается, от одного нанометра при -35 °C до почти 40 нанометров, чуть ниже точки плавления.
Хотя начальную смазку обеспечивает само плавление, это не вся картина, как только начинается движение. Трение само по себе играет второстепенную, но важную роль. При высокой скорости движения конька энергия, теряемая из-за трения, рассеивается в виде тепла, которое плавит гораздо более толстый, действительно жидкий слой воды. Именно поэтому хоккеист может ускоряться: чем быстрее он движется, тем больше тепловой энергии он вводит в зону контакта, увеличивая толщину смазывающего слоя.
То, чего мы всё ещё не знаем
У нас всё ещё нет полной количественной карты поведения квазижидкого слоя при экстремальных скоростях. Большинство лабораторных измерений проводятся в статическом режиме — измеряют слой, находящийся в покое. Переход между статическим плавленым слоем и динамическим, плавленым под действием трения, остаётся трудноразрешимой границей для моделирования в реальном времени.
Мы не знаем точной температуры, при которой surface meltingConceptSurface meltingSurface melting is the process by which a thin, liquid-like film forms on the surface of a solid even when the bulk temperature is below the freezing point. This phenomenon is driven by the reduction in free energy that occurs when surface molecules adopt a disordered state, providing a key mechanism for ice's low friction.表面融化是指当固体整体温度低于冰点时,其表面形成一层类似液体的薄膜的过程。这种现象由表面分子进入无序状态时自由能的降低所驱动,为冰具有低摩擦力提供了关键机制。El derretimiento superficial es el proceso mediante el cual una fina película, similar a un líquido, se forma sobre la superficie de un sólido incluso cuando la temperatura del cuerpo es inferior al punto de congelación. Este fenómeno es impulsado por la reducción de energía libre que ocurre cuando las moléculas de la superficie adoptan un estado desordenado, proporcionando un mecanismo clave para la baja fricción del hielo.يُعد التمطرّب السطحي عملية تشكّل فيها طبقة رقيقة تشبه السائل على سطح المادة الصلبة حتى عندما تكون درجة الحرارة أقل من نقطة التجمد. تُحفَّز هذه الظاهرة من خلال انخفاض الطاقة الحرة الناتج عن اعتماد الجزيئات السطحية حالة غير منتظمة، مما يوفّر آلية أساسية لتفسير قلة الاحتكاك في الثلج.Fusão superficial é o processo pelo qual uma fina película, similar a um líquido, se forma na superfície de um sólido mesmo quando a temperatura do corpo é inferior ao ponto de congelamento. Esse fenômeno é impulsionado pela redução da energia livre que ocorre quando as moléculas da superfície assumem um estado desordenado, fornecendo um mecanismo essencial para a baixa fricção do gelo.सतह पिघलना एक ऐसी प्रक्रिया है जिसमें ठोस की सतह पर एक पतली, तरल-जैसी फिल्म बन जाती है भले ही द्रव्यमान का तापमान जमने के बिंदु से नीचे हो। इस घटना को तब गति मिलती है जब सतह के अणु अव्यवस्थित अवस्था अपनाते हैं जिससे मुक्त ऊर्जा में कमी आती है, जो बर्फ के निम्न घर्षण के लिए एक महत्वपूर्ण तंत्र प्रदान करता है।Pencairan permukaan adalah proses di mana film tipis berbentuk cairan terbentuk di permukaan benda padat meskipun suhu utama berada di bawah titik beku. Fenomena ini didorong oleh penurunan energi bebas yang terjadi ketika molekul permukaan beralih ke keadaan tidak teratur, memberikan mekanisme penting bagi gesekan yang rendah pada es.Le dégivrage de surface est le processus par lequel un film fin, semblable à un liquide, se forme à la surface d'un solide, même lorsque la température globale est inférieure au point de congélation. Ce phénomène est dû à la réduction d'énergie libre qui se produit lorsque les molécules de surface adoptent un état désordonné, constituant un mécanisme essentiel à la faible friction de la glace.表面融解とは、固体の表面に、体積の温度が融点以下であっても液体のような薄膜が形成される現象である。この現象は、表面分子が無秩序な状態をとることによって生じる自由エネルギーの低下によって引き起こされ、氷の低い摩擦係数の重要なメカニズムを提供する。Поверхностное таяние — это процесс, при котором на поверхности твердого тела образуется тонкая пленка, напоминающая жидкость, даже тогда, когда температура тела ниже точки замерзания. Это явление обусловлено уменьшением свободной энергии, возникающим при переходе поверхностных молекул в неупорядоченное состояние, и представляет собой ключевой механизм низкого трения льда.Oberflächen-Schmelzen ist der Prozess, bei dem eine dünne, flüssigkeitsartige Schicht auf der Oberfläche eines Festkörpers entsteht, selbst wenn die Massestemperatur unter dem Gefrierpunkt liegt. Dieses Phänomen wird durch die Reduktion der freien Energie angetrieben, die eintritt, wenn Oberflächenmoleküle einen ungeordneten Zustand annehmen, und stellt einen Schlüsselmechanismus für die geringe Reibung von Eis dar.표면 융해는 고체 표면 위에 액체와 유사한 얇은 필름이 형성되는 과정으로, 이는 전체 온도가 동결점 이하일 때에도 발생한다. 이 현상은 표면 분자가 무질서한 상태를 채택함으로써 자유 에너지가 감소함에 따라 일어나며, 이는 얼음의 낮은 마찰 계수를 설명하는 주요 메커니즘이다. полностью прекращается. Теоретические модели предполагают, что какая-то форма беспорядка сохраняется до -100 °C, но при таких экстремальных холодах слой становится настолько тонким и вязким, что его смазывающие свойства могут исчезнуть, превращая лёд в материал с высоким трением.
И остаётся вопрос загрязнений. Естественный лёд редко бывает чистой водой; это матрица растворённых солей и захваченных газов. Мы ещё не до конца понимаем, как эти химические «гости» мигрируют на поверхность, чтобы изменять толщину или вязкость скользкой «кожи». Физика ледовой арены, в сущности, — это изучение материала, который постоянно пытается распасться.
19세기 중반, 마이클 패러데이는 두 조각의 얼음을 서로 눌러붙이더니 그것들이 하나의 고체로 합쳐지는 모습을 지켜보았다. 이 간단한 관찰은 얼음이 마른 고체라는 관념을 도전했으며, 표면이 본질적으로 미끄러운 이유를 설명하는 숨겨진 액체 같은 피부층을 드러냈다.
1850년, Michael FaradayPersonMichael FaradayMichael Faraday was a British scientist who contributed significantly to the study of electromagnetism and electrochemistry. His 1850 experiments on ice fusion introduced the concept of regelation, laying the groundwork for modern surface science and the understanding of the quasi-liquid layer on ice surfaces.迈克尔·法拉第是一位英国科学家,对电磁学和电化学的研究作出了重要贡献。他1850年关于冰融化的实验引入了“再生现象”的概念,为现代表面科学以及对冰表面准液态层的理解奠定了基础。Michael Faraday fue un científico británico que contribuyó significativamente al estudio del electromagnetismo y la electroquímica. Sus experimentos de 1850 sobre la fusión del hielo introdujeron el concepto de regelación, sentando las bases para la ciencia moderna de superficies y el entendimiento de la capa cuasilíquida en las superficies del hielo.ميكيل فاراداي كان عالمًا بريطانيًا ساهم بشكل كبير في دراسة الكهرومغناطيسية والكهروكيمياء. تجربته عام 1850 حول ذوبان الثلج أدخلت مفهوم الريغيلاتيون، مما وضع الأسس لعلم السطوح الحديث وفهم الطبقة شبه السائلة على سطح الثلج.Michael Faraday foi um cientista britânico que contribuiu significativamente para o estudo do eletromagnetismo e eletroquímica. Seus experimentos de 1850 sobre a fusão do gelo introduziram o conceito de regelamento, lançando as bases para a ciência moderna de superfícies e para a compreensão da camada quase-líquida nas superfícies de gelo.माइकल फैराडे एक ब्रिटिश वैज्ञानिक थे जिन्होंने विद्युत चुंबकत्व और विद्युत रसायन के अध्ययन में बड़ा योगदान दिया। बर्फ के विलय पर उनके 1850 के प्रयोगों ने रेगेलेशन की अवधारणा को प्रस्तुत किया, जो आधुनिक सतह विज्ञान और बर्फ की सतहों पर क्वासी-द्रव परत की अवधारणा के लिए आधार बना।Michael Faraday adalah seorang ilmuwan Inggris yang berkontribusi secara signifikan terhadap studi tentang elektromagnetisme dan elektrokimia. Eksperimennya pada tahun 1850 tentang peleburan es memperkenalkan konsep regelasi, yang menjadi dasar bagi ilmu permukaan modern dan pemahaman tentang lapisan quasi-cair pada permukaan es.Michael Faraday fut un scientifique britannique qui contribua de manière significative à l'étude de l'électromagnétisme et de l'électrochimie. Ses expériences de 1850 sur la fusion de la glace introduisirent le concept de régélation, posant les bases de la science moderne des surfaces et de la compréhension de la couche quasi-liquide à la surface de la glace.マイケル・ファラデーは、電磁気学および電気化学の研究に多大な貢献を果たしたイギリスの科学者である。1850年の氷の融解に関する彼の実験は、再生凝結(レゲレーション)という概念を導入し、現代の表面科学および氷表面に存在する準液体層の理解の基礎を築いた。Майкл Фарадей был британским учёным, который внес значительный вклад в изучение электромагнетизма и электрохимии. Его эксперименты 1850 года по плавлению льда ввели понятие регеляции, заложив основу для современной поверхностной науки и понимания квази-жидкого слоя на поверхности льда.Michael Faraday war ein britischer Wissenschaftler, der wesentlich zur Erforschung von Elektromagnetismus und Elektrochemie beitrug. Seine Experimente zur Eiskristallisation im Jahr 1850 führten zum Konzept der Regelation und legten den Grundstein für die moderne Oberflächenwissenschaft sowie das Verständnis der quasiflüssigen Schicht auf Eiskristalloberflächen.마이클 패러데이는 전자기학과 전기화학 연구에 크게 기여한 영국의 과학자이다. 그가 1850년에 수행한 얼음 융해 실험은 레겔레이션(regelation) 개념을 도입하여 현대 표면 과학과 얼음 표면의 준액체층에 대한 이해를 위한 기초를 마련하였다.은 왕립학회에서 두 개의 얼음 큐브로 마술을 선보였다. 그는 잠시 동안 두 큐브를 서로 눌러붙이고는 손을 떼었다. 그러자 두 덩어리는 하나로 합쳐져 있었다. 그는 이 현상을 regelationConceptRegelationRegelation is the phenomenon where ice melts under pressure and refreezes when the pressure is released. Originally observed by Michael Faraday, it explains how snowballs are formed and how glaciers flow, though it is no longer considered the primary cause of ice's slipperiness for skaters.再生冰现象是指冰在压力下融化,而当压力释放时又重新结冰的现象。该现象最早由迈克尔·法拉第观察到,它解释了雪球的形成方式以及冰川的流动机制,尽管如今它不再被认为是冰面滑溜的主要原因。La regelación es el fenómeno en el cual el hielo se derrite bajo presión y vuelve a congelarse cuando la presión cesa. Fue observado originalmente por Michael Faraday, y explica cómo se forman las bolas de nieve y cómo fluyen los glaciares, aunque ya no se considera la causa principal del resbalamiento del hielo para los patinadores.الرَّجَّالَةُ هي الظاهرة التي يذوب فيها الثلج تحت الضغط ويتجمد مرة أخرى عند تحرير الضغط. لُوحِظَتْ هذه الظاهرة لأول مرة من قبل مايكل فاراداي، وهي تفسر كيف تُشكَّل كُرات الثلج وكيف تتدفق الجليدات، على الرغم من أنَّها لم تعد تُعتبَر السبب الرئيسي لانزلاق الجليد على المُتزلجين.A regelação é o fenômeno no qual o gelo derrete sob pressão e congela novamente quando a pressão é liberada. Originalmente observado por Michael Faraday, ele explica como se formam as bolas de neve e como os glaciares fluem, embora já não seja considerado a causa principal do escorregamento do gelo para patinadores.रेगेलेशन एक घटना है जिसमें दबाव के कारण बर्फ पिघल जाती है और दबाव कम करने पर फिर से जम जाती है। माइकल फैराडे द्वारा पहली बार देखी गई, यह बर्फ की गेंदों के बनने और हिमनदी के प्रवाह की व्याख्या करती है, हालांकि अब इसे स्केटरों के लिए बर्फ के फिसलन वाले गुण का मुख्य कारण माना नहीं जाता है।Regelasi adalah fenomena di mana es mencair di bawah tekanan dan membeku kembali ketika tekanan dilepaskan. Fenomena ini pertama kali diamati oleh Michael Faraday, dan menjelaskan bagaimana bola salju terbentuk serta bagaimana gletser mengalir, meskipun saat ini tidak lagi dianggap sebagai penyebab utama sifat licin es bagi para pemain ski.La régélation est le phénomène selon lequel la glace fond sous pression et se solidifie à nouveau lorsque la pression est relâchée. D'abord observé par Michael Faraday, il explique la formation des boules de neige et le déplacement des glaciers, même s'il n'est plus considéré comme la cause principale de la glissance de la glace pour les patineurs.レゲレーション(圧融)とは、圧力がかかると氷が融け、圧力が解放されると再び凍る現象である。この現象はマイケル・ファラデーによって最初に観測され、雪だるまの形成や氷河の流れを説明するものである。ただし、現在ではスケートの滑りやすさの主な原因とは見なされなくなった。Регелиация — это явление, при котором лёд тает под давлением и замерзает обратно, когда давление снимается. Впервые оно было замечено Майклом Фарадеем. Оно объясняет, как образуются снежки и как течёт ледник, хотя больше не считается основной причиной скользкости льда для конькобежцев.Die Regelation ist das Phänomen, bei dem Eis unter Druck schmilzt und sich wieder erstarrt, sobald der Druck entfällt. Ursprünglich von Michael Faraday beobachtet, erklärt sie, wie Schneebälle entstehen und wie Gletscher fließen, obwohl sie nicht mehr als Hauptursache der Rutschigkeit von Eis für Schlittschuhläufer angesehen wird.Regelation은 압력이 가해질 때 얼음이 녹고 압력이 해제되면 다시 얼어붙는 현상이다. 원래는 마이클 패러데이가 관찰한 것으로, 눈 덩이가 굴러지거나 빙하가 흐르는 원리를 설명하지만, 이제는 스케이터에게 얼음이 미끄러운 주요 원인으로는 더 이상 간주되지 않는다.이라고 불렀다. 얼음이 동결점에서 안정적인 고체일 것이라고 여겨졌던 물질이었기에, 이는 흥미로운 결과였다. 이는 얼음과 공기 사이의 경계가 단단한 경계가 아니라 더 부드럽고 유동적인 무언가임을 시사했다.
20세기 대부분의 교과서는 우리는 왜 언 호수 위를 미끄러질 수 있는지에 대한 체계적이고 기계적인 설명을 제시했다. 바로 압력 융해였다. 이 이론은 1849년에 James ThomsonPersonJames ThomsonJames Thomson was a British engineer and physicist, and the brother of Lord Kelvin. In 1849, he predicted that the melting point of ice would decrease with pressure, a discovery that led to the long-standing but incomplete pressure-melting theory of ice slipperiness.詹姆斯·汤姆森是一位英国工程师和物理学家,开尔文男爵的兄弟。1849年,他预测冰的熔点会随着压力的增加而降低,这一发现促成了关于冰滑性的长期但不完整的压力融化解释理论。James Thomson fue un ingeniero y físico británico, y hermano del lord Kelvin. En 1849, predijo que el punto de fusión del hielo disminuiría con la presión, un descubrimiento que condujo a la teoría prolongada pero incompleta de la presión sobre la resbaladiza naturaleza del hielo.جيمس تومسون كان مهندساً وفزيائياً بريطانياً، وأخاً لورد كلفن. في عام 1849، تنبأ بأن نقطة انصهار الثلج ستقل مع الضغط، اكتشاف قاد إلى نظرية طويلة الأمد لكنها غير مكتملة حول تأثير الضغط على انزلاق الثلج.James Thomson foi um engenheiro e físico britânico e irmão do Lorde Kelvin. Em 1849, previu que o ponto de fusão do gelo diminuiria com a pressão, uma descoberta que levou à teoria de pressão-fusão da escorregadiça do gelo, que persistiu por muito tempo, mas permaneceu incompleta.जेम्स थॉम्पसन एक ब्रिटिश इंजीनियर और भौतिकविद थे, और लॉर्ड केल्विन के भाई थे। 1849 में, उन्होंने भविष्यवाणी की कि बर्फ का गलनांक दबाव के साथ कम हो जाएगा, जिसकी खोज बर्फ की फिसलन के दबाव-गलन के सिद्धांत को लंबे समय तक लेकिन अधूरे रूप में विकसित करने में योगदान दी।James Thomson adalah seorang insinyur dan fisikawan Britania, serta saudara Lord Kelvin. Pada tahun 1849, ia memprediksi bahwa titik lebur es akan menurun seiring dengan tekanan, sebuah penemuan yang mengarah pada teori umum namun tidak lengkap tentang kegelinciran es berdasarkan tekanan.James Thomson était un ingénieur et physicien britannique, frère du lord Kelvin. En 1849, il prédit que le point de fusion de la glace diminuerait sous pression, découverte qui mena à la théorie longtemps admise mais incomplète de l'effet de la pression sur l'adhérence de la glace.ジェームズ・トムソンは、英国の技術者で物理学者であり、ケルビン卿の兄である。1849年、彼は氷の融点が圧力とともに低下すると予測し、この発見は長期間にわたって、しかし不完全な氷の滑りやすさに関する圧力融解理論を導いた。Джеймс Томсон был британским инженером и физиком, братом лорда Кельвина. В 1849 году он предсказал, что температура плавления льда будет уменьшаться при повышении давления, открытие, приведшее к долгое время существовавшей, но незавершённой теории скольжения льда под давлением.James Thomson war ein britischer Ingenieur und Physiker sowie Bruder von Lord Kelvin. 1849 prophezeite er, dass der Schmelzpunkt von Eis unter Druck abnehmen würde, eine Entdeckung, die zur langanhaltenden, jedoch unvollständigen Druck-Schmelz-Theorie der Eiskälte führte.제임스 썬스는 영국의 공학자이자 물리학자로, 키르로 경의 형이다. 1849년에 그는 얼음의 녹는점이 압력이 증가함에 따라 낮아질 것이라고 예측했는데, 이 발견은 오랫동안 지속되었으나 완전하지 않은 얼음의 미끄러움에 대한 압력-녹는 이론을 이끌었다.가 처음 제시했는데, 이는 스케이터의 무게가 날카로운 날에 집중되어 얼음의 융점이 낮아지도록 충분한 압력을 가해 윤활용 물막을 만든다고 주장했다. 물의 비정상적인 밀도, 즉 얼음이 액체 형태보다 더 큰 부피를 차지한다는 사실에 기반을 두고 있기 때문에 이 이야기는 설득력이 있다.
