James Webb Space Telescope

詹姆斯·韦布空间望远镜是一座红外空间天文台，于2021年12月发射，由美国国家航空航天局（NASA）、欧洲空间局（ESA）和加拿大空间局（CSA）共同运营。韦布的6.5米口径拼接镜面和网球场大小的遮阳罩在设计上能够折叠发射并在空间中展开。它绕日地拉格朗日L2点运行，距离地球150万公里，用于在近红外和中红外波段进行观测。

Observatorio espacial de infrarrojos lanzado en diciembre de 2021 y operado conjuntamente por la NASA, la Agencia Espacial Europea y la Agencia Espacial Canadiense. El espejo segmentado de 6,5 metros de Webb y su parasol del tamaño de una pista de tenis se diseñaron para plegarse para el lanzamiento y desplegarse en el espacio. Orbita el punto L2 de la Tierra-Sol, a 1,5 millones de kilómetros.

تلسكوب جيمس ويب الفضائي هو مرصد فضائي للأشعة تحت الحمراء أُطلق في ديسمبر 2021 ويتم تشغيله بشكل مشترك من قبل وكالة ناسا ووكالة الفضاء الأوروبية ووكالة الفضاء الكندية. تم تصميم مرآة ويب المقسمة بطول 6.5 أمتار وحاجبه الشمسي بحجم ملعب التنس للطي عند الإطلاق والفتح في الفضاء. يدور التلسكوب حول نقطة لاغرانج الثانية (L2) لنظام الشمس والأرض على بعد 1.5 مليون كيلومتر.

Um observatório espacial infravermelho lançado em dezembro de 2021 e operado conjuntamente pela NASA, pela Agência Espacial Europeia e pela Agência Espacial Canadense. O espelho segmentado de 6,5 metros do Webb e o escudo solar do tamanho de uma quadra de tênis foram projetados para se dobrarem para o lançamento e se desdobrarem no espaço. Ele orbita o ponto L2 do sistema Sol-Terra, a 1,5 milhão de quilômetros da Terra.

एक इन्फ्रारेड अंतरिक्ष वेधशाला जिसे दिसंबर 2021 में लॉन्च किया गया था और नासा (NASA), यूरोपीय अंतरिक्ष एजेंसी और कनाडाई अंतरिक्ष एजेंसी द्वारा संयुक्त रूप से संचालित किया जाता है, जिसे जेम्स वेब स्पेस टेलिस्कोप (JWST) कहा जाता है। वेब के 6.5-मीटर खंडित दर्पण और टेनिस-कोर्ट के आकार के सनशील्ड को लॉन्च के लिए मोड़ने और अंतरिक्ष में खोलने के लिए डिज़ाइन किया गया था। यह पृथ्वी से 1.5 मिलियन किमी दूर सन-अर्थ L2 बिंदु की परिक्रमा करता है।

Observatorium luar angkasa inframerah yang diluncurkan pada Desember 2021 dan dioperasikan bersama oleh NASA, Badan Antariksa Eropa (ESA), dan Badan Antariksa Kanada (CSA). Cermin tersegmentasi Webb sepanjang 6,5 meter dan pelindung matahari seukuran lapangan tenis dirancang untuk dilipat saat peluncuran dan dibentangkan di luar angkasa. Ia mengorbit titik L2 Bumi-Matahari, 1,5 juta kilometer dari Bumi.

Observatoire spatial infrarouge lancé en décembre de 2021 et exploité conjointement par la NASA, l'Agence spatiale européenne et l'Agence spatiale canadienne. Le miroir segmenté de 6,5 mètres de Webb et son pare-soleil de la taille d'un court de tennis ont été conçus pour se replier au lancement et se déployer dans l'espace. Il orbite autour du point L2 Terre-Soleil, à 1,5 million de kilomètres de la Terre.

2021年12月に打ち上げられ、NASA、欧州宇宙機関（ESA）、カナダ宇宙機関（CSA）が共同で運用する赤外線宇宙天文台。ウェブの直径6.5メートルの主鏡（分割鏡）とテニスコート大の遮光シールドは、打ち上げ時には折りたたまれ、宇宙空間で展開するよう設計された。地球から150万キロメートル離れた日地L2点を周回し、近・中間赤外線領域での観測を行う。

Инфракрасная космическая обсерватория, запущенная в декабре 2021 года и совместно управляемая НАСА, Европейским и Канадским космическими агентствами. 6,5-метровое сегментированное зеркало Уэбба и солнцезащитный экран размером с теннисный корт были разработаны так, чтобы складываться при запуске и раскрываться в космосе. Он обращается вокруг точки L2 Солнце-Земля в 1,5 миллионах километров от Земли.

Ein Infrarot-Weltraumteleskop, das im Dezember 2021 gestartet wurde und gemeinsam von der NASA, der Europäischen Weltraumorganisation und der Kanadischen Weltraumorganisation betrieben wird. Webbs 6,5-Meter-Segmentspiegel und das tennisplatzgroße Hitzeschild wurden so konzipiert, dass sie sich für den Start zusammenfalten und im All entfalten. Es umkreist den Sonne-Erde-L2-Punkt in 1,5 Millionen Kilometern Entfernung.

2021년 12월 발사되어 NASA, 유럽우주국(ESA), 캐나다우주국(CSA)이 공동 운영하는 적외선 우주 망원경(JWST)이다. 제임스 웹의 6.5미터짜리 분할 주경과 테니스 코트 크기의 차광막은 발사 시 접혔다가 우주에서 펼쳐지도록 설계되었다. 지구로부터 150만 킬로미터 떨어진 태양-지구 L2 지점을 주회하며 적외선 대역의 우주 관측을 담당한다.