그러나 압력 융해의 수학은 유명한 방식으로 협조적이지 않다. 얼음의 융점을 단지 섭씨 1도 낮추려면 약 13.5메가파스칼의 압력을 가해야 한다. 일반적인 피겨 스케이터라도, 단일 날에 균형을 잡고 있다 하더라도, 얼음이 -0.1°C에서만 융해될 정도의 압력만을 만들어낸다. 압력이 유일한 요소라면, -5°C의 실내 아이스링크에서 스케이팅은 마른 화강암 위를 미끄러지려는 것만큼 불가능할 것이다.
무질서한 표면
이 미끄러움의 진짜 원천은 premeltingConceptPremeltingPremelting is the presence of a thin, liquid-like layer on the surface of a solid at temperatures below its bulk melting point. In ice, this disordered layer exists due to the lack of structural support for surface molecules, providing inherent lubrication even in the absence of external pressure.预熔是指在固体温度低于其体熔点时,其表面存在一层类似液体的薄层。在冰中,由于表面分子缺乏结构支撑,这种无序层天然存在,即使在没有外部压力的情况下也能提供固有的润滑作用。El prederretimiento es la presencia de una capa fina, similar a un líquido, en la superficie de un sólido a temperaturas por debajo de su punto de fusión general. En el hielo, esta capa desordenada existe debido a la falta de soporte estructural para las moléculas de la superficie, proporcionando lubricación inherente incluso en ausencia de presión externa.الذوبان المبكر هو وجود طبقة رقيقة على سطح المادة الصلبة تشبه السائلة في درجات حرارة أقل من نقطة انصهارها. في حالة الثلج، توجد هذه الطبقة غير المرتبة بسبب عدم وجود دعم هيكلي للمolecules على السطح، مما يوفر تزييتًا تلقائيًا حتى في غياب الضغط الخارجي.O pré-fusão é a presença de uma camada fina, semelhante a um líquido, na superfície de um sólido a temperaturas abaixo do seu ponto de fusão em volume. No gelo, esta camada desordenada existe devido à falta de suporte estrutural para as moléculas superficiais, proporcionando lubrificação inerente mesmo na ausência de pressão externa.प्रारंभिक-गलन (प्रीमेल्टिंग) ठोस की सतह पर उसके द्रवीकरण बिंदु से नीचे के तापमान पर एक पतली, द्रव-जैसी परत की उपस्थिति होती है। बर्फ में, इस अनियमित परत का अस्तित्व सतही अणुओं के लिए संरचनात्मक समर्थन की कमी के कारण होता है, जो बाहरी दबाव की अनुपस्थिति में भी अंतर्निहित घिसाव की आपूर्ति करता है।Premelting adalah keberadaan lapisan tipis yang bersifat cair di permukaan padatan pada suhu di bawah titik leburnya. Pada es, lapisan tidak teratur ini terbentuk karena kurangnya dukungan struktural bagi molekul di permukaan, memberikan pelumasan bawaan meskipun tanpa tekanan eksternal.Le prédécoupage est la présence d'une couche fine, ressemblant à un liquide, à la surface d'un solide à des températures inférieures à son point de fusion global. Chez la glace, cette couche désordonnée existe en raison de l'absence de soutien structural pour les molécules de surface, fournissant une lubrification intrinsèque même en l'absence de pression externe.プレメルティングとは、固体の融点以下の温度においてその表面に液体のような薄い層が存在する現象である。氷の場合、この無秩序な層は表面分子の構造的サポートの欠如により生じ、外部からの圧力がない場合でも固有の潤滑性を提供する。Премелting (предварительное плавление) — это наличие тонкого, подобного жидкости слоя на поверхности твердого тела при температурах ниже его температуры плавления. В льду этот неупорядоченный слой существует из-за отсутствия структурной поддержки для молекул на поверхности, что обеспечивает встроенную смазку даже при отсутствии внешнего давления.Vorauftauen ist die Anwesenheit einer dünnen, flüssigkeitsartigen Schicht auf der Oberfläche eines Festkörpers bei Temperaturen unterhalb seines Schmelzpunkts. Bei Eis entsteht diese ungeordnete Schicht aufgrund des Fehlens einer strukturellen Unterstützung für die Oberflächenmoleküle, wodurch eine inhärente Schmierung entsteht, selbst ohne äußeren Druck.프리멜팅(premelting)은 고체 표면에 고체의 대량 융점보다 낮은 온도에서도 액체처럼 얇은 층이 존재하는 현상이다. 얼음의 경우 표면 분자에 대한 구조적 지지가 부족하기 때문에 이러한 무질서한 층이 존재하며, 외부 압력 없이도 고유의 윤활 효과를 제공한다.이라는 현상에 있다. 섭씨 영하 40도가 넘는 온도에서도 얼음 결정의 표면은 완전히 고체가 아니며, 외부층에 있는 물 분자들이 한쪽 방향에 이웃이 없기 때문에 얼음의 대부분을 구성하는 완전하고 강한 육각 격자를 형성할 수 없다. 대신, 이들은 무질서한 전이 상태에서 진동하고 굴러다닌다.
이 quasi-liquid layerConceptQuasi-liquid layerThe quasi-liquid layer is a highly disordered, mobile film of water molecules that exists on the surface of ice well below 0 C. Only nanometres thick, this layer acts as an inherent lubricant, and its discovery shifted scientific consensus away from pressure-based melting toward intrinsic surface properties.准液态层是存在于冰表面、温度远低于0摄氏度时的一种高度无序且可流动的水分子薄膜。该层仅有纳米级厚度,其作用如同一种固有润滑剂。它的发现使科学界共识从基于压力的融化机制转向了对固有表面性质的研究。La capa cuasilíquida es una película muy desordenada y móvil de moléculas de agua que existe en la superficie del hielo a temperaturas considerablemente por debajo de 0 °C. De apenas nanómetros de espesor, esta capa actúa como un lubricante inherente, y su descubrimiento desplazó el consenso científico desde la fusión basada en presión hacia las propiedades intrínsecas de la superficie.الطبقة شبه السائلة هي طبقة رقيقة جدًا ومتحركة من جزيئات الماء توجد على سطح الثلج بدرجات حرارة تقل بكثير عن 0°م. ورغم أن سماكتها تصل إلى نانومترات فقط، فإن هذه الطبقة تعمل كزيت تشحيم داخلي، واكتشافها أدى إلى تحول في اتفاق العلماء بعيدًا عن ذوبان القاعدة الضغطية نحو الخصائص السطحية الجوهرية.A camada quasi-líquida é uma película de moléculas de água altamente desordenada e móvel que existe na superfície do gelo, bem abaixo de 0 °C. Com apenas nanômetros de espessura, esta camada atua como um lubrificante inerente, e sua descoberta desviou o consenso científico da fusão baseada na pressão para as propriedades intrínsecas da superfície.अर्ध-द्रवीय परत एक उच्च रूप से अव्यवस्थित, गतिशील परत है, जो 0 डिग्री सेल्सियस से काफी कम तापमान पर बर्फ की सतह पर जल अणुओं के रूप में अस्तित्व में होती है। केवल नैनोमीटर मोटी, यह परत एक आंतरिक घर्षण कम करने वाली परत के रूप में कार्य करती है, और इसकी खोज दबाव-आधारित पिघलने के विचार से आंतरिक सतह गुणों की ओर वैज्ञानिक सहमति को बदल गई।Lapisan quasi-cair adalah film molekul air yang sangat tidak teratur dan mudah bergerak yang terdapat di permukaan es jauh di bawah 0°C. Berketebalan hanya beberapa nanometer, lapisan ini berfungsi sebagai pelumas bawaan, dan penemuan ini menggeser konsensus ilmiah dari peleburan berbasis tekanan menuju sifat permukaan intrinsik.La couche quasi-liquide est un film très désordonné et mobile de molécules d'eau qui existe à la surface de la glace, bien en dessous de 0 °C. D'une épaisseur de quelques nanomètres, cette couche agit comme un lubrifiant intrinsèque, et sa découverte a modifié le consensus scientifique, le déplaçant des mécanismes de fusion par pression vers les propriétés intrinsèques de la surface.準液体層とは、0°Cよりもはるかに低い温度で氷の表面に存在する、非常に不規則で動的な水分子の薄膜のことである。ナノメートル程度の厚さしかないこの層は、固有の潤滑剤として機能し、その発見は、圧力に基づく融解から表面の内在的性質への科学的合意の転換をもたらした。Квазижидкий слой — это высокодисперсная подвижная пленка молекул воды, которая существует на поверхности льда при температуре, значительно ниже 0 °C. Имея толщину всего в нанометры, этот слой действует как встроенная смазка, а его открытие изменило научную точку зрения с давления, вызывающего таяние, на собственные поверхностные свойства.Die quasiflüssige Schicht ist eine stark ungeordnete, mobile Schicht von Wassermolekülen, die sich auf der Oberfläche von Eis weit unter 0 °C befindet. Nur Nanometer dick, wirkt diese Schicht als inhärenter Schmierstoff, und ihre Entdeckung verlagerte die wissenschaftliche Auffassung von der Druck-basierten Schmelzung hin zu intrinsischen Oberflächeneigenschaften.가상 액체층은 0°C 이하에서도 얼음 표면에 존재하는 고도로 무질서하고 이동성 있는 물 분자층이다. 나노미터 두께에 불과한 이 층은 고유한 윤활제 역할을 하며, 이의 발견은 압력에 의한 융해에서 표면 고유 특성으로 과학적 합의를 전환시켰다.는 웅덩이 형태의 액체 물이 아니다. 이는 몇 분자만의 두께를 가진 비정질 반결정성 필름이다. 이는 마이크로 크기의 볼 베어링과 같은 역할을 하여 스케이트, 돌, 타이어 같은 어떤 물체든 놀랄만큼 작은 저항으로 미끄러지게 한다. 1990년대에 물리학자들은 이 계층을 직접 탐색하기 위해 atomic force microscopyObjectAtomic force microscopyAtomic force microscopy is a high-resolution type of scanning probe microscopy with resolution on the order of fractions of a nanometre. It is used to measure the thickness and mechanical properties of the quasi-liquid layer on ice surfaces by dragging a sharp tip across the crystal lattice.原子力显微镜是一种高分辨率的扫描探针显微镜,其分辨率可达纳米的几分之一。它通过将一个尖锐的探针拖过晶体晶格,用于测量冰表面准液态层的厚度和力学性质。La microscopía de fuerza atómica es un tipo de microscopía de sonda escaneante de alta resolución, con una resolución del orden de fracciones de nanómetro. Se utiliza para medir el espesor y las propiedades mecánicas de la capa cuasilíquida en las superficies del hielo, arrastrando una punta afilada a través de la red cristalina.التصوير المجهرى بقوة الذرة هو نوع عالى الدقة من المجاهر المجهرية الماسحة ذات الدقة من порядок كسور النانومتر. يُستخدم لقياس سمك الخواص الميكانيكية للطبقة شبه السائلة على Surfaces الجليد بجرد رأس حاد عبر شبكة البلور.A microscopia de força atômica é um tipo de microscopia de sonda de varredura de alta resolução, com resolução da ordem de frações de nanômetro. É utilizada para medir a espessura e as propriedades mecânicas da camada quase-líquida em superfícies de gelo, arrastando uma ponta afiada sobre a rede cristalina.परमाणु बल सूक्ष्मदर्शी एक उच्च निर्माण वाला स्कैनिंग प्रोब सूक्ष्मदर्शी है जिसका निर्माण नैनोमीटर के अंशों के क्रम में होता है। इसका उपयोग बर्फ की सतहों पर क्वासी-द्रव परत की मोटाई और यांत्रिक गुणों को मापने के लिए एक नुकीले टिप को क्रिस्टल जालक पर खींचकर किया जाता है।Mikroskop gaya atom adalah jenis mikroskop probe pemindaian beresolusi tinggi dengan resolusi mencapai pecahan nanometer. Teknik ini digunakan untuk mengukur ketebalan dan sifat mekanik lapisan kuasi-cair pada permukaan es dengan menggeser ujung tajam di atas kisi kristal.La microscopie à force atomique est un type de microscopie à sonde balayante à haute résolution, dont la résolution est de l'ordre de fractions de nanomètre. Elle est utilisée pour mesurer l'épaisseur et les propriétés mécaniques de la couche quasi-liquide sur les surfaces de glace en faisant glisser une pointe aiguë sur le réseau cristallin.原子間力顕微鏡(AFM)は、解像度がナノメートルの一部に達する高解像度の走査プローブ顕微鏡である。この技術は、氷の表面に存在する準液体層の厚さや力学的性質を測定するために、鋭いプローブを結晶格子上を引きながら移動させることによって用いられる。Атомно-силовая микроскопия — это высокоразрешающий тип сканирующей зондовой микроскопии, разрешающая способность которого составляет порядка долей нанометра. С ее помощью измеряют толщину и механические свойства квази-жидкого слоя на поверхностях льда, перемещая острую иглу по кристаллической решетке.Die Rasterkraftmikroskopie ist eine hochauflösende Form der Rastersondenmikroskopie mit einer Auflösung im Bereich von Bruchteilen eines Nanometers. Sie wird dazu verwendet, die Dicke und die mechanischen Eigenschaften der quasiflüssigen Schicht auf Eiskristalloberflächen zu messen, indem eine scharfe Spitze über das Kristallgitter geführt wird.원자력 현미경은 해상도가 나노미터의 수십분의 일 수준에 달하는 고해상도 스캐닝 프로브 현미경이다. 이 기술은 결정 격자 위를 날카로운 팁이 움직이며 얼음 표면의 준액체층 두께와 기계적 특성을 측정하는 데 사용된다.을 사용하기 시작했다. 그들은 온도가 영점에 가까워질수록 이 움직일 수 있는 표면의 두께가 지수적으로 증가한다는 것을 발견했는데, -35°C에서는 단지 나노미터 수준이었고, 융점 바로 아래에서는 거의 40나노미터에 이르렀다.
이러한 미리 융해는 초기 윤활을 제공하지만, 운동이 시작된 이후에는 전체 이야기가 되지는 않는다. 마찰 자체가 부차적이지만 중요한 역할을 한다. 스케이트가 고속으로 움직일 때, 마찰로 손실된 에너지는 열로 방출되어 훨씬 두꺼운, 진짜 액체 물층을 융해시킨다. 이것이 바로 하키 선수가 가속할 수 있는 이유이다. 움직일수록 더 많은 열 에너지를 계면에 주입함으로써 윤활층을 두껍게 만들기 때문이다.
여전히 알 수 없는 것들
우리는 극한의 속도에서 이 준액체층이 어떻게 행동하는지에 대한 완전한 수치적 지도를 아직 갖지 못하고 있다. 대부분의 실험실 측정은 정지 상태에서 이루어지며, 정지 상태의 미리 융해층과 동적 마찰 융해층 사이의 전이는 실시간으로 모델링하기 어려운 경계이다.
우리는 surface meltingConceptSurface meltingSurface melting is the process by which a thin, liquid-like film forms on the surface of a solid even when the bulk temperature is below the freezing point. This phenomenon is driven by the reduction in free energy that occurs when surface molecules adopt a disordered state, providing a key mechanism for ice's low friction.表面融化是指当固体整体温度低于冰点时,其表面形成一层类似液体的薄膜的过程。这种现象由表面分子进入无序状态时自由能的降低所驱动,为冰具有低摩擦力提供了关键机制。El derretimiento superficial es el proceso mediante el cual una fina película, similar a un líquido, se forma sobre la superficie de un sólido incluso cuando la temperatura del cuerpo es inferior al punto de congelación. Este fenómeno es impulsado por la reducción de energía libre que ocurre cuando las moléculas de la superficie adoptan un estado desordenado, proporcionando un mecanismo clave para la baja fricción del hielo.يُعد التمطرّب السطحي عملية تشكّل فيها طبقة رقيقة تشبه السائل على سطح المادة الصلبة حتى عندما تكون درجة الحرارة أقل من نقطة التجمد. تُحفَّز هذه الظاهرة من خلال انخفاض الطاقة الحرة الناتج عن اعتماد الجزيئات السطحية حالة غير منتظمة، مما يوفّر آلية أساسية لتفسير قلة الاحتكاك في الثلج.Fusão superficial é o processo pelo qual uma fina película, similar a um líquido, se forma na superfície de um sólido mesmo quando a temperatura do corpo é inferior ao ponto de congelamento. Esse fenômeno é impulsionado pela redução da energia livre que ocorre quando as moléculas da superfície assumem um estado desordenado, fornecendo um mecanismo essencial para a baixa fricção do gelo.सतह पिघलना एक ऐसी प्रक्रिया है जिसमें ठोस की सतह पर एक पतली, तरल-जैसी फिल्म बन जाती है भले ही द्रव्यमान का तापमान जमने के बिंदु से नीचे हो। इस घटना को तब गति मिलती है जब सतह के अणु अव्यवस्थित अवस्था अपनाते हैं जिससे मुक्त ऊर्जा में कमी आती है, जो बर्फ के निम्न घर्षण के लिए एक महत्वपूर्ण तंत्र प्रदान करता है।Pencairan permukaan adalah proses di mana film tipis berbentuk cairan terbentuk di permukaan benda padat meskipun suhu utama berada di bawah titik beku. Fenomena ini didorong oleh penurunan energi bebas yang terjadi ketika molekul permukaan beralih ke keadaan tidak teratur, memberikan mekanisme penting bagi gesekan yang rendah pada es.Le dégivrage de surface est le processus par lequel un film fin, semblable à un liquide, se forme à la surface d'un solide, même lorsque la température globale est inférieure au point de congélation. Ce phénomène est dû à la réduction d'énergie libre qui se produit lorsque les molécules de surface adoptent un état désordonné, constituant un mécanisme essentiel à la faible friction de la glace.表面融解とは、固体の表面に、体積の温度が融点以下であっても液体のような薄膜が形成される現象である。この現象は、表面分子が無秩序な状態をとることによって生じる自由エネルギーの低下によって引き起こされ、氷の低い摩擦係数の重要なメカニズムを提供する。Поверхностное таяние — это процесс, при котором на поверхности твердого тела образуется тонкая пленка, напоминающая жидкость, даже тогда, когда температура тела ниже точки замерзания. Это явление обусловлено уменьшением свободной энергии, возникающим при переходе поверхностных молекул в неупорядоченное состояние, и представляет собой ключевой механизм низкого трения льда.Oberflächen-Schmelzen ist der Prozess, bei dem eine dünne, flüssigkeitsartige Schicht auf der Oberfläche eines Festkörpers entsteht, selbst wenn die Massestemperatur unter dem Gefrierpunkt liegt. Dieses Phänomen wird durch die Reduktion der freien Energie angetrieben, die eintritt, wenn Oberflächenmoleküle einen ungeordneten Zustand annehmen, und stellt einen Schlüsselmechanismus für die geringe Reibung von Eis dar.표면 융해는 고체 표면 위에 액체와 유사한 얇은 필름이 형성되는 과정으로, 이는 전체 온도가 동결점 이하일 때에도 발생한다. 이 현상은 표면 분자가 무질서한 상태를 채택함으로써 자유 에너지가 감소함에 따라 일어나며, 이는 얼음의 낮은 마찰 계수를 설명하는 주요 메커니즘이다.이 완전히 사라지는 정확한 온도를 아직 모른다. 이론적 모델들은 -100°C까지도 어떤 형태의 무질서가 지속될 수 있다고 제안하지만, 그 정도로 추운 온도에서는 이 계층이 너무 얇고 점성이 높아 윤활 특성이 사라져 얼음이 고마찰 물질이 될 수 있다.
그리고 불순물에 대한 문제가 있다. 자연 상태의 얼음은 거의 순수한 물이 아니다. 이는 용해된 염과 포집된 기체로 구성된 매트릭스이다. 우리는 이러한 화학적 손님이 표면으로 이동해 미끄러운 피부층의 두께나 점성을 어떻게 변화시키는지 아직 완전히 이해하지 못하고 있다. 아이스링크의 물리학은 근본적으로 끊임없이 붕괴하려는 물질을 연구하는 것이다.
1850年,Michael FaradayPersonMichael FaradayMichael Faraday was a British scientist who contributed significantly to the study of electromagnetism and electrochemistry. His 1850 experiments on ice fusion introduced the concept of regelation, laying the groundwork for modern surface science and the understanding of the quasi-liquid layer on ice surfaces.迈克尔·法拉第是一位英国科学家,对电磁学和电化学的研究作出了重要贡献。他1850年关于冰融化的实验引入了“再生现象”的概念,为现代表面科学以及对冰表面准液态层的理解奠定了基础。Michael Faraday fue un científico británico que contribuyó significativamente al estudio del electromagnetismo y la electroquímica. Sus experimentos de 1850 sobre la fusión del hielo introdujeron el concepto de regelación, sentando las bases para la ciencia moderna de superficies y el entendimiento de la capa cuasilíquida en las superficies del hielo.ميكيل فاراداي كان عالمًا بريطانيًا ساهم بشكل كبير في دراسة الكهرومغناطيسية والكهروكيمياء. تجربته عام 1850 حول ذوبان الثلج أدخلت مفهوم الريغيلاتيون، مما وضع الأسس لعلم السطوح الحديث وفهم الطبقة شبه السائلة على سطح الثلج.Michael Faraday foi um cientista britânico que contribuiu significativamente para o estudo do eletromagnetismo e eletroquímica. Seus experimentos de 1850 sobre a fusão do gelo introduziram o conceito de regelamento, lançando as bases para a ciência moderna de superfícies e para a compreensão da camada quase-líquida nas superfícies de gelo.माइकल फैराडे एक ब्रिटिश वैज्ञानिक थे जिन्होंने विद्युत चुंबकत्व और विद्युत रसायन के अध्ययन में बड़ा योगदान दिया। बर्फ के विलय पर उनके 1850 के प्रयोगों ने रेगेलेशन की अवधारणा को प्रस्तुत किया, जो आधुनिक सतह विज्ञान और बर्फ की सतहों पर क्वासी-द्रव परत की अवधारणा के लिए आधार बना।Michael Faraday adalah seorang ilmuwan Inggris yang berkontribusi secara signifikan terhadap studi tentang elektromagnetisme dan elektrokimia. Eksperimennya pada tahun 1850 tentang peleburan es memperkenalkan konsep regelasi, yang menjadi dasar bagi ilmu permukaan modern dan pemahaman tentang lapisan quasi-cair pada permukaan es.Michael Faraday fut un scientifique britannique qui contribua de manière significative à l'étude de l'électromagnétisme et de l'électrochimie. Ses expériences de 1850 sur la fusion de la glace introduisirent le concept de régélation, posant les bases de la science moderne des surfaces et de la compréhension de la couche quasi-liquide à la surface de la glace.マイケル・ファラデーは、電磁気学および電気化学の研究に多大な貢献を果たしたイギリスの科学者である。1850年の氷の融解に関する彼の実験は、再生凝結(レゲレーション)という概念を導入し、現代の表面科学および氷表面に存在する準液体層の理解の基礎を築いた。Майкл Фарадей был британским учёным, который внес значительный вклад в изучение электромагнетизма и электрохимии. Его эксперименты 1850 года по плавлению льда ввели понятие регеляции, заложив основу для современной поверхностной науки и понимания квази-жидкого слоя на поверхности льда.Michael Faraday war ein britischer Wissenschaftler, der wesentlich zur Erforschung von Elektromagnetismus und Elektrochemie beitrug. Seine Experimente zur Eiskristallisation im Jahr 1850 führten zum Konzept der Regelation und legten den Grundstein für die moderne Oberflächenwissenschaft sowie das Verständnis der quasiflüssigen Schicht auf Eiskristalloberflächen.마이클 패러데이는 전자기학과 전기화학 연구에 크게 기여한 영국의 과학자이다. 그가 1850년에 수행한 얼음 융해 실험은 레겔레이션(regelation) 개념을 도입하여 현대 표면 과학과 얼음 표면의 준액체층에 대한 이해를 위한 기초를 마련하였다.站在皇家研究院面前,用两块冰块表演了一个把戏。他将它们按压片刻,然后松开;两块冰已经融合成了一体。他将这一现象称作regelationConceptRegelationRegelation is the phenomenon where ice melts under pressure and refreezes when the pressure is released. Originally observed by Michael Faraday, it explains how snowballs are formed and how glaciers flow, though it is no longer considered the primary cause of ice's slipperiness for skaters.再生冰现象是指冰在压力下融化,而当压力释放时又重新结冰的现象。该现象最早由迈克尔·法拉第观察到,它解释了雪球的形成方式以及冰川的流动机制,尽管如今它不再被认为是冰面滑溜的主要原因。La regelación es el fenómeno en el cual el hielo se derrite bajo presión y vuelve a congelarse cuando la presión cesa. Fue observado originalmente por Michael Faraday, y explica cómo se forman las bolas de nieve y cómo fluyen los glaciares, aunque ya no se considera la causa principal del resbalamiento del hielo para los patinadores.الرَّجَّالَةُ هي الظاهرة التي يذوب فيها الثلج تحت الضغط ويتجمد مرة أخرى عند تحرير الضغط. لُوحِظَتْ هذه الظاهرة لأول مرة من قبل مايكل فاراداي، وهي تفسر كيف تُشكَّل كُرات الثلج وكيف تتدفق الجليدات، على الرغم من أنَّها لم تعد تُعتبَر السبب الرئيسي لانزلاق الجليد على المُتزلجين.A regelação é o fenômeno no qual o gelo derrete sob pressão e congela novamente quando a pressão é liberada. Originalmente observado por Michael Faraday, ele explica como se formam as bolas de neve e como os glaciares fluem, embora já não seja considerado a causa principal do escorregamento do gelo para patinadores.रेगेलेशन एक घटना है जिसमें दबाव के कारण बर्फ पिघल जाती है और दबाव कम करने पर फिर से जम जाती है। माइकल फैराडे द्वारा पहली बार देखी गई, यह बर्फ की गेंदों के बनने और हिमनदी के प्रवाह की व्याख्या करती है, हालांकि अब इसे स्केटरों के लिए बर्फ के फिसलन वाले गुण का मुख्य कारण माना नहीं जाता है।Regelasi adalah fenomena di mana es mencair di bawah tekanan dan membeku kembali ketika tekanan dilepaskan. Fenomena ini pertama kali diamati oleh Michael Faraday, dan menjelaskan bagaimana bola salju terbentuk serta bagaimana gletser mengalir, meskipun saat ini tidak lagi dianggap sebagai penyebab utama sifat licin es bagi para pemain ski.La régélation est le phénomène selon lequel la glace fond sous pression et se solidifie à nouveau lorsque la pression est relâchée. D'abord observé par Michael Faraday, il explique la formation des boules de neige et le déplacement des glaciers, même s'il n'est plus considéré comme la cause principale de la glissance de la glace pour les patineurs.レゲレーション(圧融)とは、圧力がかかると氷が融け、圧力が解放されると再び凍る現象である。この現象はマイケル・ファラデーによって最初に観測され、雪だるまの形成や氷河の流れを説明するものである。ただし、現在ではスケートの滑りやすさの主な原因とは見なされなくなった。Регелиация — это явление, при котором лёд тает под давлением и замерзает обратно, когда давление снимается. Впервые оно было замечено Майклом Фарадеем. Оно объясняет, как образуются снежки и как течёт ледник, хотя больше не считается основной причиной скользкости льда для конькобежцев.Die Regelation ist das Phänomen, bei dem Eis unter Druck schmilzt und sich wieder erstarrt, sobald der Druck entfällt. Ursprünglich von Michael Faraday beobachtet, erklärt sie, wie Schneebälle entstehen und wie Gletscher fließen, obwohl sie nicht mehr als Hauptursache der Rutschigkeit von Eis für Schlittschuhläufer angesehen wird.Regelation은 압력이 가해질 때 얼음이 녹고 압력이 해제되면 다시 얼어붙는 현상이다. 원래는 마이클 패러데이가 관찰한 것으로, 눈 덩이가 굴러지거나 빙하가 흐르는 원리를 설명하지만, 이제는 스케이터에게 얼음이 미끄러운 주요 원인으로는 더 이상 간주되지 않는다.。对于一种在冰点时本应是稳定固体的物质而言,这结果颇为奇特,表明冰与空气之间的界面并非坚硬的边界,而是某种更柔软、更具流动性的存在。
20世纪的大部分时间里,教科书都提供了一个简洁、机械的解释,说明我们为何能在结冰的池塘上滑行:压力融化。这一理论最早由James ThomsonPersonJames ThomsonJames Thomson was a British engineer and physicist, and the brother of Lord Kelvin. In 1849, he predicted that the melting point of ice would decrease with pressure, a discovery that led to the long-standing but incomplete pressure-melting theory of ice slipperiness.詹姆斯·汤姆森是一位英国工程师和物理学家,开尔文男爵的兄弟。1849年,他预测冰的熔点会随着压力的增加而降低,这一发现促成了关于冰滑性的长期但不完整的压力融化解释理论。James Thomson fue un ingeniero y físico británico, y hermano del lord Kelvin. En 1849, predijo que el punto de fusión del hielo disminuiría con la presión, un descubrimiento que condujo a la teoría prolongada pero incompleta de la presión sobre la resbaladiza naturaleza del hielo.جيمس تومسون كان مهندساً وفزيائياً بريطانياً، وأخاً لورد كلفن. في عام 1849، تنبأ بأن نقطة انصهار الثلج ستقل مع الضغط، اكتشاف قاد إلى نظرية طويلة الأمد لكنها غير مكتملة حول تأثير الضغط على انزلاق الثلج.James Thomson foi um engenheiro e físico britânico e irmão do Lorde Kelvin. Em 1849, previu que o ponto de fusão do gelo diminuiria com a pressão, uma descoberta que levou à teoria de pressão-fusão da escorregadiça do gelo, que persistiu por muito tempo, mas permaneceu incompleta.जेम्स थॉम्पसन एक ब्रिटिश इंजीनियर और भौतिकविद थे, और लॉर्ड केल्विन के भाई थे। 1849 में, उन्होंने भविष्यवाणी की कि बर्फ का गलनांक दबाव के साथ कम हो जाएगा, जिसकी खोज बर्फ की फिसलन के दबाव-गलन के सिद्धांत को लंबे समय तक लेकिन अधूरे रूप में विकसित करने में योगदान दी।James Thomson adalah seorang insinyur dan fisikawan Britania, serta saudara Lord Kelvin. Pada tahun 1849, ia memprediksi bahwa titik lebur es akan menurun seiring dengan tekanan, sebuah penemuan yang mengarah pada teori umum namun tidak lengkap tentang kegelinciran es berdasarkan tekanan.James Thomson était un ingénieur et physicien britannique, frère du lord Kelvin. En 1849, il prédit que le point de fusion de la glace diminuerait sous pression, découverte qui mena à la théorie longtemps admise mais incomplète de l'effet de la pression sur l'adhérence de la glace.ジェームズ・トムソンは、英国の技術者で物理学者であり、ケルビン卿の兄である。1849年、彼は氷の融点が圧力とともに低下すると予測し、この発見は長期間にわたって、しかし不完全な氷の滑りやすさに関する圧力融解理論を導いた。Джеймс Томсон был британским инженером и физиком, братом лорда Кельвина. В 1849 году он предсказал, что температура плавления льда будет уменьшаться при повышении давления, открытие, приведшее к долгое время существовавшей, но незавершённой теории скольжения льда под давлением.James Thomson war ein britischer Ingenieur und Physiker sowie Bruder von Lord Kelvin. 1849 prophezeite er, dass der Schmelzpunkt von Eis unter Druck abnehmen würde, eine Entdeckung, die zur langanhaltenden, jedoch unvollständigen Druck-Schmelz-Theorie der Eiskälte führte.제임스 썬스는 영국의 공학자이자 물리학자로, 키르로 경의 형이다. 1849년에 그는 얼음의 녹는점이 압력이 증가함에 따라 낮아질 것이라고 예측했는데, 이 발견은 오랫동안 지속되었으나 완전하지 않은 얼음의 미끄러움에 대한 압력-녹는 이론을 이끌었다.在1849年提出,认为滑冰者体重集中在薄刃上所施加的压力足以降低冰的熔点,从而形成一层润滑的水膜。这个解释之所以令人信服,是因为它依赖于水的反常密度——冰的体积比其液态形式更大。
真正导致冰滑的原因,是一种被称为premeltingConceptPremeltingPremelting is the presence of a thin, liquid-like layer on the surface of a solid at temperatures below its bulk melting point. In ice, this disordered layer exists due to the lack of structural support for surface molecules, providing inherent lubrication even in the absence of external pressure.预熔是指在固体温度低于其体熔点时,其表面存在一层类似液体的薄层。在冰中,由于表面分子缺乏结构支撑,这种无序层天然存在,即使在没有外部压力的情况下也能提供固有的润滑作用。El prederretimiento es la presencia de una capa fina, similar a un líquido, en la superficie de un sólido a temperaturas por debajo de su punto de fusión general. En el hielo, esta capa desordenada existe debido a la falta de soporte estructural para las moléculas de la superficie, proporcionando lubricación inherente incluso en ausencia de presión externa.الذوبان المبكر هو وجود طبقة رقيقة على سطح المادة الصلبة تشبه السائلة في درجات حرارة أقل من نقطة انصهارها. في حالة الثلج، توجد هذه الطبقة غير المرتبة بسبب عدم وجود دعم هيكلي للمolecules على السطح، مما يوفر تزييتًا تلقائيًا حتى في غياب الضغط الخارجي.O pré-fusão é a presença de uma camada fina, semelhante a um líquido, na superfície de um sólido a temperaturas abaixo do seu ponto de fusão em volume. No gelo, esta camada desordenada existe devido à falta de suporte estrutural para as moléculas superficiais, proporcionando lubrificação inerente mesmo na ausência de pressão externa.प्रारंभिक-गलन (प्रीमेल्टिंग) ठोस की सतह पर उसके द्रवीकरण बिंदु से नीचे के तापमान पर एक पतली, द्रव-जैसी परत की उपस्थिति होती है। बर्फ में, इस अनियमित परत का अस्तित्व सतही अणुओं के लिए संरचनात्मक समर्थन की कमी के कारण होता है, जो बाहरी दबाव की अनुपस्थिति में भी अंतर्निहित घिसाव की आपूर्ति करता है।Premelting adalah keberadaan lapisan tipis yang bersifat cair di permukaan padatan pada suhu di bawah titik leburnya. Pada es, lapisan tidak teratur ini terbentuk karena kurangnya dukungan struktural bagi molekul di permukaan, memberikan pelumasan bawaan meskipun tanpa tekanan eksternal.Le prédécoupage est la présence d'une couche fine, ressemblant à un liquide, à la surface d'un solide à des températures inférieures à son point de fusion global. Chez la glace, cette couche désordonnée existe en raison de l'absence de soutien structural pour les molécules de surface, fournissant une lubrification intrinsèque même en l'absence de pression externe.プレメルティングとは、固体の融点以下の温度においてその表面に液体のような薄い層が存在する現象である。氷の場合、この無秩序な層は表面分子の構造的サポートの欠如により生じ、外部からの圧力がない場合でも固有の潤滑性を提供する。Премелting (предварительное плавление) — это наличие тонкого, подобного жидкости слоя на поверхности твердого тела при температурах ниже его температуры плавления. В льду этот неупорядоченный слой существует из-за отсутствия структурной поддержки для молекул на поверхности, что обеспечивает встроенную смазку даже при отсутствии внешнего давления.Vorauftauen ist die Anwesenheit einer dünnen, flüssigkeitsartigen Schicht auf der Oberfläche eines Festkörpers bei Temperaturen unterhalb seines Schmelzpunkts. Bei Eis entsteht diese ungeordnete Schicht aufgrund des Fehlens einer strukturellen Unterstützung für die Oberflächenmoleküle, wodurch eine inhärente Schmierung entsteht, selbst ohne äußeren Druck.프리멜팅(premelting)은 고체 표면에 고체의 대량 융점보다 낮은 온도에서도 액체처럼 얇은 층이 존재하는 현상이다. 얼음의 경우 표면 분자에 대한 구조적 지지가 부족하기 때문에 이러한 무질서한 층이 존재하며, 외부 압력 없이도 고유의 윤활 효과를 제공한다.的现象。即使在零下四十度的温度下,冰晶的表面也不是完全的固体。因为最外层的水分子一侧缺少邻居,它们无法形成完整的、刚性的六边形晶格,这是冰体的特征。相反,它们在一种混乱的过渡状态中振动和翻滚。
这种quasi-liquid layerConceptQuasi-liquid layerThe quasi-liquid layer is a highly disordered, mobile film of water molecules that exists on the surface of ice well below 0 C. Only nanometres thick, this layer acts as an inherent lubricant, and its discovery shifted scientific consensus away from pressure-based melting toward intrinsic surface properties.准液态层是存在于冰表面、温度远低于0摄氏度时的一种高度无序且可流动的水分子薄膜。该层仅有纳米级厚度,其作用如同一种固有润滑剂。它的发现使科学界共识从基于压力的融化机制转向了对固有表面性质的研究。La capa cuasilíquida es una película muy desordenada y móvil de moléculas de agua que existe en la superficie del hielo a temperaturas considerablemente por debajo de 0 °C. De apenas nanómetros de espesor, esta capa actúa como un lubricante inherente, y su descubrimiento desplazó el consenso científico desde la fusión basada en presión hacia las propiedades intrínsecas de la superficie.الطبقة شبه السائلة هي طبقة رقيقة جدًا ومتحركة من جزيئات الماء توجد على سطح الثلج بدرجات حرارة تقل بكثير عن 0°م. ورغم أن سماكتها تصل إلى نانومترات فقط، فإن هذه الطبقة تعمل كزيت تشحيم داخلي، واكتشافها أدى إلى تحول في اتفاق العلماء بعيدًا عن ذوبان القاعدة الضغطية نحو الخصائص السطحية الجوهرية.A camada quasi-líquida é uma película de moléculas de água altamente desordenada e móvel que existe na superfície do gelo, bem abaixo de 0 °C. Com apenas nanômetros de espessura, esta camada atua como um lubrificante inerente, e sua descoberta desviou o consenso científico da fusão baseada na pressão para as propriedades intrínsecas da superfície.अर्ध-द्रवीय परत एक उच्च रूप से अव्यवस्थित, गतिशील परत है, जो 0 डिग्री सेल्सियस से काफी कम तापमान पर बर्फ की सतह पर जल अणुओं के रूप में अस्तित्व में होती है। केवल नैनोमीटर मोटी, यह परत एक आंतरिक घर्षण कम करने वाली परत के रूप में कार्य करती है, और इसकी खोज दबाव-आधारित पिघलने के विचार से आंतरिक सतह गुणों की ओर वैज्ञानिक सहमति को बदल गई।Lapisan quasi-cair adalah film molekul air yang sangat tidak teratur dan mudah bergerak yang terdapat di permukaan es jauh di bawah 0°C. Berketebalan hanya beberapa nanometer, lapisan ini berfungsi sebagai pelumas bawaan, dan penemuan ini menggeser konsensus ilmiah dari peleburan berbasis tekanan menuju sifat permukaan intrinsik.La couche quasi-liquide est un film très désordonné et mobile de molécules d'eau qui existe à la surface de la glace, bien en dessous de 0 °C. D'une épaisseur de quelques nanomètres, cette couche agit comme un lubrifiant intrinsèque, et sa découverte a modifié le consensus scientifique, le déplaçant des mécanismes de fusion par pression vers les propriétés intrinsèques de la surface.準液体層とは、0°Cよりもはるかに低い温度で氷の表面に存在する、非常に不規則で動的な水分子の薄膜のことである。ナノメートル程度の厚さしかないこの層は、固有の潤滑剤として機能し、その発見は、圧力に基づく融解から表面の内在的性質への科学的合意の転換をもたらした。Квазижидкий слой — это высокодисперсная подвижная пленка молекул воды, которая существует на поверхности льда при температуре, значительно ниже 0 °C. Имея толщину всего в нанометры, этот слой действует как встроенная смазка, а его открытие изменило научную точку зрения с давления, вызывающего таяние, на собственные поверхностные свойства.Die quasiflüssige Schicht ist eine stark ungeordnete, mobile Schicht von Wassermolekülen, die sich auf der Oberfläche von Eis weit unter 0 °C befindet. Nur Nanometer dick, wirkt diese Schicht als inhärenter Schmierstoff, und ihre Entdeckung verlagerte die wissenschaftliche Auffassung von der Druck-basierten Schmelzung hin zu intrinsischen Oberflächeneigenschaften.가상 액체층은 0°C 이하에서도 얼음 표면에 존재하는 고도로 무질서하고 이동성 있는 물 분자층이다. 나노미터 두께에 불과한 이 층은 고유한 윤활제 역할을 하며, 이의 발견은 압력에 의한 융해에서 표면 고유 특성으로 과학적 합의를 전환시켰다.并不是像水洼一样的液态水;它是一种无序的、半结晶的薄膜,只有几分子厚。它像一层微观的滚珠轴承,使得任何物体——滑冰鞋、石头或轮胎——都能以极小的阻力滑动。20世纪90年代,物理学家开始使用atomic force microscopyObjectAtomic force microscopyAtomic force microscopy is a high-resolution type of scanning probe microscopy with resolution on the order of fractions of a nanometre. It is used to measure the thickness and mechanical properties of the quasi-liquid layer on ice surfaces by dragging a sharp tip across the crystal lattice.原子力显微镜是一种高分辨率的扫描探针显微镜,其分辨率可达纳米的几分之一。它通过将一个尖锐的探针拖过晶体晶格,用于测量冰表面准液态层的厚度和力学性质。La microscopía de fuerza atómica es un tipo de microscopía de sonda escaneante de alta resolución, con una resolución del orden de fracciones de nanómetro. Se utiliza para medir el espesor y las propiedades mecánicas de la capa cuasilíquida en las superficies del hielo, arrastrando una punta afilada a través de la red cristalina.التصوير المجهرى بقوة الذرة هو نوع عالى الدقة من المجاهر المجهرية الماسحة ذات الدقة من порядок كسور النانومتر. يُستخدم لقياس سمك الخواص الميكانيكية للطبقة شبه السائلة على Surfaces الجليد بجرد رأس حاد عبر شبكة البلور.A microscopia de força atômica é um tipo de microscopia de sonda de varredura de alta resolução, com resolução da ordem de frações de nanômetro. É utilizada para medir a espessura e as propriedades mecânicas da camada quase-líquida em superfícies de gelo, arrastando uma ponta afiada sobre a rede cristalina.परमाणु बल सूक्ष्मदर्शी एक उच्च निर्माण वाला स्कैनिंग प्रोब सूक्ष्मदर्शी है जिसका निर्माण नैनोमीटर के अंशों के क्रम में होता है। इसका उपयोग बर्फ की सतहों पर क्वासी-द्रव परत की मोटाई और यांत्रिक गुणों को मापने के लिए एक नुकीले टिप को क्रिस्टल जालक पर खींचकर किया जाता है।Mikroskop gaya atom adalah jenis mikroskop probe pemindaian beresolusi tinggi dengan resolusi mencapai pecahan nanometer. Teknik ini digunakan untuk mengukur ketebalan dan sifat mekanik lapisan kuasi-cair pada permukaan es dengan menggeser ujung tajam di atas kisi kristal.La microscopie à force atomique est un type de microscopie à sonde balayante à haute résolution, dont la résolution est de l'ordre de fractions de nanomètre. Elle est utilisée pour mesurer l'épaisseur et les propriétés mécaniques de la couche quasi-liquide sur les surfaces de glace en faisant glisser une pointe aiguë sur le réseau cristallin.原子間力顕微鏡(AFM)は、解像度がナノメートルの一部に達する高解像度の走査プローブ顕微鏡である。この技術は、氷の表面に存在する準液体層の厚さや力学的性質を測定するために、鋭いプローブを結晶格子上を引きながら移動させることによって用いられる。Атомно-силовая микроскопия — это высокоразрешающий тип сканирующей зондовой микроскопии, разрешающая способность которого составляет порядка долей нанометра. С ее помощью измеряют толщину и механические свойства квази-жидкого слоя на поверхностях льда, перемещая острую иглу по кристаллической решетке.Die Rasterkraftmikroskopie ist eine hochauflösende Form der Rastersondenmikroskopie mit einer Auflösung im Bereich von Bruchteilen eines Nanometers. Sie wird dazu verwendet, die Dicke und die mechanischen Eigenschaften der quasiflüssigen Schicht auf Eiskristalloberflächen zu messen, indem eine scharfe Spitze über das Kristallgitter geführt wird.원자력 현미경은 해상도가 나노미터의 수십분의 일 수준에 달하는 고해상도 스캐닝 프로브 현미경이다. 이 기술은 결정 격자 위를 날카로운 팁이 움직이며 얼음 표면의 준액체층 두께와 기계적 특성을 측정하는 데 사용된다.直接探测这一层。他们发现,随着温度向零度上升,这一可移动表皮的厚度呈指数增长,从-35°C时的仅仅一纳米增长到接近熔点时的近40纳米。
我们不知道surface meltingConceptSurface meltingSurface melting is the process by which a thin, liquid-like film forms on the surface of a solid even when the bulk temperature is below the freezing point. This phenomenon is driven by the reduction in free energy that occurs when surface molecules adopt a disordered state, providing a key mechanism for ice's low friction.表面融化是指当固体整体温度低于冰点时,其表面形成一层类似液体的薄膜的过程。这种现象由表面分子进入无序状态时自由能的降低所驱动,为冰具有低摩擦力提供了关键机制。El derretimiento superficial es el proceso mediante el cual una fina película, similar a un líquido, se forma sobre la superficie de un sólido incluso cuando la temperatura del cuerpo es inferior al punto de congelación. Este fenómeno es impulsado por la reducción de energía libre que ocurre cuando las moléculas de la superficie adoptan un estado desordenado, proporcionando un mecanismo clave para la baja fricción del hielo.يُعد التمطرّب السطحي عملية تشكّل فيها طبقة رقيقة تشبه السائل على سطح المادة الصلبة حتى عندما تكون درجة الحرارة أقل من نقطة التجمد. تُحفَّز هذه الظاهرة من خلال انخفاض الطاقة الحرة الناتج عن اعتماد الجزيئات السطحية حالة غير منتظمة، مما يوفّر آلية أساسية لتفسير قلة الاحتكاك في الثلج.Fusão superficial é o processo pelo qual uma fina película, similar a um líquido, se forma na superfície de um sólido mesmo quando a temperatura do corpo é inferior ao ponto de congelamento. Esse fenômeno é impulsionado pela redução da energia livre que ocorre quando as moléculas da superfície assumem um estado desordenado, fornecendo um mecanismo essencial para a baixa fricção do gelo.सतह पिघलना एक ऐसी प्रक्रिया है जिसमें ठोस की सतह पर एक पतली, तरल-जैसी फिल्म बन जाती है भले ही द्रव्यमान का तापमान जमने के बिंदु से नीचे हो। इस घटना को तब गति मिलती है जब सतह के अणु अव्यवस्थित अवस्था अपनाते हैं जिससे मुक्त ऊर्जा में कमी आती है, जो बर्फ के निम्न घर्षण के लिए एक महत्वपूर्ण तंत्र प्रदान करता है।Pencairan permukaan adalah proses di mana film tipis berbentuk cairan terbentuk di permukaan benda padat meskipun suhu utama berada di bawah titik beku. Fenomena ini didorong oleh penurunan energi bebas yang terjadi ketika molekul permukaan beralih ke keadaan tidak teratur, memberikan mekanisme penting bagi gesekan yang rendah pada es.Le dégivrage de surface est le processus par lequel un film fin, semblable à un liquide, se forme à la surface d'un solide, même lorsque la température globale est inférieure au point de congélation. Ce phénomène est dû à la réduction d'énergie libre qui se produit lorsque les molécules de surface adoptent un état désordonné, constituant un mécanisme essentiel à la faible friction de la glace.表面融解とは、固体の表面に、体積の温度が融点以下であっても液体のような薄膜が形成される現象である。この現象は、表面分子が無秩序な状態をとることによって生じる自由エネルギーの低下によって引き起こされ、氷の低い摩擦係数の重要なメカニズムを提供する。Поверхностное таяние — это процесс, при котором на поверхности твердого тела образуется тонкая пленка, напоминающая жидкость, даже тогда, когда температура тела ниже точки замерзания. Это явление обусловлено уменьшением свободной энергии, возникающим при переходе поверхностных молекул в неупорядоченное состояние, и представляет собой ключевой механизм низкого трения льда.Oberflächen-Schmelzen ist der Prozess, bei dem eine dünne, flüssigkeitsartige Schicht auf der Oberfläche eines Festkörpers entsteht, selbst wenn die Massestemperatur unter dem Gefrierpunkt liegt. Dieses Phänomen wird durch die Reduktion der freien Energie angetrieben, die eintritt, wenn Oberflächenmoleküle einen ungeordneten Zustand annehmen, und stellt einen Schlüsselmechanismus für die geringe Reibung von Eis dar.표면 융해는 고체 표면 위에 액체와 유사한 얇은 필름이 형성되는 과정으로, 이는 전체 온도가 동결점 이하일 때에도 발생한다. 이 현상은 표면 분자가 무질서한 상태를 채택함으로써 자유 에너지가 감소함에 따라 일어나며, 이는 얼음의 낮은 마찰 계수를 설명하는 주요 메커니즘이다.完全消失的确切温度。理论模型表明,某种形式的无序状态会持续到-100°C,但在如此寒冷的深度,这一层变得如此之薄且粘稠,以至于其润滑性能可能消失,使冰变成一种高摩擦材料。
في منتصف القرن التاسع عشر، ضغط مايكل فاراداي على كتلتين من الثلج وراقب اندماجهما في جسم واحد. كانت هذه الملاحظة البسيطة لظاهرة الانصهار تحت الضغط تتحدى الافتراض القائم على أن الثلج جسم جاف، مُظهراً طبقةً خفيةً تشبه السائل تجعل السطح مهيجاً بطبيعته.
في سنة 1850، وقف Michael FaradayPersonMichael FaradayMichael Faraday was a British scientist who contributed significantly to the study of electromagnetism and electrochemistry. His 1850 experiments on ice fusion introduced the concept of regelation, laying the groundwork for modern surface science and the understanding of the quasi-liquid layer on ice surfaces.迈克尔·法拉第是一位英国科学家,对电磁学和电化学的研究作出了重要贡献。他1850年关于冰融化的实验引入了“再生现象”的概念,为现代表面科学以及对冰表面准液态层的理解奠定了基础。Michael Faraday fue un científico británico que contribuyó significativamente al estudio del electromagnetismo y la electroquímica. Sus experimentos de 1850 sobre la fusión del hielo introdujeron el concepto de regelación, sentando las bases para la ciencia moderna de superficies y el entendimiento de la capa cuasilíquida en las superficies del hielo.ميكيل فاراداي كان عالمًا بريطانيًا ساهم بشكل كبير في دراسة الكهرومغناطيسية والكهروكيمياء. تجربته عام 1850 حول ذوبان الثلج أدخلت مفهوم الريغيلاتيون، مما وضع الأسس لعلم السطوح الحديث وفهم الطبقة شبه السائلة على سطح الثلج.Michael Faraday foi um cientista britânico que contribuiu significativamente para o estudo do eletromagnetismo e eletroquímica. Seus experimentos de 1850 sobre a fusão do gelo introduziram o conceito de regelamento, lançando as bases para a ciência moderna de superfícies e para a compreensão da camada quase-líquida nas superfícies de gelo.माइकल फैराडे एक ब्रिटिश वैज्ञानिक थे जिन्होंने विद्युत चुंबकत्व और विद्युत रसायन के अध्ययन में बड़ा योगदान दिया। बर्फ के विलय पर उनके 1850 के प्रयोगों ने रेगेलेशन की अवधारणा को प्रस्तुत किया, जो आधुनिक सतह विज्ञान और बर्फ की सतहों पर क्वासी-द्रव परत की अवधारणा के लिए आधार बना।Michael Faraday adalah seorang ilmuwan Inggris yang berkontribusi secara signifikan terhadap studi tentang elektromagnetisme dan elektrokimia. Eksperimennya pada tahun 1850 tentang peleburan es memperkenalkan konsep regelasi, yang menjadi dasar bagi ilmu permukaan modern dan pemahaman tentang lapisan quasi-cair pada permukaan es.Michael Faraday fut un scientifique britannique qui contribua de manière significative à l'étude de l'électromagnétisme et de l'électrochimie. Ses expériences de 1850 sur la fusion de la glace introduisirent le concept de régélation, posant les bases de la science moderne des surfaces et de la compréhension de la couche quasi-liquide à la surface de la glace.マイケル・ファラデーは、電磁気学および電気化学の研究に多大な貢献を果たしたイギリスの科学者である。1850年の氷の融解に関する彼の実験は、再生凝結(レゲレーション)という概念を導入し、現代の表面科学および氷表面に存在する準液体層の理解の基礎を築いた。Майкл Фарадей был британским учёным, который внес значительный вклад в изучение электромагнетизма и электрохимии. Его эксперименты 1850 года по плавлению льда ввели понятие регеляции, заложив основу для современной поверхностной науки и понимания квази-жидкого слоя на поверхности льда.Michael Faraday war ein britischer Wissenschaftler, der wesentlich zur Erforschung von Elektromagnetismus und Elektrochemie beitrug. Seine Experimente zur Eiskristallisation im Jahr 1850 führten zum Konzept der Regelation und legten den Grundstein für die moderne Oberflächenwissenschaft sowie das Verständnis der quasiflüssigen Schicht auf Eiskristalloberflächen.마이클 패러데이는 전자기학과 전기화학 연구에 크게 기여한 영국의 과학자이다. 그가 1850년에 수행한 얼음 융해 실험은 레겔레이션(regelation) 개념을 도입하여 현대 표면 과학과 얼음 표면의 준액체층에 대한 이해를 위한 기초를 마련하였다. أمام مؤسسة الملكية وعرض حيلة باستخدام مكعبين من الثلج. ضغط عليهما لفترة قصيرة ثم أطلقهما؛ حيث اندمجت الكتلتان في قطعة واحدة. سماه هذا الظاهرة regelationConceptRegelationRegelation is the phenomenon where ice melts under pressure and refreezes when the pressure is released. Originally observed by Michael Faraday, it explains how snowballs are formed and how glaciers flow, though it is no longer considered the primary cause of ice's slipperiness for skaters.再生冰现象是指冰在压力下融化,而当压力释放时又重新结冰的现象。该现象最早由迈克尔·法拉第观察到,它解释了雪球的形成方式以及冰川的流动机制,尽管如今它不再被认为是冰面滑溜的主要原因。La regelación es el fenómeno en el cual el hielo se derrite bajo presión y vuelve a congelarse cuando la presión cesa. Fue observado originalmente por Michael Faraday, y explica cómo se forman las bolas de nieve y cómo fluyen los glaciares, aunque ya no se considera la causa principal del resbalamiento del hielo para los patinadores.الرَّجَّالَةُ هي الظاهرة التي يذوب فيها الثلج تحت الضغط ويتجمد مرة أخرى عند تحرير الضغط. لُوحِظَتْ هذه الظاهرة لأول مرة من قبل مايكل فاراداي، وهي تفسر كيف تُشكَّل كُرات الثلج وكيف تتدفق الجليدات، على الرغم من أنَّها لم تعد تُعتبَر السبب الرئيسي لانزلاق الجليد على المُتزلجين.A regelação é o fenômeno no qual o gelo derrete sob pressão e congela novamente quando a pressão é liberada. Originalmente observado por Michael Faraday, ele explica como se formam as bolas de neve e como os glaciares fluem, embora já não seja considerado a causa principal do escorregamento do gelo para patinadores.रेगेलेशन एक घटना है जिसमें दबाव के कारण बर्फ पिघल जाती है और दबाव कम करने पर फिर से जम जाती है। माइकल फैराडे द्वारा पहली बार देखी गई, यह बर्फ की गेंदों के बनने और हिमनदी के प्रवाह की व्याख्या करती है, हालांकि अब इसे स्केटरों के लिए बर्फ के फिसलन वाले गुण का मुख्य कारण माना नहीं जाता है।Regelasi adalah fenomena di mana es mencair di bawah tekanan dan membeku kembali ketika tekanan dilepaskan. Fenomena ini pertama kali diamati oleh Michael Faraday, dan menjelaskan bagaimana bola salju terbentuk serta bagaimana gletser mengalir, meskipun saat ini tidak lagi dianggap sebagai penyebab utama sifat licin es bagi para pemain ski.La régélation est le phénomène selon lequel la glace fond sous pression et se solidifie à nouveau lorsque la pression est relâchée. D'abord observé par Michael Faraday, il explique la formation des boules de neige et le déplacement des glaciers, même s'il n'est plus considéré comme la cause principale de la glissance de la glace pour les patineurs.レゲレーション(圧融)とは、圧力がかかると氷が融け、圧力が解放されると再び凍る現象である。この現象はマイケル・ファラデーによって最初に観測され、雪だるまの形成や氷河の流れを説明するものである。ただし、現在ではスケートの滑りやすさの主な原因とは見なされなくなった。Регелиация — это явление, при котором лёд тает под давлением и замерзает обратно, когда давление снимается. Впервые оно было замечено Майклом Фарадеем. Оно объясняет, как образуются снежки и как течёт ледник, хотя больше не считается основной причиной скользкости льда для конькобежцев.Die Regelation ist das Phänomen, bei dem Eis unter Druck schmilzt und sich wieder erstarrt, sobald der Druck entfällt. Ursprünglich von Michael Faraday beobachtet, erklärt sie, wie Schneebälle entstehen und wie Gletscher fließen, obwohl sie nicht mehr als Hauptursache der Rutschigkeit von Eis für Schlittschuhläufer angesehen wird.Regelation은 압력이 가해질 때 얼음이 녹고 압력이 해제되면 다시 얼어붙는 현상이다. 원래는 마이클 패러데이가 관찰한 것으로, 눈 덩이가 굴러지거나 빙하가 흐르는 원리를 설명하지만, 이제는 스케이터에게 얼음이 미끄러운 주요 원인으로는 더 이상 간주되지 않는다.. كان هذا نتيجة غريبة لمواد من المفترض أن تكون صلبة مستقرة عند نقطة تجمدها، مما يشير إلى أن الواجهة بين الثلج والهواء ليست حدًا صلبًا، بل شيئًا أكثر نعومة وحركة.
خلال معظم القرن العشرين، قدمت الكتب المدرسية تفسيرًا ميكانيكيًا بسيطًا لسبب قدرتنا على التزلج على البحيرة المتجمدة: الذوبان الناتج عن الضغط. افترضت النظرية، التي طرحها James ThomsonPersonJames ThomsonJames Thomson was a British engineer and physicist, and the brother of Lord Kelvin. In 1849, he predicted that the melting point of ice would decrease with pressure, a discovery that led to the long-standing but incomplete pressure-melting theory of ice slipperiness.詹姆斯·汤姆森是一位英国工程师和物理学家,开尔文男爵的兄弟。1849年,他预测冰的熔点会随着压力的增加而降低,这一发现促成了关于冰滑性的长期但不完整的压力融化解释理论。James Thomson fue un ingeniero y físico británico, y hermano del lord Kelvin. En 1849, predijo que el punto de fusión del hielo disminuiría con la presión, un descubrimiento que condujo a la teoría prolongada pero incompleta de la presión sobre la resbaladiza naturaleza del hielo.جيمس تومسون كان مهندساً وفزيائياً بريطانياً، وأخاً لورد كلفن. في عام 1849، تنبأ بأن نقطة انصهار الثلج ستقل مع الضغط، اكتشاف قاد إلى نظرية طويلة الأمد لكنها غير مكتملة حول تأثير الضغط على انزلاق الثلج.James Thomson foi um engenheiro e físico britânico e irmão do Lorde Kelvin. Em 1849, previu que o ponto de fusão do gelo diminuiria com a pressão, uma descoberta que levou à teoria de pressão-fusão da escorregadiça do gelo, que persistiu por muito tempo, mas permaneceu incompleta.जेम्स थॉम्पसन एक ब्रिटिश इंजीनियर और भौतिकविद थे, और लॉर्ड केल्विन के भाई थे। 1849 में, उन्होंने भविष्यवाणी की कि बर्फ का गलनांक दबाव के साथ कम हो जाएगा, जिसकी खोज बर्फ की फिसलन के दबाव-गलन के सिद्धांत को लंबे समय तक लेकिन अधूरे रूप में विकसित करने में योगदान दी।James Thomson adalah seorang insinyur dan fisikawan Britania, serta saudara Lord Kelvin. Pada tahun 1849, ia memprediksi bahwa titik lebur es akan menurun seiring dengan tekanan, sebuah penemuan yang mengarah pada teori umum namun tidak lengkap tentang kegelinciran es berdasarkan tekanan.James Thomson était un ingénieur et physicien britannique, frère du lord Kelvin. En 1849, il prédit que le point de fusion de la glace diminuerait sous pression, découverte qui mena à la théorie longtemps admise mais incomplète de l'effet de la pression sur l'adhérence de la glace.ジェームズ・トムソンは、英国の技術者で物理学者であり、ケルビン卿の兄である。1849年、彼は氷の融点が圧力とともに低下すると予測し、この発見は長期間にわたって、しかし不完全な氷の滑りやすさに関する圧力融解理論を導いた。Джеймс Томсон был британским инженером и физиком, братом лорда Кельвина. В 1849 году он предсказал, что температура плавления льда будет уменьшаться при повышении давления, открытие, приведшее к долгое время существовавшей, но незавершённой теории скольжения льда под давлением.James Thomson war ein britischer Ingenieur und Physiker sowie Bruder von Lord Kelvin. 1849 prophezeite er, dass der Schmelzpunkt von Eis unter Druck abnehmen würde, eine Entdeckung, die zur langanhaltenden, jedoch unvollständigen Druck-Schmelz-Theorie der Eiskälte führte.제임스 썬스는 영국의 공학자이자 물리학자로, 키르로 경의 형이다. 1849년에 그는 얼음의 녹는점이 압력이 증가함에 따라 낮아질 것이라고 예측했는데, 이 발견은 오랫동안 지속되었으나 완전하지 않은 얼음의 미끄러움에 대한 압력-녹는 이론을 이끌었다. في سنة 1849، أن وزن التزلج المركّز على سكين حادة يمارس ضغطًا كافيًا لخفض نقطة ذوبان الثلج، مما ينتج عنه طبقة رقيقة من الماء كعامل تزييت. إنها قصة مقنعة لأنها تعتمد على الكثافة غير العادية للماء—حقيقة أن الثلج يشغل حجمًا أكبر من شكله السائل.
ومع ذلك، فإن حسابات الذوبان الناتج عن الضغط معروفة بعدم تعاونها الشهير. لخفض نقطة ذوبان الثلج بدرجة مئوية واحدة، يجب تطبيق ضغط يبلغ حوالي 13.5 ميغا باسكال. يولد متزلج عادي، حتى لو كان متوازنًا على سكين واحدة، ضغطًا كافيًا لذوبان الثلج فقط عند -0.1 °م. لو كان الضغط العامل الوحيد، فإن التزلج في حلبة داخلية مبردة إلى -5 °م سيكون مستحيلًا مثل التزلج على الجرانيت الجاف.
الجلد غير المرتبط
السبب الحقيقي للانزلاق يكمن في ظاهرة تُعرف باسم premeltingConceptPremeltingPremelting is the presence of a thin, liquid-like layer on the surface of a solid at temperatures below its bulk melting point. In ice, this disordered layer exists due to the lack of structural support for surface molecules, providing inherent lubrication even in the absence of external pressure.预熔是指在固体温度低于其体熔点时,其表面存在一层类似液体的薄层。在冰中,由于表面分子缺乏结构支撑,这种无序层天然存在,即使在没有外部压力的情况下也能提供固有的润滑作用。El prederretimiento es la presencia de una capa fina, similar a un líquido, en la superficie de un sólido a temperaturas por debajo de su punto de fusión general. En el hielo, esta capa desordenada existe debido a la falta de soporte estructural para las moléculas de la superficie, proporcionando lubricación inherente incluso en ausencia de presión externa.الذوبان المبكر هو وجود طبقة رقيقة على سطح المادة الصلبة تشبه السائلة في درجات حرارة أقل من نقطة انصهارها. في حالة الثلج، توجد هذه الطبقة غير المرتبة بسبب عدم وجود دعم هيكلي للمolecules على السطح، مما يوفر تزييتًا تلقائيًا حتى في غياب الضغط الخارجي.O pré-fusão é a presença de uma camada fina, semelhante a um líquido, na superfície de um sólido a temperaturas abaixo do seu ponto de fusão em volume. No gelo, esta camada desordenada existe devido à falta de suporte estrutural para as moléculas superficiais, proporcionando lubrificação inerente mesmo na ausência de pressão externa.प्रारंभिक-गलन (प्रीमेल्टिंग) ठोस की सतह पर उसके द्रवीकरण बिंदु से नीचे के तापमान पर एक पतली, द्रव-जैसी परत की उपस्थिति होती है। बर्फ में, इस अनियमित परत का अस्तित्व सतही अणुओं के लिए संरचनात्मक समर्थन की कमी के कारण होता है, जो बाहरी दबाव की अनुपस्थिति में भी अंतर्निहित घिसाव की आपूर्ति करता है।Premelting adalah keberadaan lapisan tipis yang bersifat cair di permukaan padatan pada suhu di bawah titik leburnya. Pada es, lapisan tidak teratur ini terbentuk karena kurangnya dukungan struktural bagi molekul di permukaan, memberikan pelumasan bawaan meskipun tanpa tekanan eksternal.Le prédécoupage est la présence d'une couche fine, ressemblant à un liquide, à la surface d'un solide à des températures inférieures à son point de fusion global. Chez la glace, cette couche désordonnée existe en raison de l'absence de soutien structural pour les molécules de surface, fournissant une lubrification intrinsèque même en l'absence de pression externe.プレメルティングとは、固体の融点以下の温度においてその表面に液体のような薄い層が存在する現象である。氷の場合、この無秩序な層は表面分子の構造的サポートの欠如により生じ、外部からの圧力がない場合でも固有の潤滑性を提供する。Премелting (предварительное плавление) — это наличие тонкого, подобного жидкости слоя на поверхности твердого тела при температурах ниже его температуры плавления. В льду этот неупорядоченный слой существует из-за отсутствия структурной поддержки для молекул на поверхности, что обеспечивает встроенную смазку даже при отсутствии внешнего давления.Vorauftauen ist die Anwesenheit einer dünnen, flüssigkeitsartigen Schicht auf der Oberfläche eines Festkörpers bei Temperaturen unterhalb seines Schmelzpunkts. Bei Eis entsteht diese ungeordnete Schicht aufgrund des Fehlens einer strukturellen Unterstützung für die Oberflächenmoleküle, wodurch eine inhärente Schmierung entsteht, selbst ohne äußeren Druck.프리멜팅(premelting)은 고체 표면에 고체의 대량 융점보다 낮은 온도에서도 액체처럼 얇은 층이 존재하는 현상이다. 얼음의 경우 표면 분자에 대한 구조적 지지가 부족하기 때문에 이러한 무질서한 층이 존재하며, 외부 압력 없이도 고유의 윤활 효과를 제공한다.. حتى عند درجات حرارة تصل إلى 40 درجة تحت الصفر، فإن سطح بلورة الثلج ليس مكتملًا تمامًا. لأن جزيئات الماء في الطبقة الخارجية تفتقر إلى الجيران على جانب واحد، فلا يمكنها تشكيل الشبكة السداسية المكتملة والصلبة التي تحدد جوهر الثلج. بدلًا من ذلك، تهتز وتتقلب في حالة انتقال خرقي.
هذا quasi-liquid layerConceptQuasi-liquid layerThe quasi-liquid layer is a highly disordered, mobile film of water molecules that exists on the surface of ice well below 0 C. Only nanometres thick, this layer acts as an inherent lubricant, and its discovery shifted scientific consensus away from pressure-based melting toward intrinsic surface properties.准液态层是存在于冰表面、温度远低于0摄氏度时的一种高度无序且可流动的水分子薄膜。该层仅有纳米级厚度,其作用如同一种固有润滑剂。它的发现使科学界共识从基于压力的融化机制转向了对固有表面性质的研究。La capa cuasilíquida es una película muy desordenada y móvil de moléculas de agua que existe en la superficie del hielo a temperaturas considerablemente por debajo de 0 °C. De apenas nanómetros de espesor, esta capa actúa como un lubricante inherente, y su descubrimiento desplazó el consenso científico desde la fusión basada en presión hacia las propiedades intrínsecas de la superficie.الطبقة شبه السائلة هي طبقة رقيقة جدًا ومتحركة من جزيئات الماء توجد على سطح الثلج بدرجات حرارة تقل بكثير عن 0°م. ورغم أن سماكتها تصل إلى نانومترات فقط، فإن هذه الطبقة تعمل كزيت تشحيم داخلي، واكتشافها أدى إلى تحول في اتفاق العلماء بعيدًا عن ذوبان القاعدة الضغطية نحو الخصائص السطحية الجوهرية.A camada quasi-líquida é uma película de moléculas de água altamente desordenada e móvel que existe na superfície do gelo, bem abaixo de 0 °C. Com apenas nanômetros de espessura, esta camada atua como um lubrificante inerente, e sua descoberta desviou o consenso científico da fusão baseada na pressão para as propriedades intrínsecas da superfície.अर्ध-द्रवीय परत एक उच्च रूप से अव्यवस्थित, गतिशील परत है, जो 0 डिग्री सेल्सियस से काफी कम तापमान पर बर्फ की सतह पर जल अणुओं के रूप में अस्तित्व में होती है। केवल नैनोमीटर मोटी, यह परत एक आंतरिक घर्षण कम करने वाली परत के रूप में कार्य करती है, और इसकी खोज दबाव-आधारित पिघलने के विचार से आंतरिक सतह गुणों की ओर वैज्ञानिक सहमति को बदल गई।Lapisan quasi-cair adalah film molekul air yang sangat tidak teratur dan mudah bergerak yang terdapat di permukaan es jauh di bawah 0°C. Berketebalan hanya beberapa nanometer, lapisan ini berfungsi sebagai pelumas bawaan, dan penemuan ini menggeser konsensus ilmiah dari peleburan berbasis tekanan menuju sifat permukaan intrinsik.La couche quasi-liquide est un film très désordonné et mobile de molécules d'eau qui existe à la surface de la glace, bien en dessous de 0 °C. D'une épaisseur de quelques nanomètres, cette couche agit comme un lubrifiant intrinsèque, et sa découverte a modifié le consensus scientifique, le déplaçant des mécanismes de fusion par pression vers les propriétés intrinsèques de la surface.準液体層とは、0°Cよりもはるかに低い温度で氷の表面に存在する、非常に不規則で動的な水分子の薄膜のことである。ナノメートル程度の厚さしかないこの層は、固有の潤滑剤として機能し、その発見は、圧力に基づく融解から表面の内在的性質への科学的合意の転換をもたらした。Квазижидкий слой — это высокодисперсная подвижная пленка молекул воды, которая существует на поверхности льда при температуре, значительно ниже 0 °C. Имея толщину всего в нанометры, этот слой действует как встроенная смазка, а его открытие изменило научную точку зрения с давления, вызывающего таяние, на собственные поверхностные свойства.Die quasiflüssige Schicht ist eine stark ungeordnete, mobile Schicht von Wassermolekülen, die sich auf der Oberfläche von Eis weit unter 0 °C befindet. Nur Nanometer dick, wirkt diese Schicht als inhärenter Schmierstoff, und ihre Entdeckung verlagerte die wissenschaftliche Auffassung von der Druck-basierten Schmelzung hin zu intrinsischen Oberflächeneigenschaften.가상 액체층은 0°C 이하에서도 얼음 표면에 존재하는 고도로 무질서하고 이동성 있는 물 분자층이다. 나노미터 두께에 불과한 이 층은 고유한 윤활제 역할을 하며, 이의 발견은 압력에 의한 융해에서 표면 고유 특성으로 과학적 합의를 전환시켰다. ليس ماء سائلًا بالمعنى الحرفي لحوض ماء؛ إنه طبقة رقيقة جدًا من الفيلم غير المرتبط وشبه البلوري، تتكون من بضعة جزيئات. تعمل كطبقة من الدوائر الدقيقة، مما يسمح لأي كائن—سكين تزلج أو حجر أو إطار—بالانزلاق بمقاومة قليلة بشكل مذهل. في التسعينيات، بدأ الفيزيائيون باستخدام atomic force microscopyObjectAtomic force microscopyAtomic force microscopy is a high-resolution type of scanning probe microscopy with resolution on the order of fractions of a nanometre. It is used to measure the thickness and mechanical properties of the quasi-liquid layer on ice surfaces by dragging a sharp tip across the crystal lattice.原子力显微镜是一种高分辨率的扫描探针显微镜,其分辨率可达纳米的几分之一。它通过将一个尖锐的探针拖过晶体晶格,用于测量冰表面准液态层的厚度和力学性质。La microscopía de fuerza atómica es un tipo de microscopía de sonda escaneante de alta resolución, con una resolución del orden de fracciones de nanómetro. Se utiliza para medir el espesor y las propiedades mecánicas de la capa cuasilíquida en las superficies del hielo, arrastrando una punta afilada a través de la red cristalina.التصوير المجهرى بقوة الذرة هو نوع عالى الدقة من المجاهر المجهرية الماسحة ذات الدقة من порядок كسور النانومتر. يُستخدم لقياس سمك الخواص الميكانيكية للطبقة شبه السائلة على Surfaces الجليد بجرد رأس حاد عبر شبكة البلور.A microscopia de força atômica é um tipo de microscopia de sonda de varredura de alta resolução, com resolução da ordem de frações de nanômetro. É utilizada para medir a espessura e as propriedades mecânicas da camada quase-líquida em superfícies de gelo, arrastando uma ponta afiada sobre a rede cristalina.परमाणु बल सूक्ष्मदर्शी एक उच्च निर्माण वाला स्कैनिंग प्रोब सूक्ष्मदर्शी है जिसका निर्माण नैनोमीटर के अंशों के क्रम में होता है। इसका उपयोग बर्फ की सतहों पर क्वासी-द्रव परत की मोटाई और यांत्रिक गुणों को मापने के लिए एक नुकीले टिप को क्रिस्टल जालक पर खींचकर किया जाता है।Mikroskop gaya atom adalah jenis mikroskop probe pemindaian beresolusi tinggi dengan resolusi mencapai pecahan nanometer. Teknik ini digunakan untuk mengukur ketebalan dan sifat mekanik lapisan kuasi-cair pada permukaan es dengan menggeser ujung tajam di atas kisi kristal.La microscopie à force atomique est un type de microscopie à sonde balayante à haute résolution, dont la résolution est de l'ordre de fractions de nanomètre. Elle est utilisée pour mesurer l'épaisseur et les propriétés mécaniques de la couche quasi-liquide sur les surfaces de glace en faisant glisser une pointe aiguë sur le réseau cristallin.原子間力顕微鏡(AFM)は、解像度がナノメートルの一部に達する高解像度の走査プローブ顕微鏡である。この技術は、氷の表面に存在する準液体層の厚さや力学的性質を測定するために、鋭いプローブを結晶格子上を引きながら移動させることによって用いられる。Атомно-силовая микроскопия — это высокоразрешающий тип сканирующей зондовой микроскопии, разрешающая способность которого составляет порядка долей нанометра. С ее помощью измеряют толщину и механические свойства квази-жидкого слоя на поверхностях льда, перемещая острую иглу по кристаллической решетке.Die Rasterkraftmikroskopie ist eine hochauflösende Form der Rastersondenmikroskopie mit einer Auflösung im Bereich von Bruchteilen eines Nanometers. Sie wird dazu verwendet, die Dicke und die mechanischen Eigenschaften der quasiflüssigen Schicht auf Eiskristalloberflächen zu messen, indem eine scharfe Spitze über das Kristallgitter geführt wird.원자력 현미경은 해상도가 나노미터의 수십분의 일 수준에 달하는 고해상도 스캐닝 프로브 현미경이다. 이 기술은 결정 격자 위를 날카로운 팁이 움직이며 얼음 표면의 준액체층 두께와 기계적 특성을 측정하는 데 사용된다. لفحص هذه الطبقة مباشرة. وجدوا أن درجة الحرارة ترتفع نحو الصفر، يزيد سمك هذه الطبقة الجلدية المتحركة بشكل أسي، من نانومتر واحد فقط عند -35 °م إلى ما يقارب 40 نانومترًا تحت نقطة الذوبان مباشرة.
بينما توفر الظاهرة ما قبل الذوبان التشحيم الأولي، إلا أنها ليست القصة الكاملة بمجرد بدء الحركة. تلعب الاحتكاك دورًا ثانويًا لكنه مهم. عندما تتحرك سكين التزلج بسرعة عالية، تُفقد الطاقة إلى الاحتكاك كحرارة، مما يذوب طبقة أسمك بكثير من الماء السائل الحقيقي. هذه هي السبب في أن لاعب الهوكي يمكنه التسارع: كلما زادت سرعتهم، زادت الطاقة الحرارية التي يحقنونها إلى الواجهة، مما يزيد سمك طبقة التشحيم.
ما لا نزال لا نعرفه
ما زلنا نفتقر إلى خريطة كمية كاملة لكيفية تصرف الطبقة شبه السائلة تحت السرعات القصوى. تُجرى معظم القياسات المخبرية في الحد الثابت—قياس الطبقة أثناء راحتها. الانتقال بين الطبقة المذابة مسبقًا الثابتة والطبقة الديناميكية المذابة بالاحتكاك ما زال حدًا صعبًا نموذجيًا في الوقت الفعلي.
لا نعرف درجة الحرارة الدقيقة التي تتوقف عندها surface meltingConceptSurface meltingSurface melting is the process by which a thin, liquid-like film forms on the surface of a solid even when the bulk temperature is below the freezing point. This phenomenon is driven by the reduction in free energy that occurs when surface molecules adopt a disordered state, providing a key mechanism for ice's low friction.表面融化是指当固体整体温度低于冰点时,其表面形成一层类似液体的薄膜的过程。这种现象由表面分子进入无序状态时自由能的降低所驱动,为冰具有低摩擦力提供了关键机制。El derretimiento superficial es el proceso mediante el cual una fina película, similar a un líquido, se forma sobre la superficie de un sólido incluso cuando la temperatura del cuerpo es inferior al punto de congelación. Este fenómeno es impulsado por la reducción de energía libre que ocurre cuando las moléculas de la superficie adoptan un estado desordenado, proporcionando un mecanismo clave para la baja fricción del hielo.يُعد التمطرّب السطحي عملية تشكّل فيها طبقة رقيقة تشبه السائل على سطح المادة الصلبة حتى عندما تكون درجة الحرارة أقل من نقطة التجمد. تُحفَّز هذه الظاهرة من خلال انخفاض الطاقة الحرة الناتج عن اعتماد الجزيئات السطحية حالة غير منتظمة، مما يوفّر آلية أساسية لتفسير قلة الاحتكاك في الثلج.Fusão superficial é o processo pelo qual uma fina película, similar a um líquido, se forma na superfície de um sólido mesmo quando a temperatura do corpo é inferior ao ponto de congelamento. Esse fenômeno é impulsionado pela redução da energia livre que ocorre quando as moléculas da superfície assumem um estado desordenado, fornecendo um mecanismo essencial para a baixa fricção do gelo.सतह पिघलना एक ऐसी प्रक्रिया है जिसमें ठोस की सतह पर एक पतली, तरल-जैसी फिल्म बन जाती है भले ही द्रव्यमान का तापमान जमने के बिंदु से नीचे हो। इस घटना को तब गति मिलती है जब सतह के अणु अव्यवस्थित अवस्था अपनाते हैं जिससे मुक्त ऊर्जा में कमी आती है, जो बर्फ के निम्न घर्षण के लिए एक महत्वपूर्ण तंत्र प्रदान करता है।Pencairan permukaan adalah proses di mana film tipis berbentuk cairan terbentuk di permukaan benda padat meskipun suhu utama berada di bawah titik beku. Fenomena ini didorong oleh penurunan energi bebas yang terjadi ketika molekul permukaan beralih ke keadaan tidak teratur, memberikan mekanisme penting bagi gesekan yang rendah pada es.Le dégivrage de surface est le processus par lequel un film fin, semblable à un liquide, se forme à la surface d'un solide, même lorsque la température globale est inférieure au point de congélation. Ce phénomène est dû à la réduction d'énergie libre qui se produit lorsque les molécules de surface adoptent un état désordonné, constituant un mécanisme essentiel à la faible friction de la glace.表面融解とは、固体の表面に、体積の温度が融点以下であっても液体のような薄膜が形成される現象である。この現象は、表面分子が無秩序な状態をとることによって生じる自由エネルギーの低下によって引き起こされ、氷の低い摩擦係数の重要なメカニズムを提供する。Поверхностное таяние — это процесс, при котором на поверхности твердого тела образуется тонкая пленка, напоминающая жидкость, даже тогда, когда температура тела ниже точки замерзания. Это явление обусловлено уменьшением свободной энергии, возникающим при переходе поверхностных молекул в неупорядоченное состояние, и представляет собой ключевой механизм низкого трения льда.Oberflächen-Schmelzen ist der Prozess, bei dem eine dünne, flüssigkeitsartige Schicht auf der Oberfläche eines Festkörpers entsteht, selbst wenn die Massestemperatur unter dem Gefrierpunkt liegt. Dieses Phänomen wird durch die Reduktion der freien Energie angetrieben, die eintritt, wenn Oberflächenmoleküle einen ungeordneten Zustand annehmen, und stellt einen Schlüsselmechanismus für die geringe Reibung von Eis dar.표면 융해는 고체 표면 위에 액체와 유사한 얇은 필름이 형성되는 과정으로, 이는 전체 온도가 동결점 이하일 때에도 발생한다. 이 현상은 표면 분자가 무질서한 상태를 채택함으로써 자유 에너지가 감소함에 따라 일어나며, 이는 얼음의 낮은 마찰 계수를 설명하는 주요 메커니즘이다. تمامًا. تشير النماذج النظرية إلى أن بعض أشكال الفوضى تستمر حتى -100 °م، لكن في تلك العمق من البرودة، تصبح الطبقة رقيقة و-viscous إلى حد أن خصائصها التشحيمية قد تختفي، مما يتحول الثلج إلى مادة ذات احتكاك مرتفع.
وهناك سؤال حول الشوائب. نادرًا ما يكون الثلج الطبيعي هو ماء نقي؛ إنه مصفوف من الأملاح المذابة والغازات المُحتجزة. لا نفهم بعد كيف تنتقل هذه الضيوف الكيميائية إلى السطح لتغيير سمكها أو لزوجة الجلد الزلق. إن فيزياء حلبة الثلج هي، في جوهرها، دراسة لمواد تسعى باستمرار إلى الانهيار.
19वीं शताब्दी के मध्य में, माइकल फैराडे ने दो बर्फ के टुकड़ों को एक साथ दबाया और देखा कि वे एक ठोस गोलक में जुड़ जाते हैं। बर्फ के जमे हुए रूप के खिलाफ इस सरल प्रेक्षण ने एक गुप्त, तरल-सा आवरण का खुलासा किया, जो सतह को आनुपूर्विक रूप से फिसलनीय बनाता है।
1850 में, Michael FaradayPersonMichael FaradayMichael Faraday was a British scientist who contributed significantly to the study of electromagnetism and electrochemistry. His 1850 experiments on ice fusion introduced the concept of regelation, laying the groundwork for modern surface science and the understanding of the quasi-liquid layer on ice surfaces.迈克尔·法拉第是一位英国科学家,对电磁学和电化学的研究作出了重要贡献。他1850年关于冰融化的实验引入了“再生现象”的概念,为现代表面科学以及对冰表面准液态层的理解奠定了基础。Michael Faraday fue un científico británico que contribuyó significativamente al estudio del electromagnetismo y la electroquímica. Sus experimentos de 1850 sobre la fusión del hielo introdujeron el concepto de regelación, sentando las bases para la ciencia moderna de superficies y el entendimiento de la capa cuasilíquida en las superficies del hielo.ميكيل فاراداي كان عالمًا بريطانيًا ساهم بشكل كبير في دراسة الكهرومغناطيسية والكهروكيمياء. تجربته عام 1850 حول ذوبان الثلج أدخلت مفهوم الريغيلاتيون، مما وضع الأسس لعلم السطوح الحديث وفهم الطبقة شبه السائلة على سطح الثلج.Michael Faraday foi um cientista britânico que contribuiu significativamente para o estudo do eletromagnetismo e eletroquímica. Seus experimentos de 1850 sobre a fusão do gelo introduziram o conceito de regelamento, lançando as bases para a ciência moderna de superfícies e para a compreensão da camada quase-líquida nas superfícies de gelo.माइकल फैराडे एक ब्रिटिश वैज्ञानिक थे जिन्होंने विद्युत चुंबकत्व और विद्युत रसायन के अध्ययन में बड़ा योगदान दिया। बर्फ के विलय पर उनके 1850 के प्रयोगों ने रेगेलेशन की अवधारणा को प्रस्तुत किया, जो आधुनिक सतह विज्ञान और बर्फ की सतहों पर क्वासी-द्रव परत की अवधारणा के लिए आधार बना।Michael Faraday adalah seorang ilmuwan Inggris yang berkontribusi secara signifikan terhadap studi tentang elektromagnetisme dan elektrokimia. Eksperimennya pada tahun 1850 tentang peleburan es memperkenalkan konsep regelasi, yang menjadi dasar bagi ilmu permukaan modern dan pemahaman tentang lapisan quasi-cair pada permukaan es.Michael Faraday fut un scientifique britannique qui contribua de manière significative à l'étude de l'électromagnétisme et de l'électrochimie. Ses expériences de 1850 sur la fusion de la glace introduisirent le concept de régélation, posant les bases de la science moderne des surfaces et de la compréhension de la couche quasi-liquide à la surface de la glace.マイケル・ファラデーは、電磁気学および電気化学の研究に多大な貢献を果たしたイギリスの科学者である。1850年の氷の融解に関する彼の実験は、再生凝結(レゲレーション)という概念を導入し、現代の表面科学および氷表面に存在する準液体層の理解の基礎を築いた。Майкл Фарадей был британским учёным, который внес значительный вклад в изучение электромагнетизма и электрохимии. Его эксперименты 1850 года по плавлению льда ввели понятие регеляции, заложив основу для современной поверхностной науки и понимания квази-жидкого слоя на поверхности льда.Michael Faraday war ein britischer Wissenschaftler, der wesentlich zur Erforschung von Elektromagnetismus und Elektrochemie beitrug. Seine Experimente zur Eiskristallisation im Jahr 1850 führten zum Konzept der Regelation und legten den Grundstein für die moderne Oberflächenwissenschaft sowie das Verständnis der quasiflüssigen Schicht auf Eiskristalloberflächen.마이클 패러데이는 전자기학과 전기화학 연구에 크게 기여한 영국의 과학자이다. 그가 1850년에 수행한 얼음 융해 실험은 레겔레이션(regelation) 개념을 도입하여 현대 표면 과학과 얼음 표면의 준액체층에 대한 이해를 위한 기초를 마련하였다. रॉयल इंस्टीट्यूशन के सामने खड़े हुए और बर्फ के दो घनों के साथ एक जादू कर दिखाया। उन्होंने उन्हें कुछ क्षणों के लिए एक साथ दबाया और फिर छोड़ दिया; ब्लॉक एक एकल टुकड़े में जुड़ गए। उन्होंने इस घटना को regelationConceptRegelationRegelation is the phenomenon where ice melts under pressure and refreezes when the pressure is released. Originally observed by Michael Faraday, it explains how snowballs are formed and how glaciers flow, though it is no longer considered the primary cause of ice's slipperiness for skaters.再生冰现象是指冰在压力下融化,而当压力释放时又重新结冰的现象。该现象最早由迈克尔·法拉第观察到,它解释了雪球的形成方式以及冰川的流动机制,尽管如今它不再被认为是冰面滑溜的主要原因。La regelación es el fenómeno en el cual el hielo se derrite bajo presión y vuelve a congelarse cuando la presión cesa. Fue observado originalmente por Michael Faraday, y explica cómo se forman las bolas de nieve y cómo fluyen los glaciares, aunque ya no se considera la causa principal del resbalamiento del hielo para los patinadores.الرَّجَّالَةُ هي الظاهرة التي يذوب فيها الثلج تحت الضغط ويتجمد مرة أخرى عند تحرير الضغط. لُوحِظَتْ هذه الظاهرة لأول مرة من قبل مايكل فاراداي، وهي تفسر كيف تُشكَّل كُرات الثلج وكيف تتدفق الجليدات، على الرغم من أنَّها لم تعد تُعتبَر السبب الرئيسي لانزلاق الجليد على المُتزلجين.A regelação é o fenômeno no qual o gelo derrete sob pressão e congela novamente quando a pressão é liberada. Originalmente observado por Michael Faraday, ele explica como se formam as bolas de neve e como os glaciares fluem, embora já não seja considerado a causa principal do escorregamento do gelo para patinadores.रेगेलेशन एक घटना है जिसमें दबाव के कारण बर्फ पिघल जाती है और दबाव कम करने पर फिर से जम जाती है। माइकल फैराडे द्वारा पहली बार देखी गई, यह बर्फ की गेंदों के बनने और हिमनदी के प्रवाह की व्याख्या करती है, हालांकि अब इसे स्केटरों के लिए बर्फ के फिसलन वाले गुण का मुख्य कारण माना नहीं जाता है।Regelasi adalah fenomena di mana es mencair di bawah tekanan dan membeku kembali ketika tekanan dilepaskan. Fenomena ini pertama kali diamati oleh Michael Faraday, dan menjelaskan bagaimana bola salju terbentuk serta bagaimana gletser mengalir, meskipun saat ini tidak lagi dianggap sebagai penyebab utama sifat licin es bagi para pemain ski.La régélation est le phénomène selon lequel la glace fond sous pression et se solidifie à nouveau lorsque la pression est relâchée. D'abord observé par Michael Faraday, il explique la formation des boules de neige et le déplacement des glaciers, même s'il n'est plus considéré comme la cause principale de la glissance de la glace pour les patineurs.レゲレーション(圧融)とは、圧力がかかると氷が融け、圧力が解放されると再び凍る現象である。この現象はマイケル・ファラデーによって最初に観測され、雪だるまの形成や氷河の流れを説明するものである。ただし、現在ではスケートの滑りやすさの主な原因とは見なされなくなった。Регелиация — это явление, при котором лёд тает под давлением и замерзает обратно, когда давление снимается. Впервые оно было замечено Майклом Фарадеем. Оно объясняет, как образуются снежки и как течёт ледник, хотя больше не считается основной причиной скользкости льда для конькобежцев.Die Regelation ist das Phänomen, bei dem Eis unter Druck schmilzt und sich wieder erstarrt, sobald der Druck entfällt. Ursprünglich von Michael Faraday beobachtet, erklärt sie, wie Schneebälle entstehen und wie Gletscher fließen, obwohl sie nicht mehr als Hauptursache der Rutschigkeit von Eis für Schlittschuhläufer angesehen wird.Regelation은 압력이 가해질 때 얼음이 녹고 압력이 해제되면 다시 얼어붙는 현상이다. 원래는 마이클 패러데이가 관찰한 것으로, 눈 덩이가 굴러지거나 빙하가 흐르는 원리를 설명하지만, 이제는 스케이터에게 얼음이 미끄러운 주요 원인으로는 더 이상 간주되지 않는다. कहा। यह एक अजीब परिणाम था जो एक ऐसे पदार्थ के लिए था जिसे अपने हिमांक बिंदु पर एक स्थिर ठोस होना चाहिए था, जो बर्फ और हवा के बीच के अंतरफलक को एक कठोर सीमा नहीं बल्कि कुछ नरम और गतिशील होने का सुझाव देता था।
बीसवीं शताब्दी के अधिकांश समय में, पाठ्यपुस्तकें बर्फ पर फिसलने के कारण के लिए एक स्पष्ट, यांत्रिक स्पष्टीकरण प्रदान करती रहीं: दबाव द्वारा पिघलना। यह सिद्धांत, जिसे पहले James ThomsonPersonJames ThomsonJames Thomson was a British engineer and physicist, and the brother of Lord Kelvin. In 1849, he predicted that the melting point of ice would decrease with pressure, a discovery that led to the long-standing but incomplete pressure-melting theory of ice slipperiness.詹姆斯·汤姆森是一位英国工程师和物理学家,开尔文男爵的兄弟。1849年,他预测冰的熔点会随着压力的增加而降低,这一发现促成了关于冰滑性的长期但不完整的压力融化解释理论。James Thomson fue un ingeniero y físico británico, y hermano del lord Kelvin. En 1849, predijo que el punto de fusión del hielo disminuiría con la presión, un descubrimiento que condujo a la teoría prolongada pero incompleta de la presión sobre la resbaladiza naturaleza del hielo.جيمس تومسون كان مهندساً وفزيائياً بريطانياً، وأخاً لورد كلفن. في عام 1849، تنبأ بأن نقطة انصهار الثلج ستقل مع الضغط، اكتشاف قاد إلى نظرية طويلة الأمد لكنها غير مكتملة حول تأثير الضغط على انزلاق الثلج.James Thomson foi um engenheiro e físico britânico e irmão do Lorde Kelvin. Em 1849, previu que o ponto de fusão do gelo diminuiria com a pressão, uma descoberta que levou à teoria de pressão-fusão da escorregadiça do gelo, que persistiu por muito tempo, mas permaneceu incompleta.जेम्स थॉम्पसन एक ब्रिटिश इंजीनियर और भौतिकविद थे, और लॉर्ड केल्विन के भाई थे। 1849 में, उन्होंने भविष्यवाणी की कि बर्फ का गलनांक दबाव के साथ कम हो जाएगा, जिसकी खोज बर्फ की फिसलन के दबाव-गलन के सिद्धांत को लंबे समय तक लेकिन अधूरे रूप में विकसित करने में योगदान दी।James Thomson adalah seorang insinyur dan fisikawan Britania, serta saudara Lord Kelvin. Pada tahun 1849, ia memprediksi bahwa titik lebur es akan menurun seiring dengan tekanan, sebuah penemuan yang mengarah pada teori umum namun tidak lengkap tentang kegelinciran es berdasarkan tekanan.James Thomson était un ingénieur et physicien britannique, frère du lord Kelvin. En 1849, il prédit que le point de fusion de la glace diminuerait sous pression, découverte qui mena à la théorie longtemps admise mais incomplète de l'effet de la pression sur l'adhérence de la glace.ジェームズ・トムソンは、英国の技術者で物理学者であり、ケルビン卿の兄である。1849年、彼は氷の融点が圧力とともに低下すると予測し、この発見は長期間にわたって、しかし不完全な氷の滑りやすさに関する圧力融解理論を導いた。Джеймс Томсон был британским инженером и физиком, братом лорда Кельвина. В 1849 году он предсказал, что температура плавления льда будет уменьшаться при повышении давления, открытие, приведшее к долгое время существовавшей, но незавершённой теории скольжения льда под давлением.James Thomson war ein britischer Ingenieur und Physiker sowie Bruder von Lord Kelvin. 1849 prophezeite er, dass der Schmelzpunkt von Eis unter Druck abnehmen würde, eine Entdeckung, die zur langanhaltenden, jedoch unvollständigen Druck-Schmelz-Theorie der Eiskälte führte.제임스 썬스는 영국의 공학자이자 물리학자로, 키르로 경의 형이다. 1849년에 그는 얼음의 녹는점이 압력이 증가함에 따라 낮아질 것이라고 예측했는데, 이 발견은 오랫동안 지속되었으나 완전하지 않은 얼음의 미끄러움에 대한 압력-녹는 이론을 이끌었다. द्वारा 1849 में व्यक्त किया गया था, तर्क देता है कि बर्फ के ऊपर एक पतली छील पर एक बर्फीले धावक के भार का दबाव पर्याप्त दबाव उत्पन्न करता है जो बर्फ के पिघलने के बिंदु को कम कर देता है, जिससे लुब्रिकेशन के लिए पानी की एक पतली फिल्म बन जाती है। यह एक आकर्षक कहानी है क्योंकि यह पानी के असामान्य घनत्व पर निर्भर करता है- यह तथ्य कि बर्फ अपने तरल रूप की तुलना में अधिक आयतन घेरती है।
हालांकि, दबाव द्वारा पिघलने का गणित प्रसिद्ध रूप से असहयोगी है। बर्फ के पिघलने के बिंदु को केवल एक डिग्री सेल्सियस कम करने के लिए, एक व्यक्ति को लगभग 13.5 मेगापास्कल का दबाव लगाना पड़ता है। एक आम आकृति बर्फीला धावक, यहां तक कि एकल छील पर संतुलित होने पर भी, केवल उतना दबाव उत्पन्न करता है जो 0.1 डिग्री सेल्सियस पर बर्फ को पिघला सकता है। यदि दबाव एकमात्र कारक होता, तो -5 डिग्री सेल्सियस पर एक घरेलू रिंक में बर्फ पर फिसलना शिला पर फिसलने के समान असंभव होता।
अव्यवस्थित त्वचा
लुब्रिकेशन का वास्तविक स्रोत premeltingConceptPremeltingPremelting is the presence of a thin, liquid-like layer on the surface of a solid at temperatures below its bulk melting point. In ice, this disordered layer exists due to the lack of structural support for surface molecules, providing inherent lubrication even in the absence of external pressure.预熔是指在固体温度低于其体熔点时,其表面存在一层类似液体的薄层。在冰中,由于表面分子缺乏结构支撑,这种无序层天然存在,即使在没有外部压力的情况下也能提供固有的润滑作用。El prederretimiento es la presencia de una capa fina, similar a un líquido, en la superficie de un sólido a temperaturas por debajo de su punto de fusión general. En el hielo, esta capa desordenada existe debido a la falta de soporte estructural para las moléculas de la superficie, proporcionando lubricación inherente incluso en ausencia de presión externa.الذوبان المبكر هو وجود طبقة رقيقة على سطح المادة الصلبة تشبه السائلة في درجات حرارة أقل من نقطة انصهارها. في حالة الثلج، توجد هذه الطبقة غير المرتبة بسبب عدم وجود دعم هيكلي للمolecules على السطح، مما يوفر تزييتًا تلقائيًا حتى في غياب الضغط الخارجي.O pré-fusão é a presença de uma camada fina, semelhante a um líquido, na superfície de um sólido a temperaturas abaixo do seu ponto de fusão em volume. No gelo, esta camada desordenada existe devido à falta de suporte estrutural para as moléculas superficiais, proporcionando lubrificação inerente mesmo na ausência de pressão externa.प्रारंभिक-गलन (प्रीमेल्टिंग) ठोस की सतह पर उसके द्रवीकरण बिंदु से नीचे के तापमान पर एक पतली, द्रव-जैसी परत की उपस्थिति होती है। बर्फ में, इस अनियमित परत का अस्तित्व सतही अणुओं के लिए संरचनात्मक समर्थन की कमी के कारण होता है, जो बाहरी दबाव की अनुपस्थिति में भी अंतर्निहित घिसाव की आपूर्ति करता है।Premelting adalah keberadaan lapisan tipis yang bersifat cair di permukaan padatan pada suhu di bawah titik leburnya. Pada es, lapisan tidak teratur ini terbentuk karena kurangnya dukungan struktural bagi molekul di permukaan, memberikan pelumasan bawaan meskipun tanpa tekanan eksternal.Le prédécoupage est la présence d'une couche fine, ressemblant à un liquide, à la surface d'un solide à des températures inférieures à son point de fusion global. Chez la glace, cette couche désordonnée existe en raison de l'absence de soutien structural pour les molécules de surface, fournissant une lubrification intrinsèque même en l'absence de pression externe.プレメルティングとは、固体の融点以下の温度においてその表面に液体のような薄い層が存在する現象である。氷の場合、この無秩序な層は表面分子の構造的サポートの欠如により生じ、外部からの圧力がない場合でも固有の潤滑性を提供する。Премелting (предварительное плавление) — это наличие тонкого, подобного жидкости слоя на поверхности твердого тела при температурах ниже его температуры плавления. В льду этот неупорядоченный слой существует из-за отсутствия структурной поддержки для молекул на поверхности, что обеспечивает встроенную смазку даже при отсутствии внешнего давления.Vorauftauen ist die Anwesenheit einer dünnen, flüssigkeitsartigen Schicht auf der Oberfläche eines Festkörpers bei Temperaturen unterhalb seines Schmelzpunkts. Bei Eis entsteht diese ungeordnete Schicht aufgrund des Fehlens einer strukturellen Unterstützung für die Oberflächenmoleküle, wodurch eine inhärente Schmierung entsteht, selbst ohne äußeren Druck.프리멜팅(premelting)은 고체 표면에 고체의 대량 융점보다 낮은 온도에서도 액체처럼 얇은 층이 존재하는 현상이다. 얼음의 경우 표면 분자에 대한 구조적 지지가 부족하기 때문에 이러한 무질서한 층이 존재하며, 외부 압력 없이도 고유의 윤활 효과를 제공한다. की घटना में छिपा हुआ है। यहां तक कि शून्य से चालीस डिग्री तापमान के नीचे, बर्फ के क्रिस्टल की सतह पूरी तरह ठोस नहीं होती है। क्योंकि सबसे बाहरी परत में पानी के अणुओं के पास एक ओर से पड़ोसी नहीं होते हैं, वे बर्फ के बुनियादी हिस्से को परिभाषित करने वाले पूर्ण, कठोर षट्कोणीय जाल का निर्माण नहीं कर सकते हैं। बजाय इसके, वे एक अव्यवस्थित संक्रमण की स्थिति में कंपन और घूमते रहते हैं।
यह quasi-liquid layerConceptQuasi-liquid layerThe quasi-liquid layer is a highly disordered, mobile film of water molecules that exists on the surface of ice well below 0 C. Only nanometres thick, this layer acts as an inherent lubricant, and its discovery shifted scientific consensus away from pressure-based melting toward intrinsic surface properties.准液态层是存在于冰表面、温度远低于0摄氏度时的一种高度无序且可流动的水分子薄膜。该层仅有纳米级厚度,其作用如同一种固有润滑剂。它的发现使科学界共识从基于压力的融化机制转向了对固有表面性质的研究。La capa cuasilíquida es una película muy desordenada y móvil de moléculas de agua que existe en la superficie del hielo a temperaturas considerablemente por debajo de 0 °C. De apenas nanómetros de espesor, esta capa actúa como un lubricante inherente, y su descubrimiento desplazó el consenso científico desde la fusión basada en presión hacia las propiedades intrínsecas de la superficie.الطبقة شبه السائلة هي طبقة رقيقة جدًا ومتحركة من جزيئات الماء توجد على سطح الثلج بدرجات حرارة تقل بكثير عن 0°م. ورغم أن سماكتها تصل إلى نانومترات فقط، فإن هذه الطبقة تعمل كزيت تشحيم داخلي، واكتشافها أدى إلى تحول في اتفاق العلماء بعيدًا عن ذوبان القاعدة الضغطية نحو الخصائص السطحية الجوهرية.A camada quasi-líquida é uma película de moléculas de água altamente desordenada e móvel que existe na superfície do gelo, bem abaixo de 0 °C. Com apenas nanômetros de espessura, esta camada atua como um lubrificante inerente, e sua descoberta desviou o consenso científico da fusão baseada na pressão para as propriedades intrínsecas da superfície.अर्ध-द्रवीय परत एक उच्च रूप से अव्यवस्थित, गतिशील परत है, जो 0 डिग्री सेल्सियस से काफी कम तापमान पर बर्फ की सतह पर जल अणुओं के रूप में अस्तित्व में होती है। केवल नैनोमीटर मोटी, यह परत एक आंतरिक घर्षण कम करने वाली परत के रूप में कार्य करती है, और इसकी खोज दबाव-आधारित पिघलने के विचार से आंतरिक सतह गुणों की ओर वैज्ञानिक सहमति को बदल गई।Lapisan quasi-cair adalah film molekul air yang sangat tidak teratur dan mudah bergerak yang terdapat di permukaan es jauh di bawah 0°C. Berketebalan hanya beberapa nanometer, lapisan ini berfungsi sebagai pelumas bawaan, dan penemuan ini menggeser konsensus ilmiah dari peleburan berbasis tekanan menuju sifat permukaan intrinsik.La couche quasi-liquide est un film très désordonné et mobile de molécules d'eau qui existe à la surface de la glace, bien en dessous de 0 °C. D'une épaisseur de quelques nanomètres, cette couche agit comme un lubrifiant intrinsèque, et sa découverte a modifié le consensus scientifique, le déplaçant des mécanismes de fusion par pression vers les propriétés intrinsèques de la surface.準液体層とは、0°Cよりもはるかに低い温度で氷の表面に存在する、非常に不規則で動的な水分子の薄膜のことである。ナノメートル程度の厚さしかないこの層は、固有の潤滑剤として機能し、その発見は、圧力に基づく融解から表面の内在的性質への科学的合意の転換をもたらした。Квазижидкий слой — это высокодисперсная подвижная пленка молекул воды, которая существует на поверхности льда при температуре, значительно ниже 0 °C. Имея толщину всего в нанометры, этот слой действует как встроенная смазка, а его открытие изменило научную точку зрения с давления, вызывающего таяние, на собственные поверхностные свойства.Die quasiflüssige Schicht ist eine stark ungeordnete, mobile Schicht von Wassermolekülen, die sich auf der Oberfläche von Eis weit unter 0 °C befindet. Nur Nanometer dick, wirkt diese Schicht als inhärenter Schmierstoff, und ihre Entdeckung verlagerte die wissenschaftliche Auffassung von der Druck-basierten Schmelzung hin zu intrinsischen Oberflächeneigenschaften.가상 액체층은 0°C 이하에서도 얼음 표면에 존재하는 고도로 무질서하고 이동성 있는 물 분자층이다. 나노미터 두께에 불과한 이 층은 고유한 윤활제 역할을 하며, 이의 발견은 압력에 의한 융해에서 표면 고유 특성으로 과학적 합의를 전환시켰다. एक तालाब के रूप में तरल पानी नहीं है; यह केवल कुछ अणुओं की मोटाई की अव्यवस्थित, अर्द्ध-क्रिस्टलीय फिल्म है। यह एक सूक्ष्म बॉल बियरिंग की तरह कार्य करता है, जो किसी भी वस्तु-एक बर्फीला छील, एक पत्थर, या एक पहिए के लिए असाधारण रूप से कम प्रतिरोध के साथ फिसलने की अनुमति देता है। 1990 के दशक में, भौतिकविदों ने सीधे इस परत की जांच करने के लिए atomic force microscopyObjectAtomic force microscopyAtomic force microscopy is a high-resolution type of scanning probe microscopy with resolution on the order of fractions of a nanometre. It is used to measure the thickness and mechanical properties of the quasi-liquid layer on ice surfaces by dragging a sharp tip across the crystal lattice.原子力显微镜是一种高分辨率的扫描探针显微镜,其分辨率可达纳米的几分之一。它通过将一个尖锐的探针拖过晶体晶格,用于测量冰表面准液态层的厚度和力学性质。La microscopía de fuerza atómica es un tipo de microscopía de sonda escaneante de alta resolución, con una resolución del orden de fracciones de nanómetro. Se utiliza para medir el espesor y las propiedades mecánicas de la capa cuasilíquida en las superficies del hielo, arrastrando una punta afilada a través de la red cristalina.التصوير المجهرى بقوة الذرة هو نوع عالى الدقة من المجاهر المجهرية الماسحة ذات الدقة من порядок كسور النانومتر. يُستخدم لقياس سمك الخواص الميكانيكية للطبقة شبه السائلة على Surfaces الجليد بجرد رأس حاد عبر شبكة البلور.A microscopia de força atômica é um tipo de microscopia de sonda de varredura de alta resolução, com resolução da ordem de frações de nanômetro. É utilizada para medir a espessura e as propriedades mecânicas da camada quase-líquida em superfícies de gelo, arrastando uma ponta afiada sobre a rede cristalina.परमाणु बल सूक्ष्मदर्शी एक उच्च निर्माण वाला स्कैनिंग प्रोब सूक्ष्मदर्शी है जिसका निर्माण नैनोमीटर के अंशों के क्रम में होता है। इसका उपयोग बर्फ की सतहों पर क्वासी-द्रव परत की मोटाई और यांत्रिक गुणों को मापने के लिए एक नुकीले टिप को क्रिस्टल जालक पर खींचकर किया जाता है।Mikroskop gaya atom adalah jenis mikroskop probe pemindaian beresolusi tinggi dengan resolusi mencapai pecahan nanometer. Teknik ini digunakan untuk mengukur ketebalan dan sifat mekanik lapisan kuasi-cair pada permukaan es dengan menggeser ujung tajam di atas kisi kristal.La microscopie à force atomique est un type de microscopie à sonde balayante à haute résolution, dont la résolution est de l'ordre de fractions de nanomètre. Elle est utilisée pour mesurer l'épaisseur et les propriétés mécaniques de la couche quasi-liquide sur les surfaces de glace en faisant glisser une pointe aiguë sur le réseau cristallin.原子間力顕微鏡(AFM)は、解像度がナノメートルの一部に達する高解像度の走査プローブ顕微鏡である。この技術は、氷の表面に存在する準液体層の厚さや力学的性質を測定するために、鋭いプローブを結晶格子上を引きながら移動させることによって用いられる。Атомно-силовая микроскопия — это высокоразрешающий тип сканирующей зондовой микроскопии, разрешающая способность которого составляет порядка долей нанометра. С ее помощью измеряют толщину и механические свойства квази-жидкого слоя на поверхностях льда, перемещая острую иглу по кристаллической решетке.Die Rasterkraftmikroskopie ist eine hochauflösende Form der Rastersondenmikroskopie mit einer Auflösung im Bereich von Bruchteilen eines Nanometers. Sie wird dazu verwendet, die Dicke und die mechanischen Eigenschaften der quasiflüssigen Schicht auf Eiskristalloberflächen zu messen, indem eine scharfe Spitze über das Kristallgitter geführt wird.원자력 현미경은 해상도가 나노미터의 수십분의 일 수준에 달하는 고해상도 스캐닝 프로브 현미경이다. 이 기술은 결정 격자 위를 날카로운 팁이 움직이며 얼음 표면의 준액체층 두께와 기계적 특성을 측정하는 데 사용된다. का उपयोग शुरू कर दिया। उन्होंने पाया कि जैसे-जैसे तापमान शून्य की ओर बढ़ता है, इस गतिशील त्वचा की मोटाई घातीय रूप से बढ़ जाती है, -35 डिग्री सेल्सियस पर एक नैनोमीटर से -0 डिग्री सेल्सियस से लगभग 40 नैनोमीटर तक।
जबकि प्रारंभिक लुब्रिकेशन के लिए प्रीमेल्टिंग प्रदान करता है, गति शुरू होने के बाद यह पूरी कहानी नहीं है। घर्षण स्वयं द्वितीयक लेकिन महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है। जैसे-जैसे एक बर्फीला छील उच्च वेग पर चलता है, घर्षण के कारण खोई गई ऊर्जा ऊष्मा के रूप में खोई जाती है, जो बर्फ की एक बहुत मोटी, वास्तविक तरल परत को पिघला देती है। यही कारण है कि एक हॉकी खिलाड़ी त्वरित हो सकता है: जितना अधिक वे तेज चलते हैं, उतनी ही अधिक ऊष्मीय ऊर्जा वे अंतरफलक में डालते हैं, लुब्रिकेशन की परत को मोटा करते हैं।
जो हम अभी तक नहीं जानते
हम अभी भी अत्यधिक गति पर अर्द्ध-तरल परत के व्यवहार के पूर्ण मात्रात्मक मानचित्र के बारे में अज्ञात हैं। अधिकांश प्रयोगशाला माप शांतिपूर्ण सीमा पर लिए जाते हैं- जब यह परत विराम में होती है तो इसका मापन करते हैं। शांतिपूर्ण प्रीमेल्टेड फिल्म और गतिशील, घर्षण-पिघले परत के बीच के संक्रमण को वास्तविक समय में मॉडल करना एक कठिन सीमा बनी हुई है।
हमें उस ठीक तापमान के बारे में अभी तक नहीं पता है जिस पर surface meltingConceptSurface meltingSurface melting is the process by which a thin, liquid-like film forms on the surface of a solid even when the bulk temperature is below the freezing point. This phenomenon is driven by the reduction in free energy that occurs when surface molecules adopt a disordered state, providing a key mechanism for ice's low friction.表面融化是指当固体整体温度低于冰点时,其表面形成一层类似液体的薄膜的过程。这种现象由表面分子进入无序状态时自由能的降低所驱动,为冰具有低摩擦力提供了关键机制。El derretimiento superficial es el proceso mediante el cual una fina película, similar a un líquido, se forma sobre la superficie de un sólido incluso cuando la temperatura del cuerpo es inferior al punto de congelación. Este fenómeno es impulsado por la reducción de energía libre que ocurre cuando las moléculas de la superficie adoptan un estado desordenado, proporcionando un mecanismo clave para la baja fricción del hielo.يُعد التمطرّب السطحي عملية تشكّل فيها طبقة رقيقة تشبه السائل على سطح المادة الصلبة حتى عندما تكون درجة الحرارة أقل من نقطة التجمد. تُحفَّز هذه الظاهرة من خلال انخفاض الطاقة الحرة الناتج عن اعتماد الجزيئات السطحية حالة غير منتظمة، مما يوفّر آلية أساسية لتفسير قلة الاحتكاك في الثلج.Fusão superficial é o processo pelo qual uma fina película, similar a um líquido, se forma na superfície de um sólido mesmo quando a temperatura do corpo é inferior ao ponto de congelamento. Esse fenômeno é impulsionado pela redução da energia livre que ocorre quando as moléculas da superfície assumem um estado desordenado, fornecendo um mecanismo essencial para a baixa fricção do gelo.सतह पिघलना एक ऐसी प्रक्रिया है जिसमें ठोस की सतह पर एक पतली, तरल-जैसी फिल्म बन जाती है भले ही द्रव्यमान का तापमान जमने के बिंदु से नीचे हो। इस घटना को तब गति मिलती है जब सतह के अणु अव्यवस्थित अवस्था अपनाते हैं जिससे मुक्त ऊर्जा में कमी आती है, जो बर्फ के निम्न घर्षण के लिए एक महत्वपूर्ण तंत्र प्रदान करता है।Pencairan permukaan adalah proses di mana film tipis berbentuk cairan terbentuk di permukaan benda padat meskipun suhu utama berada di bawah titik beku. Fenomena ini didorong oleh penurunan energi bebas yang terjadi ketika molekul permukaan beralih ke keadaan tidak teratur, memberikan mekanisme penting bagi gesekan yang rendah pada es.Le dégivrage de surface est le processus par lequel un film fin, semblable à un liquide, se forme à la surface d'un solide, même lorsque la température globale est inférieure au point de congélation. Ce phénomène est dû à la réduction d'énergie libre qui se produit lorsque les molécules de surface adoptent un état désordonné, constituant un mécanisme essentiel à la faible friction de la glace.表面融解とは、固体の表面に、体積の温度が融点以下であっても液体のような薄膜が形成される現象である。この現象は、表面分子が無秩序な状態をとることによって生じる自由エネルギーの低下によって引き起こされ、氷の低い摩擦係数の重要なメカニズムを提供する。Поверхностное таяние — это процесс, при котором на поверхности твердого тела образуется тонкая пленка, напоминающая жидкость, даже тогда, когда температура тела ниже точки замерзания. Это явление обусловлено уменьшением свободной энергии, возникающим при переходе поверхностных молекул в неупорядоченное состояние, и представляет собой ключевой механизм низкого трения льда.Oberflächen-Schmelzen ist der Prozess, bei dem eine dünne, flüssigkeitsartige Schicht auf der Oberfläche eines Festkörpers entsteht, selbst wenn die Massestemperatur unter dem Gefrierpunkt liegt. Dieses Phänomen wird durch die Reduktion der freien Energie angetrieben, die eintritt, wenn Oberflächenmoleküle einen ungeordneten Zustand annehmen, und stellt einen Schlüsselmechanismus für die geringe Reibung von Eis dar.표면 융해는 고체 표면 위에 액체와 유사한 얇은 필름이 형성되는 과정으로, 이는 전체 온도가 동결점 이하일 때에도 발생한다. 이 현상은 표면 분자가 무질서한 상태를 채택함으로써 자유 에너지가 감소함에 따라 일어나며, 이는 얼음의 낮은 마찰 계수를 설명하는 주요 메커니즘이다. पूरी तरह से बंद हो जाता है। सैद्धांतिक मॉडल इस बात की ओर संकेत करते हैं कि -100 डिग्री सेल्सियस तक कुछ रूप के अव्यवस्था का अस्तित्व बना रहता है, लेकिन उस तापमान के नीचे, परत इतनी पतली और श्यान हो जाती है कि इसके लुब्रिकेशन गुण खत्म हो सकते हैं, बर्फ को एक उच्च घर्षण वाली सामग्री में बदल देते हैं।
और अशुद्धियों के प्रश्न के बारे में भी है। प्राकृतिक बर्फ अक्सर शुद्ध पानी नहीं होती है; यह घुले हुए नमक और फंसे हुए गैसों का एक आधार होता है। हम अभी तक इस बात को पूरी तरह से समझ नहीं पाए हैं कि इन रासायनिक मेहमानों कैसे सतह तक पहुंचकर फिसलने वाली त्वचा की मोटाई या श्यान को संशोधित करते हैं। बर्फ के रिंक की भौतिकी, मूल रूप से, एक ऐसे पदार्थ के अध्ययन की ओर जाती है जो हमेशा टूटने की कोशिश करता है।